Hanau Spring-Bow Manual De Instrucciones página 27

des embouts auditifs et le placement du trou de
3,5 mm de l'arc sur les extrémités du manche
condylaire de l'Articulateur, voir figure 12B.
extrémité du manche
condylaire
trou de l'embout
auditif
trou de 3,5 mm de diamètre
elevateur anterieur
12. L'élévateur antérieur, n
le manche de transfert, voir figure 13. Positionnez
d'abord le manche dans le grand trou puis faites
pivoter l'élévateur antérieur pour le faire glisser
jusqu'à l'anneau de caoutchouc. L'aiguille de
l'élévateur et la vis manuelle sont positionnées à
l'avant du montage. Glissez l'aiguille élévatrice
jusqu'à sa position la plus haute et serrez la vis
manuelle.
manche de transfert
anneau de
caoutchouc
grand trou
rePereS verticaux
13. Plusieurs Articulateurs HANAU
d'un Indicateur Orbital, simulation anatomique de
l'encoche infra-orbitale du patient. Le dessus du
Figure 12B
010358-000, se glisse sur
o
élévateur antérieur
vis manuelle
aiguille
élévatrice
Figure 13
sont équipés
™
Pointeur de Référence Antérieur du Patient (poin-
teur orbital) situé sur l'arc flexible doit s'aligner
avec la face inférieure de l'Indicateur Orbital, voir
figure 14A.
marqueur de référence s'alignant
sous l'indicateur orbital
Si l'Articulateur n'est pas équipé d'un Indica-
teur Orbital, le dessus du marqueur de référence
antérieure du patient doit s'aligner avec un substi-
tut acceptable, par exemple le dessous du plateau
de montage, comme indiqué à la figure 14B.
marqueur de référence antérieure
en-dessous du plateau de montage
Le modèle HANAU-MATE
aucune de ses références. Un substitut acceptable
consiste à aligner le dessous du marqueur de réfé-
rence antérieure du patient à peu près à 1,5 mm
en-dessous du bras supérieur. Voir figure 14C.
Bras supérieur
Référence à 1,5 mm en-
dessous du bras supérieur
indicateur orbital
Figure 14A
plateau de montage
Figure 14B
ne possède
®
Figure 14C
25