Se considera una buena práctica conectar siempre la fuente de alimentación Directivas a las cuales se declara conformidad: a su Harman Kardon antes de enchufar el dispositivo a la toma de corriente Las baterías de cualquiera de los dispositivos de su sistema pueden ser alcalinas, de zinc/man- 2004/108/EC –...
Harman Kardon. Dos cables del altavoz de diez metros Hace cincuenta años, Harman Kardon inventó el receptor de alta fidelidad. Gracias a sus (32,8 pies) de longitud para los altavoces funciones avanzadas y a un diseño del circuito consolidado, el HKTS20/HKTS30 constituye satélite traseros (bandas de color gris y azul)
Conexiones del panel trasero del HKTS200SUB PL0004-01001 Utilice este control para ajustar el volumen del HKTS- Utilice el conector LFE (púrpura) del cable acti- Control del nivel del subwoofer: Conector de entrada LFE de nivel de línea: 200SUB. Gírelo hacia la derecha para subir el volumen y hacia la izquierda para bajarlo. vador LFE de combinación para conectar el la entrada LFE de nivel de línea a la salida dedicada del subwoofer de un receptor o preamplificador/procesador.
Colocación de los altavoces NOTA: Las siguientes instrucciones de colocación, instalación y conexión son válidas para Los dos altavoces surround deben colocarse ligeramente detrás de la posición de escucha, los sistemas HKTS20 y HKTS30. uno frente al otro y, preferiblemente, a una distancia de entre 1,5 m–1,8 m (5–6 pies) del suelo.
Página 6
NOTA: Si va a introducir el cable del altavoz por la pared, puede sacarlo directamente por Conecte el cable del altavoz a los terminales del mismo, como se muestra en la imagen: detrás del punto del soporte e insertarlo por la apertura inferior en la porción de pared del Presione hacia abajo sobre la parte superior del terminal para abrir el orificio de soporte, tal y como se muestra en la imagen.
5). conexión ( + ) y ( – ). La mayor parte de los fabricantes de electrónica – Harman Kardon entre ellos – utilizan el color rojo para señalar el terminal ( + ) y el negro para el terminal Acople el soporte de pared del altavoz central en el hardware de pared más adecuado...
Página 8
Frontal izquierdo Central Frontal derecho Frontal izquierdo Central Frontal derecho Cable del altavoz Cable del altavoz Cable del altavoz (bandas blancas) (bandas verdes) (Bandas rojas) – – – FRONT SURROUND CENTER + – + – RIGHT LEFT + – + – LFE OUT PL0004-01001 Subwoofer...
Página 9
Frontal izquierdo Central Frontal derecho Frontal izquierdo Central Frontal derecho Cable del altavoz Cable del altavoz Cable del altavoz (bandas blancas) (bandas verdes) (Bandas rojas) – – – FRONT SURROUND CENTER + – + – RIGHT LINE-LEVEL LEFT OUTPUTS + – + –...
Página 10
Receptor FRONT SURROUND CENTER + – + – RIGHT LFE SUB LEFT TRIGGER OUTPUT + – + – OUTPUT Subwoofer Cable activador (Extremos negros) PL0004-01001 Conexión a una fuente de voltaje desencadenadora Si su preamplificador, procesador u otro componente de audio o video tiene una fuente de voltaje desencadenadora que suministra entre 3 y 30 V (CA o CC), conéctela al conector del HKTS200SUB.
Funcionamiento Resolución de problemas Encendido y apagado del subwoofer Si no se obtiene sonido de ninguno de los altavoces: Sitúe el interruptor de encendido del HKTS200SUB en posición de ON. • Comprueba que el receptor/amplificador está encendido y que la fuente se está reproduciendo.
Las funciones, las especificaciones y el formato están sujetos a cambios sin previo aviso. Harman Kardon es una marca comercial de Harman International Industries, Incorporated, registrada en los Estados Unidos o en otros países. Designed to Entertain es una marca comercial de Harman International Industries, Incorporated.