Tabla de contenido
Publicidad
Proszę otworzyć instrukcję na stronie 3. Poka-
PL
zano tam rozkład elementów operacyjnych i
złączy.
1 Elementy operacyjne i złącza
1.1 Panel przedni
1 Przyciski DISC do przechodzenia
do kolejnej (przycisk
poprzedniej płyty CD (przycisk
2 Przyciski TRACK do wyboru
następnego utworu (przycisk ) lub
poprzedniego utworu (przycisk )
3 Przycisk SCAN do włączania / wyłączania funkcji
krótkiego
odtwarzania
Każdy z utworów na płycie CD jest odtwarzany
przez około 10 sekund.
4 Przycisk REPEAT do włączania / wyłączania
funkcji powtarzania: bieżący utwór jest powta-
rzany ciągle.
5 Wyświetlacz
6 Regulator LEVEL poziomu głośności w słuchaw-
kach
7 Wskaźnik poziomu sygnału na wyjściu OUTPUT
(18, 19)
8 Pokrywa magazynka na płyty
Za pokrywą znajduje się przycisk
nia magazynka na płyty CD.
9 Przycisk RANDOM do włączania / wyłączania
odtwarzania losowego: Utwory z danej płyty CD
są odtwarzane w kolejności losowej.
10 Przycisk PLAY/PAUSE do przełączania po mię-
dzy trybami odtwarzania i pauzy
11 Regulator poziomu sygnału na wyjściu OUTPUT
(18, 19)
3 Zastosowanie
Niniejszy odtwarzacz CD z magazynkiem na 6 płyt
CD, przeznaczony jest do zastosowań w systemach
PA. Może być używany np. jako pracujące ciągle
źródło dźwięku dla tła muzycznego.
Urządzenie pozwala na odtwarzanie standardo-
wych płyt audio CD oraz płyt wypalonych we włas-
nym zakresie (CD-R), jednak nie odtwarza płyt wie-
lokrotnego nagrywania (CD-RW).
4 Montaż i podłączanie urządzenia
Odtwarzacz CD przystosowany jest do montażu w
racku (482 mm/ 19"), ale może pracować także jako
urządzenie wolnostojące. Do instalacji w racku wyko-
rzystuje przestrzeń montażową 2 U (1U = 44,45 mm).
Przed przystąpieniem do podłączania lub zmiany
połączeń, należy wyłączyć odtwarzacz PA-916CD
oraz pozostałe podłączane urządzenia.
1) Podłączyć odtwarzacz CD do kolejnego urządze-
nia (np. miksera lub wzmacniacza). W zależności
od wejścia, wykorzystać gniazdo 6.3 mm MONO
(18) dla sygnału mono lub gniazda chinch (19) dla
sygnału stereo.
2) Podłączyć słuchawki (impedancja 32 Ω min.) do
gniazda HEADPHONE (12).
3) Aby zapewnić ciągłą pracę urządzenia, nawet w
przypadku utraty zasilania sieciowego, podłączyć
do terminali 24 V (17) zasilanie awaryjne 24 V
(np. z PA-24ESP marki MONACOR).
Uwaga: Jeżeli podłączono zasilanie awaryjne 24 V do
terminali 24 V (17), nie można wyłączyć odtwarzacza
PA-916CD wyłącznikiem POWER (13). Służy on wów-
czas do przełączania pomiędzy zasilaniem sieciowym
i awaryjnym, gdy jest wyłączony.
4) Na końcu, podłączyć kabel zasilający (16) do
gniazdka sieciowego (230 V~/ 50 Hz).
14
12 Gniazdo słuchawkowe 6,3 mm stereo
(impedancja 32 Ω min.)
13 Włącznik POWER ze wskaźnikiem diodowym
powyżej
14 Sześć uchwytów w magazynku na płyty do wysu-
wania pojedynczych tacek na płyty CD
1.2 Tylna strona
15 Pokrywa bezpiecznika
Spalony bezpiecznik wymieniać na nowy o iden-
) lub
tycznych parametrach.
) w magazynku
16 Kabel zasilający do łączenia z gniazdkiem sie-
ciowym (230 V~/50 Hz)
17 Złącze do podłączania zasilania awaryjnego 24 V
(np. z PA-24ESP marki MONACOR)
Uwaga: Jeżeli podłączono zasilanie awaryjne
początków
utworów:
24 V, nie można wyłączyć odtwarzacza PA-
916CD wyłącznikiem POWER (13).
18 Gniazdo 6,3 mm MONO: dostępny jest tu sygnał
wyjściowy mono; regulacja poziomu sygnału
odbywa się za pomocą regulatora OUTPUT
LEVEL (11).
19 Gniazda chinch L / R: dostępny jest tu sygnał wyj-
śc iowy stereo; regulacja poziomu sygnału odbywa
się za pomocą regulatora OUTPUT LEVEL (11).
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm UE
do wysuwa-
dlatego zostało oznaczone symbolem
UWAGA
Należy przestrzegać następujących zasad:
5 Obsługa
1) Włączyć urządzenie włącznikiem POWER (13).
Zapali się czerwona dioda powyżej przycisku, a
na wyświetlaczu (5) pojawi się na krótko komuni-
kat WELCOME TO 6-CD. Jeżeli w magazynku
znajduje się płyta CD, automatycznie rozpocznie
się jej wczytywanie (wskazanie: READING) i
odtwarzanie.
2) Aby włożyć płyty CD do magazynka:
a) Otworzyć pokrywę magazynka (8) chwytając
b) Wcisnąć kolorowy przycisk
c) Włożyć do sześciu płyt CD do magazynka. W
d) Wsunąć magazynek, zgodnie ze wskazaniem
e) W celu ochrony przed zanieczyszczeniami,
3) Ustawić głośność w słuchawkach, podłączonych
do gniazda HEADPHONE (12), regulatorem
LEVEL (6).
