Operating Elements And Connections; Safety Notes - Monacor security VTM-20 Manual De Instrucciones

Please unfold page 3. Then you can always see the
operating elements and connections described.

1 Operating Elements and Connections

1.1 Upper side (fig. 1)
1 Button /Source to switch between the two video
inputs "C-in" and "S-in".
in the on-screen menu: to confirm a selected menu
function
2 Button /Freq. to switch between the two picture
frequencies 60 Hz and 75 Hz for the converted
video signal
in the on-screen menu: to select the menu func-
tions and to change adjustments
3 Button /i to insert the features of the present
video signal
in the on-screen menu: to select the menu func-
tions and to change adjustments
4 Power LED for the video converter
on: converted video signal from "C-in" or "S-in"
and audio signals at "Audio-in" are sent to
the output
off: signals at "VGA-in" and "Line-in" are sent to
the output
5 Button to call and exit the on-screen menu
1.2 Front side (fig. 2)
6 Phono jacks "Audio in" for connection of the audio
signal of the video source at "C-in" (7) or "S-in" (8)
7 Phono jack "C-in" for connection of a video source
(e. g. camera, video recorder, DVD player, games
console) with composite signal
8 Mini DIN jack "S-in" for connection of a video source
(e. g. camera, video recorder, DVD player, games
console) with S-video signal
9 Button for switching between video converter
operation and PC feed-through operation (see
chapter 1.1, item 4 "Power LED")
1.3 Rear side (fig. 3)
10 Supply jack "DC 9V" for connection of the supplied
plug-in power supply unit
11 D-SUB jack "VGA in" for connection of a PC
12 D-SUB jack "Monitor" for connection to the monitor
13 3.5 mm stereo jack "Line-in" for connection to the
line-out jack (audio output) of a PC
14 3.5 mm stereo jack "SPK out", audio output e. g. for
connection of active speakers

2 Safety Notes

The converter and the supplied plug-in power supply
unit correspond to the directive 89/336/EEC for elec-
tromagnetic compatibility. The power supply unit addi-
tionally corresponds to the low voltage directive
73/23/EEC.
Attention!
The power supply unit is supplied with hazardous
mains voltage (230 V~). Leave servicing to skilled
personnel only. Inexpert handling may cause an elec-
tric shock hazard. Furthermore, any guarantee claim
will expire if the converter or the power supply unit
has been opened.
The converter and the power supply unit are suitable
for indoor use only. Protect them against dripping
water and splash water, high air humidity, and heat
(admissible ambient temperature range 0–40 °C).
Do not set the converter into operation, and imme-
diately disconnect the power supply unit from the
mains socket if
1. there is visible damage to the converter or the
power supply unit,
2. a defect might have occurred after a drop or simi-
lar accident,
3. there are malfunctions.
The converter and the power supply unit must in any
case be repaired by skilled personnel.
For cleaning only use a dry, soft cloth, by no means
chemicals or water.
No guarantee claims for the converter or the power
supply unit and no liability for any resulting personal
damage or material damage will be accepted if the
units are used for other purposes than originally
intended, if they are not correctly connected, operat-
ed, or not repaired in an expert way.
If the converter and the power supply unit
are to be put out of operation definitively,
take them to a local recycling plant for a
disposal which is not harmful to the envi-
ronment.
3 Applications
This converter allows to convert signals of any desired
video sources, e. g. cameras, video multiplexers, video
recorders, DVD players, or games consoles, into a
VGA signal and to display them on a PC monitor. The
video signal can be available in the composite format
or in the S-video format. By pressing a button it is pos-
sible to switch between both video inputs. Then the
unit automatically adjusts itself to the video standard of
the applied signal (PAL or NTSC).
The converter additionally has a VGA feed-through
input for the connection of a PC and audio inputs and
audio outputs so that it is possible to switch between
the converted video signals and the VGA signal of the
PC and the corresponding audio signals. A VGA cable
and an audio cable for the connections from the PC to
the converter are supplied.
GB
7