Manuales relacionados para Philips 19PFL4322
Resumen de contenidos para Philips 19PFL4322
- Página 1 19PFL4322 FLAT TV User Manual Guía del usuario For Customer Use / À l’usage du client / Para Uso del Cliente / Para uso do Cliente Model / Model / Model / Model : Serial / Serial / Serial / Serial :...
- Página 2 Devuelva su Tarjeta de registro de producto o regístrese en línea en www.philips.com/welcome hoy mismo para aprovechar al máximo su compra. Al registrar su modelo con PHILIPS podrá beneficiarse de todas las ventajas siguientes. ¡No se las pierda! Rellene y envíe su tarjeta de registro de producto para asegurar:...
-
Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea estas instruccionesantes de utilizar el equipo Lea estas instrucciones. Líneas de alta tensión. Las antenas exteriores se deben Guarde estas instrucciones. colocar alejadas de las líneas de alta tensión. Tenga en cuenta todas las advertencias. Conexión a tierra de la antena exterior. -
Página 4: Precauciones
: www.eiae.org. AVISO IMPORTANTE (SOLAMENTE PARA MÉXICO) PHILIPS MEXICANA, S.A. DE C.V. NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS O DESPERFECTOS CAUSADOS POR: • MALTRATO, DESCUIDO O MAL USO, PRESENCIA DE INSECTOS O ROEDORES (CUCARACHAS, RATONES ETC.). -
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido ........Philips ha prestado mucha atención al Preparación. -
Página 6: Preparación
No debe intentar dicha tarea personalmente. Philips no se hace responsable del montaje incorrecto, ni de montajes que provoquen accidentes o lesiones. Cerciórese de que el sistema de montaje esté bien fijado y que cumpla con las normas de seguridad. -
Página 7: Uso Del Control Remoto
Uso del control remoto Nota: En la mayoría de los casos, bastará oprimir un botón una vez para activar la función. Al oprimirlo por segunda vez, se desactivará. Cuando un botón active varias opciones, aparecerá una lista breve. Oprima repetidamente para seleccionar la siguiente opción de la lista. - Página 8 Los formatos de imagen disponibles lo determinan el tipo de señal que recibe. Permite elegir el formato de imagen preferido, oprima el botón FORMAT repetidamente. For 19PFL4322 Super zoom, 4:3, Ampliar imág. 14:9, Ampliar imág. 16:9, Subtítulos 16:9 y Pantalla panorámica Super zoom Ampliar imág.
-
Página 9: Botones En La Parte Superior De La Televisión
Botones en la parte superior de la televisión Si el control remoto se rompe o extravía, siempre será posible modificar determinados ajustes básicos de imagen y sonido usando los botones de la parte superior de su televisor. Oprima el botón de encendido para encender el televisor. -
Página 10: Uso De Los Menús
Uso de los menús Introducción Cuando usa un menú o realiza una acción, instrucciones convenientes, textos de ayuda y mensajes aparecerán en su televisor. Por favor, siga las instrucciones visualizadas y lea el texto de ayuda respecto al elemento específi co resaltado. Los botones de color ejecutará... -
Página 11: Menú Del Televisor -Confi Guración
Menú del Televisor -Confi guración Selección del idioma del menú Oprima el botón MENU en el control remoto. Utilice el cursor abajo para seleccionar Confi guración en el menú Configuración Idioma Idioma English Ajustes. Sintonización automática Français Utilice el cursor derecho para acceder al Menú de Confi guración. Editar canal Español Seleccione Idioma y acceda a la lista de idiomas disponibles con el... -
Página 12: Editar Canal
Editar canal Acceda a Editar canal pulsando el cursor a la derecha. Configuración Editar canal Setup Channel edit Utilice el cursor arriba/abajo para seleccionar el canal que desee Idioma Programa Language Channel añadir o eliminar. Sintonización automática Saltado Autoprogram Skipped Pulse el cursor a la derecha para confi... -
Página 13: Borrar Ajustes Av
Información Info Reloj Esta opción permite utilizar su televisor como reloj. Configuración Reloj Setup Clock Idioma Language Oprima el botón MENU en el mando a distancia. 00 AM Sintonización automática Autoprogram Use el cursor hacia abajo para seleccionar Confi guración en el Editar canal Channel edit Menú... -
Página 14: Menú Del Televisor -Opciones
Menú del Televisor -Opciones Menú de Opciones Seleccione Opciones en el Menú de Ajustes del televisor. Ajustes Opciones Settings Features Imagen Subtítulos Picture Closed captions Oprima el cursor hacia la derecha para entrar al Menú de Sonido Servicio de subtítulos Sound Caption service Opciones. -
Página 15: Temporizador
Personal realizan en el menú de imagen. Contraste Intenso Brillo Natural Nota: Este televisor de Philips se ha ajustado en fábrica para que ofrezca Suave Color una imagen óptima en ambientes muy iluminados, como en los que se Multimedia Realce utilizan luces fl... -
Página 16: Temperatura Color
Brillo Ajusta el nivel de saturación de los colores para adecuarlo a los gustos personales. Color Ajusta la intensidad de las partes brillantes de la imagen pero mantiene las partes oscuras sin cambiar. Realce Ajusta la nitidez de los detalles pequeños de la imagen. Tono Le permite seleccionar la mezcla de colores o tono de la imagen. -
Página 17: Modo Sonido
