Página 1 Guía del usuario del teléfono Fire...
Página 2 Guía del usuario del teléfono Fire Primeros pasos Aspectos básicos de hardware Carga la batería Registrar tu teléfono Fundamentos básicos del teléfono Fire Navegar tu teléfono Fire Atajos de una mano Acceder al panel de Acciones rápidas Personalizar Bloqueo de pantalla...
Página 3 Comprar en Amazon Comunicación Teléfono Enviar mensajes Contactos Email Calendario Medios Escuchar música Tomar y compartir fotos y videos personales Ver películas y programas de televisión Leer libros, revistas y periódicos Escuchar audiolibros Utilizar juegos y aplicaciones Configuración y seguridad Fundamentos básicos de configuración...
Página 4: Primeros Pasos
Primeros pasos En esta sección Aspectos básicos de hardware Carga la batería Registrar tu teléfono...
Página 5: Aspectos Básicos De Hardware
Aspectos básicos de hardware Encuentra los botones de encendido, subir volumen, bajar volumen, cámara y de inicio en tu teléfono Fire. Botón Descripción Encendido Mantén presionado el botón de Encendido en la parte superior del dispositivo durante 2 o 3 segundos para encenderlo.
Página 6: Carga La Batería
Carga la batería Tu teléfono Fire no está completamente cargado cuando lo recibes. Tu teléfono Fire viene con un cable micro-USB Con el adaptador de corriente, tu teléfono se cargará en menos de cinco horas. Carga tu teléfono con el cable USB y adaptador de corriente que vino con tu teléfono. Si utilizas otro cable USB o adaptador de corriente, o si cargas la batería del dispositivo desde el puerto USB del equipo, el tiempo de carga...
Página 7: Anular El Registro De Tu Teléfono
Amazon. Anular el registro de tu teléfono Anula el registro de tu teléfono Fire si quieres registrarlo en otra cuenta o si ya no quieres usarlo para comprar libros, aplicaciones, juegos, música, películas, programas de televisión y otro contenido digital.
Página 8: Fundamentos Básicos Del Teléfono Fire
Fundamentos básicos del teléfono Fire En esta sección Navegar tu teléfono Fire Atajos de una mano Acceder al panel de Acciones rápidas Personalizar Bloqueo de pantalla Administrar Tonos de llamada y Notificaciones Acceder a tu contenido Vincular tu teléfono a Facebook o Twitter...
Página 9: Pantalla Central: Vista De Carrusel O Vista De Cuadrícula De Aplicaciones
Navegar tu teléfono Fire Tu teléfono tiene tres pantallas principales: Una pantalla central, un panel izquierdo y un panel derecho. Pantalla central: Vista de carrusel o Vista de cuadrícula de aplicaciones Accede al contenido desde la pantalla de Inicio en la vista de carrusel o en la vista de cuadrícula de...
Página 10: Atajos De Una Mano
Para iniciar un tutorial interactivo acerca de cómo usar los atajos de una mano, pulsa el ícono de la aplicación Inicio rápido en el carrusel o en la cuadrícula de la aplicación en la pantalla de Inicio de tu teléfono Fire.
Página 11 Atajo de una mano Descripción Asegúrate de colocar tu dedo debajo de la pantalla al lado izquierdo o derecho del botón de inicio y deslízalo hacia la parte superior de tu teléfono. Desplazo automático Al navegar en Silk, tu biblioteca Kindle u otras aplicaciones compatibles, inclina el dispositivo en tu dirección o en dirección contraria para desplazarte hacia abajo o arriba.
Página 12: Acceder Al Panel De Acciones Rápidas
Linterna Sincroniza tu dispositivo para recibir el contenido que has comprado recientemente desde la tienda Apps de Amazon o desde la Tienda Kindle, o para recibir actualizaciones de tus aplicaciones o software. Para obtener más información, ve a Acceder a tu contenido.
Página 13 Ícono Descripción Realizar una búsqueda Brillo Desliza para ajustar el brillo en tu teléfono manualmente, o pulsa Auto para dejar que tu teléfono lo configure automáticamente.
