24. CONFIGURACIÓN DE SISTEMA... continuación
Si completó las pantallas anteriores de manera correcta, ¡su
LEIT 4000 se encuentra ahora en condiciones de operar las
24 horas del día!
25. LLAMADA DE SERVICIO (PROBLEMAS PRINCIPALES DE INSTALACIÓN)
Asegúrese de que la presión principal de agua estática en la válvula sea menor de 150 PSI.
Asegúrese de estar utilizando el actuador LEMA adecuado con su válvula y controlador.
Asegúrese de que la válvula se abra y se cierre utilizando la operación manual.
25.1 REVISE EL CONTROLADOR LEIT
Para verificar que el controlador esté operando correctamente, inserte la llave LEIT y pase al
modo Revisión de Estado. Verifique que el controlador acumule el tiempo correctamente para
el mes anterior y actual. Si el controlador lo acumula correctamente, pase al punto 25.2.
25.2 REVISE EL ACTUADOR LEMA
Programe el controlador en modo de Operación manual por 2 a 4 minutos, retire la llave LEIT
y revise si todas las válvulas están operando. Si tiene algún problema con una válvula,
soluciónelo de la siguiente forma:
Si la válvula no se abre, vaya al punto 25.3 (información común), ó
Si la válvula no se abre pero usted tiene la sensación de estar escuchando el émbolo del
actuador asegurado), vaya al punto 25.4 (cómo tratar las válvulas con el émbolo del actuador
asegurado y las válvulas cerradas).
Si la válvula abre y permanece abierta vaya al punto 25.5 (cómo tratar las válvulas que
permanecen abiertas).
25.3 PROBLEMAS CON VÁLVULAS QUE NO SE ABREN (INFORMACIÓN COMÚN)
Verifique que el actuador LEMA opere correctamente retirando el actuador de la válvula;
asegúrese de seguir los pasos de instalación correctamente. Asegúrese de utilizar el modelo
de actuador correcto con el adaptador correcto.
Asegúrese de que los alambres estén conectados correctamente al controlador y a la válvula.
Verifique que los conectores a prueba de agua estén instalados correctamente; de ser
necesario, retire y revise los conectores a prueba de agua cuando pruebe el contacto entre el
controlador y el actuador LEMA.
Pruebe los alambres del controlador al actuador para verificar la conectividad. Retire los alambres
con carga y comunes del controlador y utilice una batería de 9 voltios para verificar si el émbolo del
actuador LEMA está asegurado y permanece asegurado. Si el émbolo permanece asegurado, el
controlador y el actuador LEMA están operando correctamente; de lo contrario, pase al punto 25.4.
25.4 PROBLEMAS CON EL ÉMBOLO DEL ACTUADOR LEMA
a. Retire el actuador LEMA de la válvula y voltee el actuador para que pueda ver el émbolo.
b. Programe el controlador en modo manual por 2 a 4 minutos, retire la llave LEIT, mueva la
válvula del problema y vea si el émbolo del actuador está asegurado. Si está asegurado y
permanece asegurado mientras dure el programa, el actuador está funcionando
correctamente; si se quita el seguro, pase al punto c.
c. Si el émbolo se asegura pero el actuador salta antes de la duración preprogramada, usted
tiene un problema con el resorte del émbolo. Retire el émbolo e inserte uno nuevo. Repita
la prueba y asegúrese de que el émbolo permanezca asegurado en la duración
preprogramada y que salte al final del ciclo.
d. Después de cambiar el émbolo, instale el actuador LEMA y realice otra prueba para
verificar que el actuador LEMA esté funcionando correctamente.
Retire Llave
LEIT-Key
23
25. LLAMADA DE SERVICIO... continuación
25.5 PROBLEMAS CON VÁLVULAS QUE PERMANECEN ABIERTAS
La operación normal de una válvula de dos vías es normalmente cerrada. Si el agua corre
cuando el controlador está apagado, el problema es que el empaque de hule del émbolo está
desgastado o que el adaptador no está bien enroscado al puerto de la válvula, permitiendo que el
agua pase entre el pasaje interior de la caja del solenoide y el adaptador. Confirme lo siguiente:
Si la válvula permanece abierta, verifique que el adaptador en uso sea el adaptador correcto,
asegúrese de que los anillos "O" se encuentren en el lugar correcto y verifique que la punta
inferior del adaptador que no está en contacto con el puerto de la válvula no esté dañada y
que el agua no se fugue entre el adaptador y el puerto de la válvula.
Si la válvula aún permanece abierta, utilice una herramienta para girar y apretar el adaptador
hasta que la válvula se cierre y el agua deje de fluir.
26. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CON EL CONTROLADOR
26.1 PROBLEMAS MECÁNICOS:
El LEIT 4000 no se asegura firmemente a la columna de montaje.
Revise lo siguiente:
1) ¿Está utilizando el MCOL 4000 requerido?
2) ¿Está utilizando el espaciador de cierre y la pieza de tornillo de montaje correctos?
3) ¿Ha apretado el tornillo de montaje firmemente con la llave hexagonal?
La pieza del actuador LEMA no se sujeta correctamente a la válvula o, cuando se sujeta, el
agua se fuga del vástago o del adaptador.
Revise lo siguiente:
1) Revise si el número de modelo del actuador es correcto para las válvulas que se
están utilizando (vea la página 7).
2) Asegúrese de que el vástago y/o el adaptador estén firmemente sujetos con los
anillos O en su lugar y atornillados firmemente a la válvula.
26.2 PROBLEMAS ELÉCTRICOS:
Con la llave LEIT conectada al controlador, la pantalla no está visible después de dos minutos.
Revise lo siguiente:
1) Revise la batería de la llave LEIT y reemplácela si es necesario.
2) Asegúrese de que la llave LEIT esté bien conectada.
La operación de algunas o todas las válvulas falla al utilizar "Operación Manual". (En los
sistemas que NO UTILIZAN una válvula maestra/bomba)
Revise lo siguiente:
1) Asegúrese de que los alambres rojos (con carga) de los actuadores estén
empalmados a los alambres con carga de campo que llevan al controlador.
2) Asegúrese de que todos los alambres blancos (comunes) de los actuadores estén
conectados al alambre común de campo que lleva al controlador.
3) Inserte todos los alambres de campo (con 3/10" de aislamiento eliminado del extremo
de los alambres) firmemente en el conector de la válvula y apriete los tornillos
correspondientes para asegurar una buena conexión.
4) Asegúrese de que los alambres estén libres de corrosión, que las uniones estén
firmes y que estén a prueba de agua.
5) ¿Está utilizando los actuadores correctos para sus válvulas? (vea la página 7).
24