Información De Referencia; Detección De Fallas; Sin Señal En Cambio De Nivel; Aprobaciones De Agencia - Magnetrol Echotel 910 Manual De Instalación Y Operación

3.0 Información de Referencia
3.1 Detección de Fallas
Precaución: En áreas peligrosas, no retire la cubierta hasta que la energía esté desconectada y la atmósfera sea
segura.
3.1.1 Sin señal en cambio de nivel
a. Cheque el cableado de energía y de circuito de control.
b. Asegúrese que el líquido llene la abertura del transductor.
c. Busque espuma densa en la superficie o producto seco en la abertura. La unidad no funcionará ade-
cuadamente si hay alguna de estas condiciones.
d. Revise que las conexiones del transductor sean adecuadas en J1 y J2.
e. Si el circuito de control no actúa, consulte a fábrica.
3.1.2 Calibración
Los interruptores Modelo 910 no requieren calibración de campo. El punto de ajuste no es variable.
3.1.3 Ruido en interruptor
a. Revise que el voltaje esté dentro del rango de tolerancia mostrado en la Sección 3.3.2.
b. Revise turbulencia. Cambie de lugar el controlador o aíslelo de la turbulencia.
c. Revise si existe aireación excesiva.
d. Consulte a fábrica.
3.1.4 la salida del controlador no se desactiva
a. Revise si la abertura del transductor está tapada.
b. Busque espuma densa o líquido en la abertura.
c. Si el circuito de control no se desactiva, consulte a fábrica.
3.2

Aprobaciones de agencia

AgENCIA MOdElO APROBAdO
FM
910-XXXX-XXX
910-XXXX-XXX
CSA
910-XXXX-XXX
910-XXXX-XXX
ATEX
910-5XXX-XXX
910-PXXX-XXX
Nota: Consulte a fábrica sobre la aprobación Brasileña
INMETRO BR-Ex d IIC T6 IP66
8
MéTOdO dE PROTECCIóN
A Prueba de Explosión
A Prueba de Ignición de Polvo
No-Incendiario
Apto para lazos de
A Prueba de Explosión
A Prueba de Ignición de Polvo
No-Incendiario
Apto para lazos de
ClASIFICACIóN dE ÁREA
Clase I, Div. 1; Grupos C & D
Clase II, Div. 1; Grupos E, F, & G
Clase III, Tipo 4X, IP65, T6
Clase I, Div. 2; Grupos A, B, C, & D
Clase II, Div. 2; Grupos F & G
Clase III, Tipo 4X, IP65, T5
Clase I, Div. 1; Grupos C & D
Clase II, Div. 1; Grupos E, F, & G
Clase III, Tipo 4X, IP65, T6
Clase I, Div. 2; Grupos A, B, C, & D
Clase II, Div. 2; Grupos F & G
Clase III, Tipo 4X, IP65, T5
II 1/2 G EEx d II C T6/EEx e II T6
Estas unidades han sido probadas según
EN 50081-2 y EN 50082-2 y cumplen la
Directiva EMC 89/336/EEC.
51-604 Echotel Modelo 910