Página 14: Personalizar Bloqueo De Pantalla
Personalizar Bloqueo de pantalla Selecciona una escena de bloqueo de pantalla o una foto personal para mostrar en la pantalla de bloqueo de tu teléfono Fire. Desde Configuración, pulsa Bloqueo de pantalla y luego pulsa Selecciona una escena de pantalla de bloqueo.
Página 15: Administrar Tonos De Llamada Y Notificaciones
Administrar Tonos de llamada y Notificaciones Puedes cambiar tu tono de llamada y seleccionar diferentes tonos de llamada que te notifiquen cuando personas específicas te llaman y envían mensajes de texto. También puedes modificar cómo te notifican tus aplicaciones. Para cambiar tu tono de llamada: a.
Página 16: Acceder A Tu Contenido
Descargar contenido de la Nube El contenido que compras desde tu cuenta de Amazon se guarda automáticamente en la Nube. Puedes descargar contenido desde la pestaña Cloud en tu teléfono Fire cuando estás conectado a una red inalámbrica. Desde el panel derecho de la pantalla de Inicio, pulsa una de la bibliotecas de contenido (Libros o Música, por ejemplo).
Página 17 Desconecta tu teléfono desde el equipo. f. Para ver tu contenido transferido en tu teléfono Fire, ve a la pantalla de Inicio del teléfono Fire y luego desliza tu dedo desde el borde izquierdo de la pantalla (o inclina el teléfono hacia la derecha) para abrir el panel izquierdo.
Página 18 (www.amazon.com/mycd) para enviar tu contenido comprado desde Amazon hasta tu equipo. Las aplicaciones de la Tienda Apps de Amazon para Android y las películas y series de televisión de Amazon Instant Video no pueden ser descargadas desde la página Manage Your Content...
Página 19: Sincronizar Tus Contactos Y Eventos De Facebook
Vincular tu teléfono a Facebook o Twitter Vincula tu teléfono Fire a Facebook o Twitter para compartir tus notas, fotos, marcadores web o textos subrayados. También puedes importar calendarios, contactos y fotos desde tu cuenta de Facebook a tu teléfono.
Página 20: Funciones De Accesibilidad
Las funciones de accesibilidad en el teléfono Fire fueron diseñadas para usuarios con problemas de la vista, audición o movimiento. Si activas las funciones de accesibilidad tu teléfono puede funcionar de forma diferente (como los distintos gestos para la navegación).
Página 21 Opciones de accesibilidad Lector de pantalla Describe lo que tocas y con lo que interactúas en la pantalla (el título de un libro en el carrusel, por ejemplo). Echar un vistazo se desactiva al activar el Lector de pantalla. Para obtener más información, ve a Guía del Lector de pantalla y Exploración táctil.
Página 22: Guía Del Lector De Pantalla Y Exploración Táctil
Cuando el Lector de pantalla esté activado, Exploración táctil se activará automáticamente. Con Exploración táctil puedes utilizar gestos para navegar por tu teléfono Fire e interactuar con el contenido mientras el Lector de pantalla describe las acciones que realizas en pantalla.
Página 23: Guía Del Magnificador De Pantalla
Pellizca hacia adentro o hacia fuera con dos dedos cuando la pantalla esté magnificada. temporalmente la magnificación de la pantalla Usar un audífono con tu teléfono Un audífono puede mejorar tu experiencia con el teléfono Fire dependiendo del tipo de audífono que utilices.
Página 24: Usar Un Teletipo (Tty)
Activar la Captura cerrada Muestra subtítulos para las películas y series de televisión de Amazon Instant Video y los videos en la red en el navegador Silk (cuando estén disponibles para un título). Hay tres formas de activar los subtítulos en tu teléfono Fire.
Página 25: Activar El Modo De Movimiento Suave
Subtítulos Desactivar. > > También puedes administrar tus subtítulos de Amazon Instant Video a través de Subtitle Preferences en www.amazon.com/cc. Desde dl navegador Silk: a. Desde el navegador Silk, accede al panel izquierdo y pulsa Configuración. b. Pulsa Avanzado y luego pulsa Subtítulos.
Página 26: Utilizar Los Menús Contextuales De Exploración Táctil
Los menús contextuales te permiten acceder rápidamente a menús, configuraciones y contenido en tu teléfono Fire cuando están habilitadas las funcionesLector de pantalla y Exploración táctil. Menú local de contexto - Desliza hacia arriba y luego a la derecha en un movimiento continuo con un dedo para activar el Menú...
