Nombre de points de
mesure par diamètre
6
8
10
Traverse dans un Conduit Rectangulaire
Quand on utilise la méthode Tchebycheff, le
conduit est divisé en aires rectangulaires adaptées
aux dimensions du conduit pour l'effet de friction
sur les parois. Il faut au moins 25 points de mesure
pour obtenir une moyenne précise. Le nombre de
points situés le long des parois dépend de la
largeur du conduit. Pour des conduits de moins de
762 mm (30 po), il faut au moins 5 points de
traverse. Pour les conduits de 762 à 914 mm (30 à
36 po), il faut 6 points de traverse. Pour les
conduits de plus de 914 mm (36 po), il faut 7
points de traverse. Multiplier les nombres dans le
tableau par la dimension du conduit pour
déterminer la profondeur de l'insertion de la sonde
dans le conduit.
Figure 17—Emplacement des points de mesure
pour la traverse d'un conduit rectangulaire. Selon la
méthode Tchebycheff.
Position de la sonde
relativement à la paroi
intérireure
0.32, 0.135, 0.321, 0.679,
0.865, 0.968
0.021, 0.117, 0.184,
0.345, 0.655, 0.816,
0.883, 0.981
0.019, 0.077, 0.153,
0.217, 0.361, 0.639,
0.783, 0.847, 0.923, 0.981
65
Le conduit illustré à la figure 17 mesure entre 762
et 914 mm (30 et 36 po), donc; il requiert donc 6
lignes de traverse. La dimension verticale du
conduit est inférieure à 762 mm (30 po); 5 lignes
de traverse sont donc requises.
Nombre de points de
traverse par côte
intérireure
5
6
7
Avis de Non-Convenance à Certaines
Méthodes
TSI Incorporated a fait un effort légitime pour
transmettre une information fiable relativement à
l'utilisation du APM 150 pour effectuer une
traverse. Cependant, le manufacturier ne peut pas
garantir que l'information donnée dans le présent
manuel s'adapte parfaitement aux autres méthodes
ou satisfasse d'autres exigences spécifiques, ou
même que cette information est libre de toute
erreur. Les méthodes de traverse hors de États-
Unis d'Amérique peuvent varier légèrement. TSI
recommande l'achat d'une copie des exigences
locales relatives à une traverse, chez un dépositaire
agréé ou d'une organisation professionnelle.
Pour de plus amples informations, consulter le
manuel des principes fondamentaux de ASHRAE,
édition 1993 (1993 ASHRAE Fundamentals
Handbook) section 13, ou ASHRAE Standard 111
(1988).
Position de la sonde
relativement à la paroi
intérireure
0.074, 0.288, 0.500,
0.712, 0.926
0.061, 0.235, 0.437,
0.563, 0.765, 0.939
0.053, 0.203, 0.366,
0.500, 0.634, 0.797,
0.947
65