Importante; Mise Au Rebut; Disposición - CasaFan ECO GENUINO Instrucciones Para Montaje Y Uso

FR
ATTENTION
Ce produit est conforme à la directive EU 2002/96/EC. Le symbole représentant une poubelle
barrée présent sur l'appareil indique qu'à la fin de son cycle de vie, il devra être traité séparément
des déchets domestiques. Il devra donc être confié à un centre de collecte sélective pour ap-
pareils électriques et électroniques ou rapporté au revendeur lors de l'achat d'un nouvel appareil.
L'utilisateur est responsable de la remise de l'appareil usagé aux structures de collecte compé-
tentes sous peine des sanctions prévues par la législation sur l'élimination des déchets.
La collecte sélective réalisée avant le recyclage, le traitement et l'élimination compatible avec
l'environnement de l'appareil usagé contribue à éviter les nuisances pour l'environnement et
pour la santé et favorise le recyclage des matériaux qui composent le produit. Pour de plus
amples informations concernant les systèmes de collecte existants, adressez-vous au service
local d'élimination des déchets ou au magasin qui vous a vendu l'appareil. Les fabricants et
les importateurs optempèrent à leur responsabilité en matière de recyclage, de traitement et
d'élimination des déchets compatible avec l'environnement directement ou par l'intermédiaire
d'un système collectif.
IT

IMPORTANTE

Este producto cumple con la Directiva de la UE 2002/96 / EC. Este electrodoméstico lleva el
símbolo de la papelera. Esto indica que, al final de su vida útil, no debe eliminarse como
residuo doméstico, sino que debe llevarse a un centro de recogida de residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos o devolverse a un minorista tras la compra de un sustituto.
Es responsabilidad del usuario deshacerse de este aparato a través de los canales adecuados al
final de su vida útil. El incumplimiento de esta obligación puede incurrir en las sanciones
establecidas por las leyes que rigen la eliminación de residuos. La recolección correcta de los
diferenciales y el posterior reciclaje, procesamiento y eliminación compatible con el medio
ambiente de los equipos de desecho evita daños innecesarios al medio ambiente y posibles
riesgos para la salud, y promueve el reciclaje de los materiales utilizados en el aparato. Para
obtener más información sobre la recogida y eliminación de residuos, póngase en contacto con
el servicio local de eliminación de residuos o con la tienda desde la que adquirió el aparato. Los
fabricantes e importadores cumplen sus responsabilidades en materia de reciclado, tratamiento
y eliminación compatible con el medio ambiente, ya sea directamente o participando en
sistemas colectivos.
35