Página 27 Navegación rápida - Cambia entre una lista radial de todos los artículos seleccionables en la pantalla. Sin levantar tu dedo, dibujo un círculo para escuchar una lista de artículos. Levanta el dedo para seleccionar el artículo. Pausa sugerencias - Suspende el Lector de pantalla y Exploración táctil. Tu dispositivo no brindará sugerencias en audio y Exploración táctil estará...
Página 28: Funciones Especiales
Funciones especiales En esta sección Identificar películas, música, productos y más con Firefly Perspectiva dinámica Hablar con tu teléfono...
Página 29: Identificar Películas, Música, Productos Y Más Con Firefly
Pulsa la etiqueta para más opciones, que incluye un enlace directo a la tienda del producto o al contenido de Amazon. Ver y eliminar el historial de Firefly Cuando buscas contenido o un producto con Firefly, se almacena automáticamente en tu historial de búsqueda.
Página 30 Actualmente, no hay opción para desactivar la opción de historial de búsqueda.
Página 31: Perspectiva Dinámica
Para iniciar un tutorial interactivo acerca de cómo usar los atajos de una mano, pulsa el ícono de la aplicación Inicio rápido en el carrusel o en la cuadrícula de la aplicación en la pantalla de Inicio de tu teléfono Fire.
Página 32 Atajo de una mano Descripción Girar Cuando sostienes tu teléfono en modo vertical, Gira tu muñeca hacia abajo para abrir el panel de Acciones rápidas desde cualquier ventana de tu teléfono, incluyendo la pantalla de bloqueo (de estar habilitada). Para obtener más información, ve a Acceder al panel de Acciones rápidas.
Página 33: Hablar Con Tu Teléfono
Hablar con tu teléfono Tu teléfono Fire presenta un número creciente de funciones por reconocimiento de voz para ayudarte a hacer las cosas, simplemente al preguntar. Estas capacidades se extienden desde el dictado, lo que permite ingresar texto al hablar, hasta poder pedirle a tu teléfono que haga llamadas, envíe mensajes de texto y mucho más.
Página 34 Para hacer esto… Haz esto... Dicta el asunto y texto del correo electrónico y luego revisa el texto. De ser necesario, puedes decir «Editar» para editar el correo electrónico. Cuando te pregunten, «¿Quieres enviar el mensaje?» puedes decir «Sí» o «Enviar». O, haz todo en un paso: Pulsa y sostén el botón de Inicio y luego dí...
Página 35: Configurar Voz
Hay un número significativo de configuraciones que controlan tu experiencia de reconocimiento de voz en tu teléfono Fire. Tu teléfono puede reconocer y hablar un número creciente de idiomas. También, puedes elegir tener la función de reconocimiento de voz habilitada aún cuando el teléfono esté...
Página 36: Conectividad
Activar el Modo vuelo Activar o desactivar los servicios basados en ubicación Conectarte a una red móvil Gestionar el uso de datos Configurar una zona de cobertura Wi-Fi Conectarte a Bluetooth Modo espejo con tu teléfono Fire Segunda pantalla con el teléfono Fire...
Página 37: Conectarte A Una Red Wi-Fi
Si en la lista de redes disponibles no ves la red Wi-Fi a la que quieres conectarte, puedes añadirla manualmente. Antes de añadir una red Wi-Fi a tu teléfono Fire, asegúrate de que te encuentras en el rango de cobertura de la red que quieres añadir y que conoces su nombre y su contraseña (si es necesario).
Página 38: Activar El Modo Vuelo
Activar el Modo vuelo Desactiva la conexión inalámbrica cuando no la estés usando en el teléfono Fire. Para hacer esto, activa el Modo vuelo. Cuando desactivas la conexión inalámbrica, no puedes comprar, descargar, reproducir ni sincronizar tu contenido. Desde la pantalla de Inicio, abre el panel de Acciones rápidas.
Página 39: Conectarte A Una Red Móvil
Solo se muestra el uso de datos de tu teléfono Fire, no de otros dispositivos de tu cuenta móvil (como teléfonos móviles o tabletas, si los tienes). Para supervisar tu uso de datos móviles generales, ingresa a tu cuenta en la aplicación de My AT&T en tu teléfono o en línea visitando www.att.com.
