5 Technische Daten
Verstärkerteil
Ausgangsleistung: . . . . . . 50 W
MAX
Frequenzbereich: . . . . . . . 60 – 18 500 Hz
Eingänge
Mic 1 + 2: . . . . . . . . . . . 1,5 mV (XLR)
Line 1 + 2: . . . . . . . . . . . 150 mV (6,3-mm-Klinke)
Line 3 + 4: . . . . . . . . . . . 150 mV (Cinch)
Link: . . . . . . . . . . . . . . . 650 mV (6,3-mm-Klinke)
Ausgang Link: . . . . . . . . . 650 mV (6,3-mm-Klinke)
Klangregler
4 x Tiefen: . . . . . . . . . . . ±12 dB/40 Hz
4 x Höhen: . . . . . . . . . . ±12 dB/12 kHz
Empfangsteil
Empfangsfrequenz
TXA-600: . . . . . . . . . . . 863,05 MHz
TXA-650: . . . . . . . . . . . 863,05 und 864,80 MHz
Reichweite: . . . . . . . . . . . ca. 30 m
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR
geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
5 Specifications
Amplifier part
Output power: . . . . . . . . . 50 W
MAX
Frequency range: . . . . . . 60 – 18 500 Hz
Inputs
Mic 1 + 2: . . . . . . . . . . . 1.5 mV (XLR)
Line 1 + 2: . . . . . . . . . . 150 mV (6.3 mm jack)
Line 3 + 4: . . . . . . . . . . 150 mV (phono)
Link: . . . . . . . . . . . . . . . 650 mV (6.3 mm jack)
Output Link: . . . . . . . . . . . 650 mV (6.3 mm jack)
Tone controls
4x bass: . . . . . . . . . . . . ±12 dB/40 Hz
4x treble: . . . . . . . . . . . ±12 dB/12 kHz
Receiving part
Receiving frequency:
TXA-600: . . . . . . . . . . . 863.05 MHz
TXA-650: . . . . . . . . . . . 863.05 and 864.80 MHz
Range: . . . . . . . . . . . . . . . approx. 30 m
All rights reserved by MONACOR
may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.
Allgemeine Daten
/36 W
Stromversorgung
RMS
Empfangs-
und Verstärkerteil: . . . . über eingebauten Akku
Ladeteil: . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/45 VA
Akku-Typ: . . . . . . . . . . . . . wartungsfreier Blei-Gel-
Akku-Betriebsdauer: . . . . bis zu 8 Stunden bei
Einsatztemperatur: . . . . . 0 – 40 °C
Abmessungen (B x H x T): 235 x 450 x 280 mm
Gewicht
TXA-600: . . . . . . . . . . . 9,7 kg
TXA-650: . . . . . . . . . . . 12 kg
Änderungen vorbehalten.
General specifications
Power supply
/36 W
RMS
receiving part
and amplifier part: . . . . via integrated
charging part: . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/45 VA
Type of rechargeable
battery: . . . . . . . . . . . . . . . maintenance-free
Operating time of
rechargeable battery: . . . . up to 8 hours at
Ambient temperature: . . . 0 – 40 °C
Dimensions (W x H x D): . 235 x 450 x 280 mm
Weight
TXA-600: . . . . . . . . . . . 9.7 kg
TXA-650: . . . . . . . . . . . 12 kg
Subject to technical modification.
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual
Akku, 12 V/7 Ah
maximaler Leistung
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG
®
rechargeable battery
rechargeable lead gel
battery, 12 V/7 Ah
maximum power
D
A
CH
GB
7