Publicidad
Dachmontage | Montaggio del te o | Assembling the roof | Montage du toit | Montaje del techo
Sto verstärkungen des Daches an
allen Strukturspitzen (a), (b) + (c)
ausrichten.
Posizionare i rinforzi di sto a del
te o su tu i i vetrici della stru ura
(a), (b) e (c).
Fix the roof so that the reinforced
parts come into contact with the all
the structural points (a), (b) + (c).
Positionner tous les renforts de coins
en PVC sur la partie supérieure des
poteaux (a)+(b)+(c).
Alinear las partes del techo con
refuerzo con los extremos de la
estructura (a), (b) + (c).
Dach über den Giebel des
MASTERTENT
®
stülpen. Bi e darauf
achten, dass die Öse des Dachs genau
über dem Giebel ausgerichtet ist.
Collocare il te o sopra al montante
centrale della MASTERTENT
Fare a enzione che l'occhiello del
te o sia posizionato esa amente
sopra il montante.
Put the roof upon the
MASTERTENT
®
gable. Please pay at-
tention that the roof is into alignment
with the gable's eyelet.
Installer la bâche de toit sur la pointe
de la structure. Veiller à ce que
l'oeillet du toit se trouve exactement
centré par rapport à la pointe.
Posicionar el techo sobre el mástil
central de la MASTERTENT
el ojal del techo exactamente sobre
el mástil.
26
c
b
a
.
®
®
. Colocar
b
b
a
b
c
c
b
b
a
a
b
b
c
Publicidad