Página 40 Activa Wi-Fi en el dispositivo que quieras conectar a tu zona de cobertura Wi-Fi. Tu teléfono Fire (o el nombre de zona de cobertura Wi-Fi que hayas configurado) deberá aparecer como una red Wi-Fi disponible, a la que puedes conectar tu dispositivo.
Página 41: Conectarte A Bluetooth
Temas de ayuda relacionados Perfiles de Bluetooth compatibles Perfiles de Bluetooth compatibles Tu accesorio Bluetooth debe de ser compatible con el perfil para emparejar con tu teléfono Fire. Dispositivos de (también conocido como Bluetooth Smart) energía baja no son compatibles. Perfil Bluetooth Descripción...
Página 42: Modo Espejo Con Tu Teléfono Fire
Modo espejo con tu teléfono Fire Aprende cómo mostrar de forma inalámbrica o "duplicar" la pantalla y audio de tu teléfono Fire en una pantalla de alta definición en un dispositivo de reproducción multimedia. Antes de duplicar la pantalla de tu teléfono, asegurate que tu televisor o dispositivo de reproducción esté...
Página 43: Segunda Pantalla Con El Teléfono Fire
Segunda pantalla está disponible para Amazon Fire TV, PlayStation 3, PlayStation 4 y recientemente televisores Samsung. Antes de empezar, asegurate que tu teléfono Fire y tu dispositivo compatible con la función Segunda pantalla estén encendidos y conectados a Internet. Puedes usar conexiones separadas Wi-Fi, inalámbricas o por cable para dispositivos compatibles con Segunda pantalla, siempre y cuando dicho dispositivo y el teléfono puedan conectar a...
Página 44 Utilidades En esta sección Clima Reloj Calculadora Linterna Notas Documentos Mapas Navegador Silk Wallet Comprar en Amazon...
Página 45 Clima Recibe la temperatura actual, previsión por hora por las próximas 12 horas y una previsión de 10 días de tu ubicación actual y otras ciudades alrededor del mundo. La aplicación Clima requiere una conexión de red. Para hacer esto… Haz esto...
Página 46 La aplicación del Reloj muestra la hora basada en tu ubicación actual y tu huso horario. Añade otros relojes para mostrar la hora en otras ciudades importante y husos horarios, o utiliza tu teléfono Fire como un reloj despertador, temporizador o cronómetro.
Página 47: Calculadora
Calculadora Usa la aplicación Calculadora al igual que una calculadora estándar. El teléfono Fire también almacena el historial reciente de tu calculadora en el panel izquierdo e incluye la calculadora de propina en el panel derecho. Para hacer esto… Haz esto...
Página 48 Para hacer esto… Haz esto... Ver el historial de tu calculadora Accede al panel izquierdo. Pulsa Copiar para copiar el número al portapapeles o pulsa Borrar para borrar tu historial. Cuando uses la calculadora, mantén presionado para copiar y pegar un resultado que quieres usar nuevamente en un futuro cálculo o en una nota o mensaje.
Página 49 Linterna Utiliza el flash de la cámara como una linterna. Desliza tu dedo desde la parte superior de la pantalla, o inclínalo, hacia abajo para acceder a panel de Acciones rápidas. Pulsa el ícono de la linterna para activarla. Pulsa el ícono de nuevo para desactivarla.
Página 50 La aplicación de Notas te deja crear, editar y eliminar texto, fotos y notas de audio. Las notas que creas en tu teléfono Fire no se pueden acceder en linea o en otros dispositivos. También puedes dictar una nota con tu voz en vez de escribir. Para obtener más información, ve a Hablar con tu teléfono.
Página 51 Para hacer esto… Haz esto... Para obtener más información, ve a Respaldar y restaurar tu teléfono.
Página 52 Documentos Ir a la biblioteca de Documentos para buscar todos tus documentos. Puedes buscar y abrir cualquier documento que hayas recibido vía correo electrónico o web o a través de las aplicaciones unidad Amazon Cloud o Send to Kindle. Desde el panel izquierdo, puedes filtrar tus documentos por origen:...
