D
an / aus
GB
on / off
allumée / éteinte
F
encendida / apagada
E
accesa / spenta
I
D
Batteriefach öffnen
GB
Open the battery compartment
Ouvrez le compartiment à piles
F
Abrir compartimento de las pilas
E
Aprire lo scomparto per le batterie
I
AA HR6 / AA LR6
D
Batterie einlegen
GB
Insert battery
Insérer la pile
F
Introduzca la pila
E
Inserire la batteria
I
39