4) Ustawić poziom sygnału wyjściowego na gniaz-
dach OUTPUT (18, 19), za pomocą regulatora
OUTPUT LEVEL (11). Ustawiony poziom poka-
zany jest na wskaźniku (7).
5) Podczas odtwarzania, na wyświetlaczu pokazy-
wany jest numer płyty CD oraz numer utworu.
Aby zatrzymać odtwarzanie, wcisnąć przycisk
PLAY/PAUSE (10) [wskazanie: PAUSE], aby
powrócić do odtwarzania wcisnąć przycisk
ponownie (wskazanie: PLAY).
Urządzenie zasilane jest niebezpiecz-
nym napięciem (230 V~). Wszelkie
naprawy należy zlecić osobie prze-
szkolonej;
nieprawidłowa
może spowodować porażenie prą-
dem elektrycznym.
za prawy górny róg.
. Magazynek
zostanie wysunięty i można go wyjąć.
tym celu, wysuwać pojedyncze tacki za po -
mocą odpowiednich uchwytów (14). Włożyć
płytę CD napisami do góry, a następnie wsu-
nąć tackę do magazynka (najniższa płyta CD
w magazynku ma nr 1, najwyższa nr 6).
strzałek na odtwarzaczu CD (rys. 2), do
końca, aż zostanie zablokowany. Po wczyta-
niu, rozpocznie się odtwarzanie.
zamknąć pokrywę.
G
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do
użytku wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić je
przez wodą, dużą wilgotnością oraz wysoką tem-
peraturą (dopuszczalny zakres 0 – 40 °C).
G
Na urządzeniu nie należy stawiać żadnych pojem-
ników z cieczą np. szklanek.
G
Ciepło generowane podczas pracy urządzenia
musi zostać odprowadzone. Należy zapewnić
odpowiednią wentylację oraz nie wolno zakrywać
otworów wentylacyjnych.
G
Nie wolno używać urządzenia lub natychmiast
odłączyć wtyczkę zasilającą z gniazdka siecio-
wego
1. jeżeli stwierdzono istnienie widocznego uszko-
dzenia odtwarzacza, zasilacza lub kabla zasila-
jącego,
2. jeżeli uszkodzenie urządzenia mogło nastąpić
w wyniku upadku lub innego podobnego zda-
rzenia,
3. jeżeli urządzenie działa nieprawidłowo.
W każdym przypadku, naprawę należy zlecić spe-
cjaliście.
G
Wymianę kabla zasilającego należy zlecić osobie
przeszkolonej.
G
Nie wolno odłączać urządzenia z gniazdka siecio-
wego ciągnąc za kabel zasilania, należy zawsze
chwytać za wtyczkę.
G
Do czyszczenia należy używać suchej, miękkiej tka-
niny. Nie stosować wody ani środków chemicznych.
G
Producent ani dostawca nie ponoszą odpowie-
dzialności za wynikłe szkody: uszkodzenie sprzętu
.
lub obrażenia użytkownika, jeśli urządzenie było
używane niezgodnie z ich przeznaczeniem, niepra-
widłowo zamontowane, podłączone lub obsługi-
wane bądź poddane nieautoryzowanej naprawie.
obsługa
Po całkowitym zakończeniu eksploatacji,
urządzenie należy oddać do punktu recy-
klingu, aby nie zaśmiecać środowiska.
6) Aby wybrać inną płytę CD z magazynka, wcisnąć
przycisk DISC
GING DISC]. Jeżeli urządzenie znajduje się w
trybie pauzy, zostanie on przerwany tymi przycis-
kami.
7) W celu wybrania innego utworu, należy wcisnąć
kilkukrotnie przycisk TRACK
numer żądanego utworu zostanie wyświetlony.
Jeżeli urządzenie znajduje się w trybie pauzy,
zostanie on przerwany tymi przyciskami. Pod-
czas przechodzeniu do innego utworu, na
wyświetlaczu pojawia się komunikat TRK CHNG
(Track Changing).
Wszystkie płyty CD z magazynku będą ciągle
odtwarzane, do momentu wyłączenia urządzenia.
5.1 Krótkie odtwarzanie początków utworów
z płyty CD
Wcisnąć przycisk SCAN (3). Urządzenie odtworzy
kolejno początkowe 10 sekund wszystkich utworów
z bieżącej płyty CD (wskazanie: SCAN). Po odtwo-
rzeniu wszystkich początków, urządzenie powróci
do normalnego trybu odtwarzania (wskazanie:
PLAY).
Aby wyłączyć tą funkcję przed odtworzeniem
wszystkich początków, wcisnąć ponownie przycisk
SCAN. Funkcja zostaje zatrzymana również po
wciśnięciu przycisków DISC (1) lub TRACK (2).
5.2 Powtarzanie utworów
Aby powtórzyć aktualnie odtwarzany utwór, wcisnąć
przycisk REPEAT (4) [wskazanie: REPEAT]. Moż-
liwe jest ponadto wybranie innego utworu przycis-
kami TRACK (2). Dzięki temu, funkcja powtarzania
nie zostaje wyłączona.
Wyłączanie funkcji powtarzania, odbywa się
przez ponowne wciśnięcie przycisku REPEAT
(wskazanie: PLAY). Funkcja zostaje wyłączona rów-
nież po wciśnięciu jednego z przycisków DISC (1).
lub
(1) [wskazanie: CHAN-
lub
(2), aż
Publicidad
Tabla de contenido