Página 53 Ver mapas, buscar lugares, encontrar direcciones y revisar el tráfico. La aplicación de Mapas en tu teléfono Fire también te brinda Mirar alrededor en 3D, Hecha un vistazo a marcas de anclaje y comentarios de la aplicación Yelp que te ayudan a explorar puntos de referencia y descubrir nuevos lugares.
Página 54: Encontrar Direcciones
Para hacer esto… Haz esto... Marca una ubicación manualmente Pulsa y sostén el mapa hasta que aparezca una marca de anclaje. Ver condiciones de tráfico Desde el panel izquierdo, pulsa Tráfico para ver una superposición de las condiciones de tráfico actuales. Una marca anaranjada aparecerá...
Página 55 Desliza tus dedos hacia la izquierda o la derecha en la parte superior de la pantalla para desplazarte a través de cada paso de las direcciones. El mapa se mueve para coincidir con la ubicación que se muestra actualmente. Pulsa el ícono deAltavoz para silenciar rápidamente las direcciones o para activarlas nuevamente. Pulsa el ícono de Lista para ver todas las direcciones como una lista Pulsa x para salir de las direcciones paso a paso.
Página 56: Navegador Silk
Navegador Silk Para buscar o navegar la web, inicia la aplicación del navegador Silk en tu teléfono Fire. El navegador Silk una conexión de red. Para obtener más información, ve a Conectividad. Fundamentos básicos del navegador Cuando abres el navegador de Silk por primera vez o cuando abres una pestaña nueva en el navegador, verás la página de Más visitado.
Página 57 Para hacer esto… Haz esto... Comparte una página web Mientras ves una página web, pulsa el ícono de Menú y luego pulsa: Marca una página Almacena una página Compartir página - Comparte la página por medio de Correo, Facebook, Mensajería, Twitter y más. Busca dentro de una página Añadir o Editar marcador: Añade un marcador o edita un marcador existente para el sitio web.
Página 58: Configuración Del Navegador
Aviso de privacidad de Amazon.com . Si quieres más detalles acerca de la información recopilada por el navegador Amazon Silk, ve a Términos y condiciones de Amazon Silk Para acceder a la configuración del navegador Silk, mira el panel izquierdo y luego pulsa Configuración Configuración...
Página 59 Configuración Descripción Cargar imágenes: permite que los sitios web carguen Configuración avanzada las imágenes inmediatamente. Habilitat Javascript: Javascript permite que aparezcan elementos interactivos en los sitios web. Si deshabilitas esta opción, puede que alguno sitios web no funcionen correctamente. Subtítulos ocultos: personaliza los subtítulos ocultos durante la reproducción de videos web en formatos compatibles, incluido el tamaño y el color del texto y el tipo de fuente, entre otros.
Página 60 La información de tu billetera digital es almacenada de forma automática en la Nube y se puede acceder desde cualquier otro teléfono Fire registrado en la misma cuenta de Amazon, así como también en línea visitando www.amazon.com/wallet. La aplicación Wallet requiere una conexión de red la primera vez que la utilices en tu teléfono Fire, y también para acceder a los cambios hechos en otros teléfono o en Amazon.
Página 61 Si has olvidado tu PIN, pulsa ¿Olvidaste el PIN de tu Wallet? Se te pedirá que inicies sesión en tu cuenta de Amazon para restablecer el PIN de tu billetera digital. Ver y actualizar el balance (de las tarjetas de regalo que El balance actual de tus tarjetas aparecerá...
Página 62: Comprar En Amazon
Comprar en Amazon Disfruta todo lo que sabes y amas acerca de comprar con Amazon directamente desde tu teléfono Fire. La aplicación Comprar en Amazon combina el seguimiento contemplado habilitado por los sensores de la Perspectiva dinámica y otras Consejos para comprar: Utiliza Firefly para escanear un producto o código de barra para identificar rápidamente el artículo,...
Página 63: Comunicación
Comunicación En esta sección Teléfono Enviar mensajes Contactos Email Calendario...
Página 64: Hacer Una Llamada
Teléfono Pulsa el ícono de Teléfono en el carrusel o la cuadrícula de aplicaciones de la pantalla de Inicio para hacer una llamada o revisar tu correo de voz. Hacer una llamada Para hacer esto… Haz esto... Regresar una llamada reciente Pulsa el ícono de Historial, y luego pulsa una llamada en la lista para devolver esa llamada.
