Información normativa
Fabricante
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, EE.
UU.
Representante de fabricación autorizado en la UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países Bajos
Certificación
2002/96/EC (directiva WEEE): Los productos
marcados con este símbolo no se pueden desechar
como residuos urbanos no clasificados en la Unión
Europea. Para que se pueda realizar un reciclaje
adecuado, devuelva este producto a su representante
de ventas local al comprar un equipo nuevo similar o
deséchelo en los puntos de recogida designados.
Para obtener más información, consulte:
www.recyclethis.info.
Información de contacto
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Para ponerse en contacto con el servicio técnico, consulte
www.interlogix.com/customer-support.
FR: Fiche d'installation
Description
DDV1016AM est un détecteur de mouvement AM à double
technologie.
Il associe la technologie brevetée d'optique à miroir IRP à la
technologie brevetée de radar à portée contrôlée.
Instructions d'installation
Voir la Figure 1.
Le détecteur est conçu pour un montage mural mais peut
également être fixé au plafond à l'aide d'un support adapté.
Suivez les instructions ci-dessous pour déterminer le meilleur
endroit où installer le détecteur.
•
Montez le détecteur de manière à ce que la zone de
couverture couvre le passage d'un intrus (voir la Figure 3).
•
Montez le détecteur sur une surface stable, à une hauteur
comprise entre 1,8 et 3 m.
Note:
Pour les installations INCERT, la hauteur de
montage doit être de 2,0 à 3,0 m.
•
Ne montez pas le détecteur à moins de 0,5 m d'objets
métalliques ou à moins de 1,5 m de lumières
fluorescentes.
•
Ne placez pas d'objets pouvant masquer le champ de
vision du détecteur.
•
Respectez une distance d'au moins 6 m entre chaque
détecteur et utilisez le réglage de courte portée pour éviter
les interférences lorsque des détecteurs sont montés en
vis-à-vis.
Le traitement à double technologie de ce détecteur est conçu
pour résister aux risques de fausses alarmes. Toutefois, il est
P/N 146553999-1 (ML) • REV D • ISS 23MAY12
conseillé d'éviter les causes d'instabilité potentielles, telles
que :
Risques liés à l'IRP :
•
L'exposition du détecteur à la lumière directe du soleil
•
Les sources de chaleur dans le champ de vision du
détecteur
•
Les courants d'air puissants sur le détecteur
•
La présence d'animaux dans le champ de vision
•
L'obstruction du champ de vision du détecteur par des
objets volumineux, comme des meubles
Risques liés aux hyperfréquences :
•
La surface de montage est sensible aux vibrations
•
Les surfaces métalliques reflétant l'énergie des
hyperfréquences
•
Le mouvement de l'eau à travers les tuyaux de plastique
•
Le déplacement ou les vibrations d'objets tels que des
ventilateurs ou des conduits thermiques ou de
climatisation
Risques liés à l'anti-masque (AM) :
•
Déplacement d'objets à moins de 1 m devant le détecteur
•
Présence de petits insectes sur le détecteur
•
Eclairage fluorescent moderne à proximité immédiate du
détecteur (dans un rayon de 1,5 m)
Nous recommandons de tester régulièrement le détecteur et
de vérifier la centrale.
Installation du détecteur :
1.
Soulevez le couvercle (voir la Figure 2, éléments 1 et 2).
2.
A l'aide d'un tournevis, ouvrez délicatement le détecteur
en faisant levier (voir fig. 2, éléments 3 et 4).
Attention :
Veillez à ne pas toucher le capteur
pyroélectrique (Figure 6).
3.
Retirez la vis du cache (Figure 4, élément 2).
4.
Fixez la base au mur à une hauteur comprise entre 1,8 m
et 3 m du sol.
Note:
Pour les installations INCERT, la hauteur de
montage doit être de 2,0 à 3,0 m.
Voir Figure 4. Quelle que soit la position, utilisez au
minimum deux vis M4 conformes DIN 7505B, DIN 96 ou
DIN 7996, ou utilisez une vis munie d'une tête de 8 mm de
diamètre, sur une surface plane.
- Pour un montage à plat, utilisez les vis en position A.
- Pour un montage en angle, utilisez les vis en position B
ou C.
Remarque :
Pour les installations suivant la norme
EN 50131 Niveau 3, n'utilisez pas la position de
montage C.
- Pour installer l'autoprotection à l'arrachement (ST400),
utilisez les positions de montage A ou B. La position de
montage de l'autoprotection ST400 est représentée par
l'élément 3 à la figure 4. Ouvrez le loquet du panneau
arrière (Figure 5, élément 2).
5.
Raccordez le détecteur (voir figures 4 et 12). Utilisez les
orifices d'entrée (Figure 5, élément 1) et le coupe-câble
(Figure 5, élément 3) situés sur le panneau arrière.
21 / 48