Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Prácticas de Operación segura para el tractor cortacésped
Esta máquina cortadora puede amputar manos y pies, además de lanzar objetos con gran fuerza. El no seguir las instrucciones de seguridad a
continuación puede resultar en lesiones graves o muerte.
I.
Operación general
1. Antes de empezar, lea, asegúrese de com-
prender y siga todas las instrucciones que se
encuentran en el Manual, en la máquina y en
todos los aditamentos de la misma.
2. Permita el uso de la cortadora solamente a
personas que estén familiarizadas con las
instrucciones para su manejo.
3. Limpie el área de objetos tales como pie-
dras, juguetes, alambres, etc., los que po-
drían ser levantados y arrojados por la
cuchilla.
4. Antes de empezar a cortar el césped, asegú-
rese de que no haya otras personas alrede-
dor. Detenga la cortadora si alguien entra en
el área.
5. Nunca lleve pasajeros.
6. Apague el alimentador de corriente hacia las
cuchillas y hacia cualquier aditamento antes
de retroceder. No corte el césped en reversa
a menos que sea absolutamente necesario.
Siempre mire hacia abajo y hacia atrás mien-
tras retrocede.
7. Fíjese en la dirección hacia donde descarga
la cortadora y asegúrese de que éste no esté
dirigida hacia ninguna persona. No maneje la
cortadora sin la bolsa recogedora de hierba
completa o sin el protector del cortador en su
lugar.
8. Disminuya la velocidad antes de dar la vuel-
ta.
9. Nunca deje la máquina funcionando sin su-
pervisión. Antes de desmontar, siempre apa-
gue las cuchillas, enganche el freno, apague
el motor y quite la llave.
10. Para transportar o guardar la cortadora, apa-
gue el alimentador de corriente a los adita-
mentos
11. Apague el motor antes de quitar la bolsa re-
cogedora de hierba o limpiar el conducto de
descarga.
12. Únicamente corte el césped con la luz del
día o con buena luz artificial.
13. No opera la cortadora si está bajo los efectos
del alcohol o drogas o si está muy cansado.
14. Fíjese en el tráfico cuando opere la máquina
cerca de la calle o al cruzarla.
15. Use extra precaución cuando cargue o des-
cargue la máquina de un trailer o camión.
16. Desembrague todos los aditamentos de con-
trol de rotación de cuchilla y pase el cambio
a neutro antes de intentar arrancar el motor.
17. Apague todos los embragues de los adita-
mentos antes de intentar arrancar el motor.
18. Siempre use gafas o cubierta de protección
para los ojos cuando maneje la máquina,
esto lo protegerá de cualquier objeto que sea
lanzado por la unidad. Siempre use protec-
ción para los ojos cuando haga ajustes o
cualquier reparación a la máquina.
F-050900L
19. Use mucha precaución al jalar cargas o usar
equipo pesado.
a. Use únicamente puntos de enganche de
barra de tracción aprobados.
b. Limítese a las cargas que pueda controlar
sin ningún riesgo.
c. No de las vueltas muy cerradas. Tenga
mucha precaución cuando retroceda.
d. Use contrapesos o pesos de rueda cuan-
do así lo indique el Manual de instrucciones.
20. No opere la cortadora si está tomando dro-
gas o medicinas que puedan provocar sueño
o que puedan afectar su habilidad para ope-
rar esta máquina con seguridad.
21. No use la cortadora si está mental o física-
mente incapacitado para manejarla con se-
guridad.
22. Existen datos estadísticos que indican que
un gran porcentaje de lesiones, relacionadas
con el manejo de la cortadora de césped,
ocurre a operadores de 60 años o más. Se-
ría prudente que estos operadores obtuvie-
ran una evaluación de su habilidad para
conducir un tractor cortacésped, con seguri-
dad suficiente, para proteger a otros y a sí
mismos de sufrir lesiones graves.
