Medidas Organizacionales - Volvo SD70 Libro De Instrucciones

SECCIÓN 1 SEGURIDAD
ASEGÚRESE de que las reparaciones que deban realizarse en el chasis, frenos, sistemas
hidráulicos y dirección de la máquina sólo sean efectuadas por personal especializado
entrenado para realizar dicho trabajo.

Medidas organizacionales

Este Libro de instrucciones y manual de mantenimiento SIEMPRE debe estar disponible
donde se use la máquina. Guárdelo en el compartimento proporcionado en la máquina.
CUMPLA con todas las normativas legales y obligatorias de aplicación general
correspondientes a la prevención de accidentes y a la protección del medio ambiente E
INSTRUYA a los usuarios de la máquina a hacer lo mismo. Estas normativas obligatorias
también pueden estar relacionadas con el manejo de sustancias peligrosas, la distribución y
uso de equipo de protección personal y el reglamento de tránsito.
Las instrucciones de operación deben COMPLEMENTARSE con instrucciones de trabajo
detalladas para las actividades y lugares de trabajo específicos.
Asegúrese SIEMPRE de que las personas que operan o trabajan con esta máquina hayan
leído el libro de instrucciones, y especialmente, este capítulo sobre seguridad, antes de
comenzar el trabajo. Bajo ninguna circunstancia se deberán leer las instrucciones después de
haber iniciado el trabajo. Esto tiene especial importancia para las personas que sólo trabajan
ocasionalmente con la máquina, por ejemplo, durante la preparación o las tareas de
mantenimiento.
ASEGÚRESE de que el personal cumpla con las instrucciones de operación y tenga en
cuenta los riesgos y factores de seguridad durante el trabajo.
TENGA PRESENTES los riesgos de seguridad personal. Recójase SIEMPRE de alguna
manera el cabello largo y use ropa ajustada. EVITE el uso de joyas tales como anillos,
pulseras y collares. El operador puede sufrir lesiones si la ropa, el cabello o las joyas quedan
atrapados en la maquinaria.
USE equipo de protección personal en todo momento que las circunstancias de trabajo o la
ley lo exijan.
CUMPLA con todas las instrucciones de seguridad de este libro y de las etiquetas colocadas
en la máquina.
ASEGÚRESE de que todas las etiquetas con instrucciones y advertencias de seguridad
colocadas en la máquina estén enteras y sean legibles.
PARE inmediatamente la máquina en caso de que observe cualquier fallo de funcionamiento.
INFORME a la autoridad o a la persona correspondiente en caso de funcionamiento
incorrecto. Si una máquina que no está funcionando correctamente sigue en operación, esto
puede ocasionar a la máquina un daño de gran envergadura o aumentar considerablemente
los riesgos para el personal que la opera debido a las condiciones irregulares de
funcionamiento.
NUNCA realice las tareas de reparación o mantenimiento de la máquina de CUALQUIER
manera distinta a la que se describe en este libro de instrucciones.
NUNCA realice modificaciones, ampliaciones o cambios en la máquina que puedan afectar a
la seguridad sin la aprobación por escrito del fabricante. Esto se aplica a la instalación y ajuste
de los dispositivos de seguridad y las válvulas, así como a los trabajos de soldadura en las
piezas que soportan carga.
CUMPLA SIEMPRE con los intervalos prescritos (como se especifica en Instrucciones de
operación, Sección 4 y Instrucciones de mantenimiento, Sección 5) para los procedimientos
periódicos de revisión, inspección y mantenimiento periódicos. Si se llevan a cabo
regularmente las tareas de mantenimiento preventivo, se prolongará la vida útil de la máquina.
CUMPLA con todos los procedimientos de extinción de incendios.
1-4 PUB 20041130A SD70