Página 65: Durante Una Llamada
Para hacer esto… Haz esto... En algunas áreas, las llamadas declinadas son desconectadas sin ser enviadas al correo de voz. Responder con un mensaje de texto en lugar de Accede el panel derecho y selecciona uno de los contestar mensajes «Responder con un mensaje» para responder de manera automática con un mensaje de texto.
Página 66: Llamadas De Emergencia
El servicio celular es requerido para hacer una llamada de emergencia desde el teléfono Fire. Algunas redes celulares podrían no aceptar llamadas de emergencia de un teléfono Fire si este no está activado, si no tiene una tarjeta SIM, o si esta no es compatible con o configurada para operar en una red celular en particular.
Página 67 Para hacer esto… Haz esto... Cambiar la contraseña (PIN) de tu correo de voz Ve a Configuración > Teléfono > Configurar correo de voz > Contraseña de correo de voz. Temas de ayuda relacionados Configurar el teléfono...
Página 68: Configurar El Teléfono
Configurar el teléfono Ve a la configuración de tu teléfono para ver tu número de teléfono, editar el mensaje de enviar mensajes, cambiar el buzón de voz y contactar al proveedor. Para acceder a la configuración de tu teléfono: Gira tu teléfono o desliza tus dedos rápidamente hacia abajo desde la parte superior de la pantalla, y luego pulsa el icono de Configuración.
Página 69: Enviar Mensajes
Enviar mensajes Con la aplicación Mensajería, puedes intercambiar mensajes de texto y fotos con otros dispositivos SMS y MMS. Para hacer esto… Haz esto... Comenzar una conversación Desde la pantalla principal de la aplicación, pulsa el ícono + en la parte superior de la pantalla. Ingresa un número telefónico o nombre en la casilla Para: o pulsa el ícono de Añadir contacto para buscar o navegar en tu lista de contactos.
Página 70 Para hacer esto… Haz esto... Ver foto en tamaño completo o salvar la foto que Pulsa la foto para ver su tamaño completo. Pulsa el recibiste ícono de Descargar para salvarla en tu aplicación Fotos, o pulsa el ícono Compartir para compartir la foto a través de una aplicación instalada en tu teléfono.
Página 71 La aplicación Contactos te permite añadir, editar y sincronizar tus contactos desde tus cuentas de correo electrónico, Facebook y otros dispositivos y servicios Amazon. Desde la aplicación Contactos, puedes pulsar un número telefónico, un correo electrónico o una dirección con el fin de llamar, enviar un mensaje de texto o electrónico o trazar una dirección.
Página 72: Configurar Contactos
Amazon a través de los dispositivos y servicios Amazon. Cuando añades un contacto a tu cuenta de Amazon desde tu teléfono Fire, este se sincronizará automáticamente a través de todos tus dispositivos registrados a tu cuenta, como una tableta...
Página 73 Opción Descripción Sincronizar contactos Facebook Pulsa Encendido para sincronizar con tu cuenta vinculada de Facebook. Se te pedirá vincular tu cuenta de Facebook si no lo haz hecho. Establece si tus contactos son organizados Organizar por nombre de contacto alfabéticamente por nombre o apellido y si son Mostrar organización por nombre de contacto mostrados como Nombre, apellido o Apellido, nombre.
Página 74 Eliminar un evento Pulsa el evento y luego pulsa Eliminar. Añadir eventos de Facebook Si has vinculado tu cuenta de Facebook al Kindle Fire, puedes añadir eventos de Facebook a tu calendario. Pulsa Configuración del calendario y luego activa la opción para Sincronizar eventos de Facebook.
Página 75: Configuración De Correo Electrónico
Necesitarás una cuenta de correo electrónico para sincronizar con la aplicación de Email en tu teléfono Fire. Más de una cuenta puede ser añadida, ofreciendo vistas combinadas o unificadas de cuentas. Después de configurar tu cuenta de correo electrónico, se sincronizará automáticamente con la aplicación de Calendario y Contactos (si es compatible con tu proveedor de correo electrónico) en tu teléfono.
