Hanau Spring-Bow Manual De Instrucciones página 16

8. Die Flügelschrauben der klemme in vorgeschla-
gener Reihenfolge festziehen. Dabei den Bogen
festhalten, um dessen Verdrehung zu verhüten
und den Patienten zu schonen. Eine probeweise
Befestigung der klemmen vor der Patientenappli-
kation wird angeraten, um das Ausmaß des Fest-
ziehens festzustellen.
A. Flügelschraube Nr. 1 – Rechte Bogenseite fest-
halten, während die Transversalklemme an der
Transferstange befestigt wird.
B. Die anteriore Patientenreferenz vorsichtig vom
Patienten weg rotieren. Diese Referenz durch
Schwingen nach vorn zur rechten Schläfe des
Bogens und leichte Befestigung mit der Flü-
gelschraube aufbewahren.
C. Flügelschraube Nr. 2 – Rechte Bogenseite fest-
halten, während die Bißgabelklemme an der
Transversalstange befestigt wird.
D. Flügelschraube Nr. 3 – Rechte Bogenseite
weiter festhalten und die Bißgabelklemme am
Bißgabelstiel befestigen.
9. Den Patienten anweisen, den Mund zu öffnen,
wodurch die Bißgabelregistration aus dem maxil-
lären zahnbereich freigegeben wird.
Die posterioren Enden des Bogens greifen und
die Ohrbügel aus dem Gehörgang nehmen. Den
ganzen Satz vom Patienten abnehmen, wobei der
Bißgabel-Index steif am Bogen befestigt bleibt.
10. Da Spring-Bows durch unzureichend angezogene
Flügelschrauben beschädigt werden könnten, bietet
Whip Mix zur Erhaltung ihrer Funktion stüchtigkeit
einen Sechskantsteckschlüssel (Allen Wrench No.
005125-000) als zubehör an.
Nr. 1
Während der Patientenaufzeichnung ODER
unmittelbar nachdem der Bogen vom Patienten
abgenommen wird, können die Flügelschrauben
zusätzlich mit einem Schraubenschlüssel festge-
14
Nr. 2
005125-000
Allen Wrench
als zubehör
Nr. 3
Abbildung 11
zogen werden. Beim Festziehen der Flügelschrau-
ben ist die in Abbildung 11 gezeigte Reihenfolge
unbedingt einzuhalten (Nr. 1, Nr. 2 und Nr. 3).
Direkte Montage Hanau
SPring-Bow
LABORVERFAHREN: Der patientenorientierte
HANAU Spring-Bow wird dem Labor übergeben,
™
wo er zur anatomischen Montage des Maxillärab-
drucks an einen HANAU
wird.
SPring-Bow aufHÄngung
11. Die Ohrbügel stellen den äußeren Gehörgang dar
und haben kleine Luftlöcher an den Enden. Mit
diesen Ohrbügeln wird der Bogen direkt über den
Gehörstiften des Hanau
Mate Series Articulators aufgehängt (siehe
®
Abbildung 12A).
Gehörstifte
Ohrbügel
Ein Loch mit einem Durchmesser von ca. 3
mm, 12 mm anterior von der Mitte der Ohrbügel,
stellt das kondyluszentrum des Patienten dar. Die
Anleitungen für Artikulatoren Hanau
Radial-Shift und Modular-Serien geben an, die
Ohrbügel zu entfernen und das 3 mm-Loch in dem
Bogen über den kondylusschaftenden am Artiku-
lator aufzuhängen (siehe Abbildung 12 B).
kondylus-Shaftende
Loch am Ohrbügel
Loch mit ca. 3 mm Durchmesser
™
Artikulator verwendet
™
96H2 und der Hanau-
™
Abbildung 12A
Wide-Vue,
™
Abbildung 12B