Zubehör | Accessori | Accessoires | Accessoires | Accesorios
Kle verschluss der
Seiten-
wand
(a) mit dem Gegenstück
des Daches (b) verbinden.
Beginnen Sie an der Kante des
Eckstehers. Lasche (c) um die
Steher wickeln.
Collegare la chiusura a strappo
della
parete
(a) con la parte
corrispondente del te o (b).
Iniziare dal bordo del mon-
tante d'angolo. Avvolgere la
striscia (c) intorno ai montanti.
Fix the velcro of the
side wall
(a) to the corresponding vel-
cro strip on the roof (b). Start
at the edge of the corner post.
Wrap the strap (c) around
the post.
Assembler la bande Velcro de
la
paroi
(a) avec celle se
trouvant au niveau du toit (b).
Raba re la partie dépassant
(c) vers l'intérieur du poteau.
Una la
pared lateral
al techo
de la carpa mediante los
velcros (a) + (b). Empiece en
un extremo junto a la pata.
(Cubra la pata con la solapa de
la pared lateral (c), mediante
el velcro).
Draufsicht (schematische
Darstellung), Anbringen von 4
Seitenwänden.
Vista dall'alto (schema),
applicazione di 4 pareti
laterali.
Plan view (schematic),
mounting of four side walls.
Schéma de montage de 4
parois latérales.
Vista desde arriba (repre-
sentación esquemática)
colocación de 4 lados.
c
c
1
2
4
3
a
1
Modularsystem, Sistema modulare,
2
Modular System, système modulaire,
Sistema modular,
3
(7) (8) Eckverbinder, angolare di collegamento,
corner connectors, pièces de jonction,
uniones de esquinas
b
8
4
6
7
5
37