II. Operación en cuestas
Las cuestas y terrenos irregulares son uno
de los factores mayores relacionados con
los accidentes de resbalones y caídas, debi-
do a la falta de control, y pueden resultar en
lesiones graves o la muerte. TODAS las
cuestas requieren de un cuidado muy espe-
cial, si no puede dar marcha atrás o se siente
inseguro en la cuesta, no use la máquina pa-
ra cortar el césped en este lugar. Para eva-
luar la cuesta, refiérase a la "Guía de
cuestas" que se encuentra en la parte de
atrás de este Manual.
LO QUE DEBE HACER
1. Corte el césped hacia arriba y hacia abajo,
no en sentido diagonal a través de la cuesta.
2. Retire los objetos tales como rocas, ramas,
etc...
3. Revise el área para localizar agujeros, raíces
o salientes. Un área que no esté nivelada
puede ocasionar que la máquina se voltee.
La hierba alta puede esconder los obstácu-
los.
4. Maneje a baja velocidad. Escoja una veloci-
dad lo suficientemente baja para que no ten-
ga que parar o cambiar de velocidad
mientras está en la cuesta.
5. Siempre use baja velocidad en las cuestas.
No haga cambios bruscos de velocidad.
6. Siga las recomendaciones del fabricante pa-
ra pesos de rueda o contrapesos para au-
mentar la estabilidad.
7. Use extrema precaución con la bolsa reco-
gedora de hierba o cualquier otro aditamen-
to, ya que estos pueden cambiar la
estabilidad de la máquina.
18
8. Mantenga un movimiento lento y gradual en
las cuestas. No haga cambios repentinos de
dirección o velocidad.
9. Evite parar o arrancar la máquina en una
cuesta. Si las ruedas pierden tracción, deten-
ga el movimiento de las cuchillas y proceda
hacia abajo de la cuesta lentamente.
LO QUE NO DEBE HACER
1. No de la vuelta en una cuesta, a menos que
sea absolutamente necesario, si así fuera,
entonces de la vuelta despacio y gradual-
mente hacia abajo.
2. No corte el césped cerca de bajadas, zanjas
o terraplenes. Una rueda en un borde o el
derrumbe de un borde puede resultar en una
volcadura repentina causando lesiones gra-
ves o la muerte.
3. No corte la hierba mojada, la falta de trac-
ción puede resultar en resbalones.
4. No trate de estabilizar la cortadora poniendo
su pie en el suelo.
5. En cuestas demasiado empinadas (mayores
que 10 grados), No use la bolsa recogedora
de hierba ni algún otro accesorio que vaya
montado en la parte de atrás de la máquina .
III. Niños
Pueden ocurrir accidentes trágicos si el ope-
rador no está alerta a la presencia de niños.
Los niños a menudo se sienten atraídos por
la cortadora y el corte de césped. NUNCA
suponga que los niños se quedarán en el
lugar donde los vio la última vez.
1. Mantenga a los niños fuera del área donde
está cortando el césped, bajo la vigilancia y
cuidado de un adulto responsable.
2. Esté alerta y apague la cortadora si los niños
entran en el área.
3. Si retrocede, mire hacia atrás y hacia abajo
por si hubiera algún niño detrás de usted.
4. Nunca lleve niños o pasajeros aún cuando
las cuchillas no estén en movimiento. Los
pasajeros se podrían caer y lesionarse gra-
vemente, o podrían interferir con la opera-
ción segura de la cortadora.
5. Nunca permita que un niño use la cortadora,
explíqueles los peligros potenciales de la
máquina.
6. Tenga mucho cuidado al acercarse a esqui-
nas ciegas, arbustos, árboles u otros objetos
que le obstruyan la visión.
IV. Servicio
1. Tenga mucho cuidado con la gasolina y otros
combustibles. Estos son inflamables y sus
gases son explosivos.
a. Use solamente un recipiente aprobado.
b. Nunca retire la tapa del tanque de gasoli-
na ni añada combustible mientras el motor
está funcionando. Permita que el motor se
enfríe antes de reabastecer. No fume.
E
Publicidad
