Lea Esto Antes De Comenzar Con El Ensamblaje; Cuando Llame, Tenga La Siguiente Información A La Mano; Descripción De La Pieza, Según Se Encuentra En La Lista De Piezas - Backyard Discovery CANYON CREEK 180302 Manual Del Usuario

Call Toll-Free Help Line or visit www.backyarddiscovery.com
La enda donde realizó la compra no almacena piezas de este producto.
Si ene preguntas sobre el ensamblaje o si necesita piezas debido a que
PLEASE READ THIS BEFORE STARTING ASSEMBLY

LEA ESTO ANTES DE COMENZAR CON EL ENSAMBLAJE


READ THE ASSEMBLY MANUAL COMPLETELY, PAYING SPECIAL ATTENTION TO THE IMPORTANT TIPS AND SAFE-
TY INFORMATION.

AFTER YOU HAVE READ THE ASSEMBLY MANUAL, YOU WILL BE ABLE TO DECIDE IF YOU NEED PROFESSIONAL
HELP TO COMPLETE THE ASSEMBLY OF THE STRUCTURE.

SEPARATE AND IDENTIFY ALL PARTS TO MAKE SURE THAT YOU HAVE ALL OF THE PARTS LISTED.

IF YOU CAN'T FIND ALL OF THE PARTS, CHECK THE PACKING MATERIAL. SMALL PARTS MAY HAVE FALLEN INTO IT
DURING SHIPMENT.

IF YOU HAVE PROBLEMS WITH THE ASSEMBLY OR IF ANY PART IS MISSING OR DAMAGED, PLEASE CALL THE
1‐800‐856‐4445 OR VISIT www.backyarddiscovery.com
HELP LINE


LEA ESTE MANUAL DE ENSAMBLAJE COMPLETAMENTE, Y PONGA ATENCIÓN ESPECIAL A LOS CONSEJOS IMPOR-
TANTES Y A LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD.

DESPUÉS DE HABER LEÍDO EL MANUAL DE ENSAMBLAJE, PODRÁ DECIDIR SI NECESITA AYUDA PROFESIONAL PA-
RA AYUDARLE A TERMINAR DE ENSAMBLAR LA ESTRUCTURA.

SEPARE E IDENTIFIQUE TODAS LAS PIEZAS PARA ASEGURARSE DE QUE TENGA TODAS LAS PIEZAS ENUMERADAS.

SI NO PUEDE ENCONTRAR TODAS LAS PIEZAS, REVISE EL MATERIAL DE EMPAQUE. LAS PIEZAS PEQUEÑAS PUE-
DEN HABERSE CAÍDO DURANTE EL ENVÍO.
•
MANTÉNGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS MENORES A LA EDAD RECOMENDADA.

SI TIENE PROBLEMAS CON EL ENSAMBLAJE, O SI ALGUNA PIEZA FALTA O ESTÁ DAÑADA , LLAME A LA LÍNEA DE
1‐800‐856‐4445 O VISITE www.backyarddiscovery.com
AYUDA AL
PLEASE HAVE THE FOLLOWING INFORMATION WHEN YOU MAKE YOUR CALL:
1 – MODEL NUMBER OF THE PRODUCT LOCATED ON THE FRONT OF THE ASSEMBLY MANUAL
2 – DESRIPTION OF THE PART FROM THE PARTS LIST
CUANDO LLAME, TENGA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN A LA MANO:
1 - NÚMERO DE MODELO DEL PRODUCTO, QUE SE ENCUENTRA EN EL FRENTE DEL MANUAL DE EN
SAMBLAJE.
2 - DESCRIPCIÓN DE LA PIEZA, SEGÚN SE ENCUENTRA EN LA LISTA DE PIEZAS
STOP
ALTO
Missing A Part?
CALL US BEFORE GOING
BACK TO THE STORE!
The store where you made your purchase
does not stock parts for this item.
If you have assembly questions or if you need parts,
whether they are missing or damaged
¡LLÁMENOS ANTES DE REGRESAR A LA TIENDA!
faltan o están dañadas
llame gra s a la línea de ayuda
1-800-856-4445