România; Date Tehnice - PFERD PGAS 2/800 E Instrucciones De Servicio

România

Date tehnice

Denumire PGAS 2/800 E
Polizor drept
Nr. mat.
EAN 4007220832479
Presiunea maximă
Calitatea aerului DIN ISO 8573-1
Consumul de aer la puterea maximă 0,29-0,31 m³/min
Puterea
Turaţia mașinii la mersul în gol
Diametrul maxim al sculei freză / vârfuri 3 mm / 10 mm
abrazive
Diametrul portsculei
Diametrul interior al furtunului de aer
Clește de prindere până la Ø
Greutatea fără furtun
Condiţii de funcţionare
Domeniul de temperatură -10 °C ... +40 °C
Umiditatea relativă a aerului (necondensat) 10 % ... 95 %
Depozitare
Domeniul de temperatură -15 °C ... +50 °C
Umiditatea relativă maximă a aerului 15 % ... 40 %
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valori măsurate determinate conform
EN ISO 15744.
Nivelul de zgomot evaluat cu A al aparatului
este tipic de:
Nivelul presiunii sonore (K = 3 dB(A))
Purtaţi căști de protecţie
Valorile totale de oscilaţie (suma vectorială
pe trei direcţideterminate conform normei
EN ISO 28927-12.
Șlefuirea metal:
Valoarea emisiei de oscilaţii
ah,SG
Nesiguranţă K=
AVERTIZARE! Citiţi toate indicaţiile de siguranţă
și toate instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de
avertizare și a instrucţiunilor poate provoca electrocutare,
incendii și/sau răniri grave.
152
PGAS 1/800 PG 1/800
Polizor drept Polizor drept
80105010 80105005 80105000
4007220176689 4007220176658 4007220176900
6,3 bar 6,3 bar 6,3 bar
2/4/4 2/4/4 2/4/4
0,17 m³/min 0,18 m³/min
110 W 75 W 75 W
80000 min -1 80000 min -1 80000 min -1
3 mm / 8 mm 3 mm / 8 mm
3 mm 3 mm 3 mm
5 mm 5 mm 5 mm
1/8" 1/8" 1/8"
0,208 kg 0,180 kg 0,180 kg
-10 °C ... +40 °C -10 °C ... +40 °C -10 °C ... +40 °C
10 % ... 95 % 10 % ... 95 %
-15 °C ... +50 °C -15 °C ... +50 °C -15 °C ... +50 °C
15 % ... 40 % 15 % ... 40 %
70 dB(A) 76 dB(A) 82 dB(A)
1,3 m/s 2 1,41 m/s 2 1,69 m/s 2
0,62 m/s 2 0,68 m/s 2 0,66 m/s 2
INSTRUCŢIUNI GENERALE DE SIGURANŢĂ
PRIVIND
- mașini de șlefuit cu folii abrazive și
mașini de lustruit
- mașini de șlefuit cu știft abraziv
- mașini de șlefuit cu corp abraziv
Norme generale de siguranţă
În cazul unor pericole multiple: Instrucţiunile de siguranţă
se vor citi înainte de efectuarea unor operaţii de reglare,
punere în funcţie, reparaţii, întreţinere sau înlocuirea unor
accesorii ale mașinii, precum și înainte de efectuarea unor
lucrări în proximitatea mașinii. Neglijarea acestui lucru
poate conduce la leziuni corporale grave.
Numai un personal califi cat și instruit corespunzător poate
PWS 1/800
efectua lucrări de reglare și ajustare sau deservi mașina
Polizor
de șlefuit.
unghiular
Mașina nu poate fi modifi cată. Eventualele modifi cări ar
80205000
putea reduce efi cienţa măsurilor de siguranţă și să crească
astfel riscurile privind personalul de deservire.
6,3 bar
Nu pierdeţi instrucţiunile de siguranţă. Ele trebuie înmâna-
2/4/4 te personalului care deservește mașina.
Nu folosiţi niciodată mașini defecte.
0,18 m³/min
Mașina trebuie supusă unor inspecţii regulate, pentru a
75 W
verifi ca dacă toate datele tehnice și specifi caţiile înscrise
80000 min -1
pe ea sunt lizibile. Angajatorul/utilizatorul va contacta
3 mm / 8 mm
producătorul în cazul în care este nevoie de înlocuirea
unor plăcuţe indicatoare.
3 mm
Pericol generat prin proiectarea unor piese în afară
5 mm
În cazul ruperii unui reper sau accesoriu, ori chiar a sculei
1/8"
de prelucrare, este posibilă proiectarea unor piese în
0,115 kg
exterior cu foarte mare viteză.
În timpul funcţionării mașinii sau la înlocuirea unor piese
ale mașinii, protejaţi-vă neapărat ochii. Gradul de protec-
10 % ... 95 %
ţie necesar va fi evaluat pentru fi ecare utilizare în parte.
Verifi caţi dacă reperul care trebuie prelucrat este bine
fi xat.
15 % ... 40 %
Verifi caţi regulat dacă turaţia mașinii nu depășește cumva