Página 76: Fundamentos Básicos De Correo Electrónico
Pulsa Servidor SMTP, y luego ingresa el servidor SMTP que aparezca (ejemplo: smtp.abc.com). Pulsa Configuraciones de seguridad y puertos. Verifica que las Configuraciones de seguridad de salida y de entrada son conrrectas. Consulta a tu proveedor de correo electrónico para las configuraciones correctas. Para cuentas de Exchange: Pulsa Exchange en la parte superior.
Página 77 Para hacer esto… Haz esto... Mientras ves un correo electrónico, pulsa el ícono de Eliminar un mensaje de correo electrónico Eliminar. Desde tu bandeja de entrada, desliza de derecha a izquierda para revelar más opciones. Pulsa el ícono de Eliminar para eliminar el mensaje. Desde tu bandeja de entrada, pulsa el ícono de Editar, pulsa la casilla junto al mensaje(s) que quieras eliminar y luego pulsa el ícono deEliminar.
Página 78: Configurar La Aplicación Email
Configurar la aplicación Email Puedes cambiar el tamaño del texto del mensaje, descargar archivos adjuntos automáticamente a través de Wi-Fi, organizar mensajes como conversaciones, configurar las notificaciones del correo electrónico y más. Para acceder a tu configuración, abre el panel izquierdo y luego pulsa Configuración Configuración de >...
Página 79 Multimedia En esta sección Escuchar música Tomar y compartir fotos y videos personales Ver películas y programas de televisión Leer libros, revistas y periódicos Escuchar audiolibros Utilizar juegos y aplicaciones...
Página 80: Escuchar Música
Object Missing. Las compras de Música digital de Amazon se almacenan en tu Biblioteca de música de manera gratuita, y no cuentan en ningún límite de almacenamiento. También están disponibles para reproducción o descarga en tu teléfono. Si quisieras añadir música desde tu equipo a la Nube, puedes importar hasta 250 canciones a tu Biblioteca de música para reproducción gratuita.
Página 81 Prime Music es una aplicación independiente de la aplicación Música en el teléfono Fire y no incluye funciones como X-Ray para música. Para descargar la aplicación Prime Music: a. Presiona el botón de Inicio para cambiar a la vista de cuadrícula de aplicaciones desde la pantalla de Inicio.
Página 82 Ver la letra de las canciones X-Ray para música brinda la letra de las canciones para que puedas seguirla en tu teléfono Fire. Mientras escuchas una canción, la letra aparecerá en el panel derecho y se desplaza automáticamente línea por línea al mismo tiempo con la canción.
Página 83: Tomar Y Compartir Fotos Y Videos Personales
Descargar fotos y videos personales desde la Nube Tomar fotos y videos personales Puedes utilizar la cámara de tu teléfono Fire para tomar fotos y grabar videos. Las fotos y videos tomados con la cámara se pueden almacenar automáticamente en tu Unidad Cloud.
Página 84 Para reducir y ampliar, pellizca la pantalla con dos dedos. Presiona y sostén el obturador para capturar una serie de fotos Grabar Grabar un video. Aparecerá un contador que muestra el tiempo del video grabado. Pulsa el botón de nuevo para dejar de grabar. Consejos: Para reducir y ampliar, presiona los botones de volumen en tu dispositivo, o pellizca la pantalla con dos dedos mientras grabas.
Página 85: Ver, Editar & Compartir Fotos
Descargar fotos y videos personales desde la Nube Puedes descargar tus fotos y videos personales desde la cuenta de tu Unidad Cloud en tu teléfono Fire. Desde el panel izquiero en la pantalla de Inicio, pulsa Fotos. O, pulsa el ícono de Fotos desde el...
Página 86 Mantén pulsada una foto o un video y luego pulsa Descargar. Accede al panel izquierdo, y luego pulsa «Dispositivo» para ver tu foto descargada o video. Para descargar las fotos y videos originales que cargaste a la Unidad Clous, visita www.amazon.com/clouddrive desde tu equipo.
Página 87: Ver Películas Y Programas De Televisión
Pulsa el botón de Descargar para guardar tu video. No todos los videos disponibles en la tienda Amazon Instant Video están disponibles en el catálogo de Prime Instant Video. Puedes reproducir todos los videos en Prime Instant Video con una membresía de Prime de Amazon activa y descargar una selección de videos para su reproducción en otro momento desde el catálogo de...
