Installation Instructions Compact 3010 - Alde Compact 3010 Instrucciones De Manejo

INSTALLATION INSTRUCTIONS COMPACT 3010

These instructions deal with the installa-
tion and assembly of boiler and expan-
sion tank. Read these instructions care-
fully before assembling the boiler.
These instructions are approved for
7KH $OGH &RPSDFW  ERLOHU ¿WWHG LQ
caravans, motor caravans and buildings
in accordance with CE no. 0845 BP0003,
installation in vehicles e500 00005 and
EMC e5 03 0261.
Installation and repairs may only be carried
out by a professional. National regulations
must be adhered to.
TECHNICAL DATA
Measurements/Weight
Boiler height: 310 mm
Boiler depth: 340 mm
Boiler width: 510 mm
Weight:  NJ ZLWKRXW ÀXLG
Gas: Propane Butane
Output 1: 3,3 kW
Consumption: 245 g/h
Output 2: 5,5 kW
Consumption: 405 g/h
Pressure: I3+ 28-30/37 mbar
I3B/P 30 mbar
Volume/Pressure/Temp.
Liquid volume radiator water: 3,5 litre
Liquid volume warm water:
Max pressure radiator water: 0,05 MPa
Max pressure warm water:
System temperature:
230 V ~
Output element:
(2 or 3 kW)
12 V DC
Current consump.: 1 amp (max)
Fuse: 3.15 amp+/3.15 amp-
12
INSTALLATION OF BOILER
The boiler can appropriately be located in
a wardrobe or storage space, but can also
EH ORFDWHG XQGHU WKH ÀRRU RI WKH YHKLFOH
If located outside the vehicle, the boiler
should be built into an enclosed space so
that it is protected against splashing of
water, exhaust gases, etc. In choosing the
location, consideration should also be given
to dismantling the service hatch (A 1) and
that space will be available for replacement
of components during service. The data
plate on the boiler shall be legible after
installation.
The measurements given in Fig. A for build-
ing in are recommended minimum meas-
urements with mounting of the boiler.
The space where the boiler is to be assem-
bled must be ventilated, with a ventilation
area of at least 70 cm2.
The boiler shall be screwed down onto the
ÀRRU WKURXJK WKH KROHV LQ WKH ¿[LQJ EUDFNHWV
(A 2).
3,8 kW
NB ! The boiler must not be located in the
275 g/h
passenger area of a vehicle of type M2 or
6,4 kW
M3 respectively.
460 g/h
Fig A.
1. Service panel
2. Holes for screwing down
MOUNTING OF ROOF FLUE
The boiler may only be mounted with the
8,4 litre
RULJLQDO ÀXH 7KH ÀXH PXVW QRW EH EORFNHG
7KH URRI ÀXH VKRXOG EH PRXQWHG RQ D OHYHO
(0,5 bar)
base, (however, a maximum of 30º roof
0,3 MPa slope). Objects must not be mounted on
(3,0 bar) the roof within a radius of 200mm from the
ÀXH
max 85°C.
Mark the centre of the location where the
ÀXH LV WR EH PRXQWHG RU GULOO D ‘ PP
1 x 1050 W
hole through the roof.
1 x 2100 W
0RXQW WKH ÀXH IURP WKH RXWVLGH RI WKH URRI
Seal between mounting washer (C 4) and
roof (C 5) with sealing compound for auto-
mobile body application, and screw down
WKH ÀXH ZLWK  SODWH VFUHZV &  
MOUNTING OF WALL FLUE
The boiler may only be mounted with the
RULJLQDO ÀXH 7KH ÀXH PXVW QRW EH EORFNHG
7KH ZDOO ÀXH VKRXOG EH PRXQWHG RQ DV
ÀDW D VXUIDFH DV SRVVLEOH DQG DOVR VR WKDW
DLU FDQ IUHHO\ FLUFXODWH SDVW WKH ÀXH 7KH
ÀXH VKRXOG QRW EH PRXQWHG FORVHU WKDQ
300mm sideways on from an opening
window or ventilation inlet.
$ ÀXH PXVW QRW EH PRXQWHG XQGHU D
window that can be opened, or a ventila-
tion inlet, see drawing.
,I WKH ÀXH LV PRXQWHG FORVHU WKDQ WKH
measurements given above, a window
circuit-breaker shall be installed that shuts
off the LPG gas supply when the window
is open. To guarantee the function of the
ERLOHU QR REMHFW VKRXOG EH ¿WWHG ZLWKLQ D
radius of 300 mm around the chimney (no
RI¿FLDO FODLP 
Prohibited zone
NOTE that current national regulations
must be followed.
7KH GLVWDQFH IURP WKH ÀXH WR YHQWLODWLRQ
inlet under the vehicle must be at least
300mm (not a legal requirement).
7KH GLVWDQFH IURP ÀXH WR UH¿OOLQJ SRVL-
tion or ventilation for fuel shall be at least
500mm.
0DUN WKH SODFH ZKHUH WKH ÀXH LV WR EH
located. Then drill a Ø 83mm hole through
the outer wall. First mount the gasket (B
 DQG WKHQ VFUHZ GRZQ WKH ÀXH %  ZLWK
the 6 plate screws (B 9). If the surface is
structured, of ball-hammered plate type,
sealing compound for automobile applica-
tion must be used with the gasket.
1RWH WKDW WKH ÀXH VKDOO EH PRXQWHG ZLWK
WKH EHQG XSZDUGV WKH URRI ÀXH LV DOVR
marked TOP OBEN). After that, mount the
plastic cap (B 10a) and the O ring (B 10b)
with the accompanying two screws (B 11).
Window