Datos técnicos
5.1 Disposición de las hembrillas de contacto y denominación de los bornes
Colocación de las hembrillas de contacto y denominación de los bornes
El ejemplo corresponde a la posición de la hora 6
3P + PE
8581/31-4..
Número de polos
3P + PE
8581/31-4..
3P + N + PE
8581/31-5..
Todos los números
de polos
El color distintivo y la colocación de la caja de enchufe con puesta a tierra relativos a la ranura inconfundible para varias
tensiones y frecuencias según IEC/EN 60309-2:
1) sobre todo para instalaciones en barcos
2) solamente para contenedores frigoríficos (normalizados según ISO)
3) posición preferida no normalizada pero recomendada
4) color distintivo correspondiente a cada color distintivo de la tensión
8
Toma con interruptor SolConeX, 125
A 8581/31
06556E00
3P + N + PE
8581/31-5..
Frecuencia
Tensión de servicio
50 y 60 Hz
100 ... 130 V
200 ... 250 V
380 ... 415 V
60 Hz
440 ... 460 V
50 y 60 Hz
480 ... 500 V
600 ... 690 V
después de un transformador de se-
paración
50 Hz
380 V
60 Hz
440 V
100 ... 300 Hz
> 50 V
> 300 ... 500 Hz
> 50 V
50 y 60 Hz
57 / 100 ... 75 / 130 V
120 / 208 ... 144 / 250 V
200 / 346 ... 240 / 415 V
277 / 480 ... 288 / 500 V
347 / 600 ... 400 / 690 V
60 Hz
250 / 440 ... 265 / 460 V
50 Hz
220 / 380 V
60 Hz
250 / 440 V
100 ... 300 Hz
> 50 V
> 300 ... 500 Hz
> 50 V
todas las tensiones nominales de servicio y/o frecuencias no cubiertas por otras dis-
posiciones.
06555E00
1)
2)
1)
2)
2)
Color distintivo
Posición de la caja
de enchufe con
puesta a tierra
amarillo
4 h
azul
9 h
rojo
6 h
rojo
11 h
negro
7 h
negro
5 h
4)
12 h
rojo
3 h
3)
verde
10 h
verde
2 h
amarillo
4 h
azul
9 h
rojo
6 h
negro
7 h
negro
5 h
rojo
11 h
rojo
3 h
3)
verde
10 h
verde
2 h
1 h
211786 / 8581618300
2014-10-10·BA00·III·es·03