Echo CS 1800 Instrucciones De Manejo página 51

El-kædesav
Forord til betjeningsvejledning
Denne betjeningsvejledning skal gøre det lettere at lære maskinen at kende og at kunne udnytte dens anvendelses-mulighed-
er fuldt ud. Betjeningsvejledningen indeholder vigtig vejledning for en sikker, korrekt og økonomisk anvendelse af
maskinen. Følger de vejledningen, kan de undgå farer, mindske reparationsomkostninger og den tid, hvor maskinen
ikke er driftsklar. Desuden vil de forøge maskinens pålidelighed og dens levetid.
Betjeningsvejledningen skal til stadighed være til rådighed på brugsstedet.
Betjeningsvejledningen skal læses og benyttes af alle personer, der har fået til opgave at arbejde med maskinen, som
f.eks. betjening, vedligeholdelse eller transport.
Ud over betjeningsvejledningen og de i brugslandet og på brugsstedet gældende, forpligtende forskrifter for forebyg-
gelse af ulykker, skal desuden iagttages de anerkendte, fagtekniske forskrifter for sikkerhedsmæssigt og fagligt korrekt
arbejde samt de pågældende ulykkesforsikringsselskabers forskrifter til forebyggelse mod ulykker.
Tekniske Data
Denne kædesav er konstrueret efter forskrifterne indeholdt i DIN EN 60745-2-13 og stemmer overens med forskrift-
erne i loven om redskabssikkerhed.
Model
Netspænding
Netfrekvens
Sikkerhedssikring
Nominel kapacitet
Nominel strøm
Sværdlængde
Skærelængde
Kædehastighed
Vægt
Olietank
Samtlige modeller med automatisk smøring, mekanisk kædebremse og udløbsbremse.
Typebetegnelsen for kæden fremgår af typeskiltet.
Beskyttelsesklasse:
Støjdæmpning:
Oplysninger om støjemission iht. den tyske forordning om maskinstøj 3. GPSGV resp. maskin-direktivet, bilag 1,
afsnit 1.7.4 f.
Støjemissionsværdier:efter EN 60745-2-13
Vibrationsmål eværdier efter EN 60745-2-13
Vigtigt: Denne kædesav er udelukkende beregnet til savning af træ !
Vigtig vejledning omkring Deres personlige
sikkerhed
A) Generelle oplysninger omkring risico
Bemærk: Ved usagkyndig brug af Deres kædesav
består der risiko for tilskadekomst. De bør notere
Dem indholdet af denne betjeningsvejledning og
ubetinget følge anvisningerne!
KSE 2400 (CS 1800)
V~ 230
Hz 50
A 16
W 2400
A 11,1
mm 350
mm 340
m/s ca. 12
kg 4,3
ml 200
II/ EN 60745 /VDE 0740
efter EN 55014
Lydtryksniveau L
Vægtet acceleration håndgreb:
2400 (CS 2100)
230
50
16
2400
11,1
400
380
ca. 12
4,4
200
pA
Pas på: Støjbeskyttelse! Vær ved monteringen op-
mærksom på de regionale forskrifter.
Oplysninger om støjemission iht. den tyske lov om appa-
rat- og produktsikkerhed GPSG og EF-maskindirektivet:
Lydtryksniveauet på arbejdssteder kan overskride 80
dB(A). Operatøren skal i disse tilfælde have beskyttelse
mod søcjen (d.v.s. bære høreværn).
DK-1
Oversættelse af den originale driftsvejledning
DANSK
90 dB (A)
[K=3,0 dB(A)]
2
6,1 m/ s 2
[K=1,5 m/s ]