Modo sonido Ajustes Sonido Modo sonido Mono Ajustes sonido Permite seleccionar los modos para una reproducción de sonido más Modo sonido Estéreo espacial o surround, dependiente de las señales de emisión o de las Sonido virtual señales procedentes de entradas externas. Información Sonido virtual Ajustes... -
Página 18: Menú Del Televisor-Control Paterno
Menú del Televisor-Control Paterno Menú de control Paterno Este menú puede controlar funciones especiales en los canales del televisor. Seleccione Control Paterno en el Menú de Ajustes del televisor Ajustes Control paterno usando la tecla de cursor arriba/abajo. Imagen Bloqueo de canales Oprima el cursor hacia la derecha para entrar al Menú... -
Página 19: Clasificación
Cuando se ha seleccionado Todo, se bloquean todos los Clasificación Clasificación basada en elementos de las listas basadas en edad y en contenido. Si, basada en edad contenido mientras está seleccionado Todo, se anula la selección de algún Todo Ninguna elemento basado en edad o contenido, se anula Ninguna automáticamente la selección de Todo. -
Página 20: Películas Prohibidas
Películas prohibidas Control paterno Películas prohibidas Bloqueo de canales Codigo acceso Esta función permite controlar el acceso a determinadas películas en función Niveles bloqueo TV de su clasifi cación determinada por la MPAA (Asociación Cinematográfi ca Películas prohibidas de Estados Unidos). Intro. -
Página 21: Introduzca Su Código Actual
Introduzca su código actual Control paterno Introduzca su código actual. Introduzca su código Seleccione Determinar código o Bloqueo de canales Introduzca su código actual. actual Niveles bloqueo TV , utilizando el cursor abajo. Películas prohibidas Si aún no existe un código, la opción de menú aparecerá en Introduzca su código actual. -
Página 22: Ajuste De Imagen
Menú del PC -Confi guración Selección del idioma del menú Nota: Oprima el botón SOURCE (FUENTE) en el mando a distancia para asegurarse de que la fuente se seleccione en modo PC. Configuración Idioma Idioma English Oprima el botón MENU en el control remoto. Fuente Français Utilice el cursor abajo para seleccionar Confi... -
Página 23: Menú De Imágenes
PC menu-Picture Menú de Imagen Nota: algunas opciones de menú no están disponibles en el caso de fuentes Ajustes Imagen Seleccione Imagen en el menú Ajustes. Imagen Contraste Vuelva a oprimir el cursor derecho para acceder al menú Imagen. Sonido Brillo Configuración Temperatura color... -
Página 24: Menú Pc-Sonido
Menú PC-Sonido Menú de sonido Settings Sound Ajustes Sonido Seleccione Sonido en el menú Ajustes. Picture Smart sound Imagen Ajustes sonido Oprima el cursor derecho para acceder al menú Sonido. Sound Virtual surround Sonido Sonido virtual Seleccione las opciones de menú con el cursor arriba/abajo y ajuste la Installation Configuración confi... -
Página 25: Grabación Con El Grabador
Grabación con el grabador Grabación de un programa de TV Es posible grabar un programa de TV utilizando el sintoniza- dor del grabador, sin afectar al funcionamiento del televisor. Seleccione el número de canal en el grabador. PICTURE Ajuste el grabador en el modo de grabación. SOUND Consulte el manual del grabador. -
Página 26: Consejos Para Solución De Problemas
(1,2 metros). El softwareno se Es posible que el sistema operativo no sea el correcto. instala Vaya a www.philips.com/welcome y consultecuáles son los sistemas operativos admitidos. El modo PC no • Verifique si las conexiones están correctas. funciona •... -
Página 27: Glosario
Glosario Relación de Aspecto La relación entre el ancho y el alto de la imagen del televisor en la pantalla. En un equipo de televisión normal la relación de aspecto es de 4 a 3 (4:3). La nueva relación de aspecto en HDTV es 16:9, la cual se asemeja a la relación de aspecto de un cine (Pantalla Panorámica). -
Página 28: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza ADVERTENCIA concerniente a las imágenes estacionarias en la TV Pantalla: No deje imágenes en la pantalla durante períodos prolongados. Esto podría causar un envejecimiento desigual del panel LCD. El uso normal de la televisión podría incluir ver programas que presentan imágenes en constante movimiento o en constante cambio. -
Página 29: Conveniencia
Especificaciones – Televisor 19PFL4322 IMAGEN / VISUALIZACIÓN Relación de Aspecto Pantalla Panorámica Mejoría de Imagen Ajustes de Imagen (6 modos): Personal, Intenso, Natural, Suave, Multimdeia, Eco SONIDO Salida de Potencia (RMS) 2x3W Mejoría de Sonido Mono, Estéreo, Sonido virtual Modo Sonido Ajustes Sonido (4 modos): Personal, Voz, Musica, Cine. -
Página 31: Poliza De Garantia Para Mexico
POLIZA DE GARANTIA PARA MEXICO ñ d i l z i t ú s i l r i t l ó ó i ó i ó i í s transportación dentro de nuestros centros de servicio, á r v i t í... - Página 32 * Servicio de sus aparatos Philips * Información de productos y Talleres Autorizados Philips * Asesoria en el manejo e instalación de su producto Philips * Información en donde puede adquirir productos y accesorios Philips Para hacer efectiva la garantía de su producto, es necesario presentar esta póliza debidamente requisitada o de lo contrario, presentar su factura de compra.