Advertencias De Seguridad De La Pistola De Engrase - Ryobi P3410 Manual Del Operador

 Conozca su pistola de engrase. Lea cuidadosamente
el manual del operador. Aprenda sus usos y limitaciones,
así como los posibles peligros específicos de esta
herramienta eléctrica. Con el cumplimiento de esta regla
se reduce el riesgo de una descarga eléctrica, incendio
o lesión seria.
 Haga periódicamente inspecciones visuales de la
manguera, la válvula de purga, el acoplador de la
pistola y otros componentes de la pistola de engrase
antes y durante el uso. Los componentes desgastados
o dañados podrían originar una fuga de alta presión y
resultar en una posible inyección u otra lesión personal
grave.
 No doble ni retuerza la manguera, ya que podría
desgastarse de forma prematura. Las mangueras
desgastadas podrían tener fugas o explotar durante el
uso.
 Antes de cada uso, verifique que la manguera no tenga
retorceduras, señales de daños por retorceduras
anteriores, y partes débiles o desgastadas. Si la
manguera está dañada, deje de usar la pistola de engrase
y reemplace la manguera inmediatamente.
 No intente tirar ni transportar la pistola de engrase
de la manguera.
 Utilice únicamente la grasa recomendada en este
manual del operador. El uso de cualquier otra grasa
podría ocasionar un peligro o daños en el producto.
 Para reducir el riesgo de inyección, use guantes
durante el uso, sostenga la manguera de alta presión
del protector con resorte y mantenga las manos
alejadas de las partes de goma expuestas de la
manguera. En caso de inyección en la piel, busque
atención médica de inmediato. No haga como si hubiese
tenido un simple corte.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
DE LA PISTOLA DE ENGRASE
 Tenga siempre en cuenta que el uso y la manipulación
indebidos de la grasa o esta herramienta podrían
causarles lesiones a usted y a otras personas.
 PELIGRO: Ciertas grasas y sus vapores pueden ser
inflamables. Para evitar lesiones personales graves
y daños materiales, manipule la grasa con cuidado.
Manténgala alejada de fuentes de ignición, manipúlela
solo en exteriores, no fume mientras carga grasa y limpie
los derrames de inmediato.
 ADVERTENCIA: Esta pistola de engrase está diseñada
para generar alta presión (hasta 10 000 PSI). La grasa
presurizada puede ser peligrosa si se usa de forma
indebida. No apunte grasa hacia personas, animales,
dispositivos eléctricos o la misma herramienta.
 Siga siempre todas las reglas de seguridad
recomendadas por el fabricante de la pistola de
engrase, además de aquellas de la grasa que utilice.
Si sigue estas reglas, reducirá el riesgo de lesiones
personales graves.
 Antes de aplicar grasa a una máquina, apague esta
última y espere a que todas las partes en movimiento
se detengan. No aplique grasa a máquinas mientras
estén en funcionamiento o haya piezas en movimiento.
El incumplimiento de cualquiera de estas instrucciones
puede causar lesiones serias.
 No cargue herramientas de baterías en lugares
mojados o húmedos. No lo utilice, guarde o cargue
la paquete de baterías o la unidad en lugares donde
la temperatura sea inferior a 10 °C (50 °F) o superior a
38 °C (100 °F). No guarde la herramienta a la intemperie
ni en el interior de vehículos.
 Guarde estas instrucciones. Consúltelas con
frecuencia y empléelas para instruir a otras personas
que puedan utilizar esta herramienta. Si presta a alguien
esta herramienta, facilítele también las instrucciones.
4 — Español