valoarea turaţiei specifi cate pe mașină. Aceste verifi cări
ale turaţiei trebuie să se realizeze fără știft de rectifi ca-
re instalat / fără material abraziv și în conformitate cu
instrucţiunile producătorului.
Asiguraţi-vă că scânteile și fragmentele de material produ-
se în timpul funcţionării mașinii nu creează niciun pericol.
78 dB(A)
Înainte de înlocuirea materialului abraziv și înainte de efec-
tuarea unor operaţii de întreţinere, întrerupeţi alimentarea
mașinii cu energie electrică.
În acest caz, se vor evalua de asemenea riscurile care
vizează alte persoane.
1,78 m/s 2
Dacă se efectuează lucrări la înălţime, respectiv deasupra
0,93 m/s 2
capului, purtaţi cască de protecţie.
În acest caz, se vor evalua de asemenea riscurile care
vizează alte persoane.
Verifi caţi materialul abraziv; acesta trebuie să fi e bine fi xat
în mașina de șlefuit.
Verifi caţi următorul aspect: turaţia maximă de lucru a ma-
terialului abraziv - convertită în rotaţii pe minut - trebuie
să fi e egală sau mai mare decât turaţia calculată pentru
axul mașinii.
Nu este permisă montarea unor perii la mașină a căror
turaţie să fi e mai mare decât turaţia maximă admisă.
Verifi caţi ca apărătoarea să fi e montată, să se afl e în
stare bună și să fi e fi xată corespunzător; verifi carea se
efectuează regulat.
România
Indicații privind siguranța
Pericol generat prin agăţare
Dacă purtaţi îmbrăcăminte largă, bijuterii, lănţișoare,
păr lung sau mănuși, ele pot fi prinse de mașină sau de
accesoriile acesteia și pot genera sufocare, scalpare și/sau
leziuni prin tăiere.
Pericole în timpul funcţionării mașinii
În timpul folosirii mașinii, mâinile persoanei care o deser-
vește sunt expuse unor pericole precum tăieturi, abraziuni
sau arsuri. De aceea trebuie să purtaţi mănuși adecvate
care să vă protejeze.
Evitaţi contactul cu axul rotitor, cu scula instalată sau cu
discul abraziv în continuă mișcare, pentru a nu vă expune
pericolului de strivire sau tăiere a mâinilor sau a altor părţi
ale corpului. Se recomandă purtarea unor mănuși adecva-
te pentru a vă proteja mâinile.
Persoanele care deservesc mașina și cele care o întreţin
trebuie să aibă capacitatea fi zică de a controla mărimea,
greutatea și puterea mașinii.
Ţineţi mașina în poziţie corectă: Fiţi pregătiţi să contraca-
raţi mișcările obișnuite sau neașteptate ale mașinii - ţineţi
ambele mâini pregătite să intervină.
Menţineţi-vă echilibrul și evitaţi să vă dezechilibraţi.
În cazul unei întreruperi a alimentării cu energie, eliberaţi
butonul de comandă pentru punerea în funcţiune și
oprirea mașinii.
Folosiţi doar lubrifi anţii recomandaţi de producător.
Trebuie să purtaţi ochelari de protecţie; de asemenea
se recomandă să purtaţi mănuși și îmbrăcăminte de
protecţie.
O pilă rotitoare nu are voie să depășească turaţia prescrisă.
Ţineţi cont de următorul fapt: după eliberarea butonului
de comandă, scula de lucru mai are o mișcare inerţială.
Se recomandă să așezaţi mașina de șlefuit într-o poziţie
sigură.
Atragem atenţia asupra pericolului care există cu privire
la potenţialul exploziv sau infl amabil al materialului
prelucrat.
Înainte de fi ecare utilizare, verifi caţi discul abraziv. Nu
porniţi mașina dacă discul este fi surat, rupt sau ieșit din
poziţie.
Nu folosiţi niciodată mașina fără material abraziv.
Există pericolul unei descărcări electrostatice atunci când
se prelucrează suprafeţe din plastic sau alte materiale
neconductibile.
Șlefuirea și șmirgheluirea pot genera o atmosferă explo-
zivă prin acumulare de praf și vapori. Din acest motiv,
se cere folosirea unui sistem de aspirare sau reducere a
prafului, sistem care să fi e adecvat materialului prelucrat.
Persoana care deservește mașina trebuie să se asigure că
nu are în preajma sa alte persoane.
Trebuie să purtaţi echipament individual de protecţie
precum mănuși adecvate, șorţ și cască de protecţie.
153