Página 88: Leer Libros, Revistas Y Periódicos
última página en la que estabas. A diferencia de los libros Kindle completos comprados en la Tienda Kindle, los fragmentos no se almacenan en el Cloud de Amazon y no se sincronizarán en todos tus dispositivos o aplicaciones de lectura Kindle.
Página 89: Escuchar Audiolibros
Escuchar audiolibros En la biblioteca Audiolibros de tu teléfono Fire, puedes comprar y escuchar audiolibros de Audible.com (una compañía de Amazon). Desde el panel izquierdo en la pantalla de Inicio, pulsa Audiolibros. O, pulsa el ícono de Audiolibros desde el carrusel o la cuadrícula de aplicaciones y luego pulsa el ícono de la Tienda.
Página 90: Utilizar Juegos Y Aplicaciones
Eliminar una aplicación Puedes eliminar los juegos y aplicaciones, que has comprado desde tu teléfono Fire, para liberar espacio y administrar la pantalla de inicio de tu dispositivo. Los juegos y aplicaciones que has comprado en la Tienda de aplicaciones son almacenados de forma automática en el Cloud y pueden ser de nuevo...
Página 91: Administrar Tu Perfil De Gamecircle
Puedes ver y comparar logros, tablas de clasificación y tiempo de juego directamente desde tu teléfono Fire con Amazon GameCircle. GameCircle sincroniza tu estadísticas de juego en los juegos con Whisperync habilitado para que puedas continuar con tu progreso en otros dispositivos compatibles con GameCircle.
Página 92: Configuración Y Seguridad
Configuración y seguridad En esta sección Fundamentos básicos de configuración Configurar el control parental Establecer una contraseña de bloqueo de pantalla o PIN Administrar el almacenamiento de tu dispositivo Personalizar tu idioma y teclado Cambiar de cuenta Protege tu dispositivo con encriptación Respaldar y restaurar tu teléfono.
Página 93: Fundamentos Básicos De Configuración
Fundamentos básicos de configuración Tu teléfono Fire está diseñado para administrar la mayor parte de las opciones de configuración de forma automática, pero puedes utilizar el menú de Configuración para administrar de forma más precisa tu pantalla de bloqueo, tonos, aplicaciones, conexión a Internet y más.
Página 94 Funciones de accesibilidad. Configurar las opciones de voz. Para obtener más información, ve a Hablar con tu teléfono. Ayuda y comentarios Obtener ayuda con Mayday, navega la ayuda en línea, contacta al departamento de soporte técnico de Amazon o dános comentarios.
Página 95: Configurar El Control Parental
La posibilidad de comprar en las tiendas de contenido desde tu dispositivo (por ejemplo, en la Tienda de aplicaciones de Amazon). La posibilidad de reproducir películas y programas de televisión de Amazon Instant Video Determinados tipos de contenido (por ejemplo, música, video, libros, o aplicaciones) Conectividad inalámbrica y a redes móviles...
Página 96: Establecer Una Contraseña De Bloqueo De Pantalla O Pin
Establecer una contraseña de bloqueo de pantalla o PIN Puedes crear una contraseña de bloqueo de pantalla o PIN para restringir el acceso a tu teléfono Fire. Cuando reactivas tu teléfono desde el modo de suspensión, aparece la pantalla de bloqueo. Tu pantalla de bloqueo muestra la fecha y hora actual.
Página 97: Administrar El Almacenamiento De Tu Dispositivo
Administrar el almacenamiento de tu dispositivo Ver cuanto espacio hay disponible en tu teléfono Fire y encuentra un desglose detallado de cuanto espacio de almacenamiento está siendo usado a través de tus aplicaciones, videos, libros y otros tipos de contenido.
Página 98: Personalizar Tu Idioma Y Teclado
Personalizar tu idioma y teclado Cambia el funcionamiento del teclado en pantalla de tu teléfono Amazon Fire con funciones especiales como corrección automática, predicción de la siguiente palabra y teclados de otros idiomas. Para cambiar el idioma de tu dispositivo: Desde Configuración, pulsa Dispositivo, y luego pulsa Cambia tu idioma.
Página 99: Aspectos Básicos Del Teclado
Aspectos básicos del teclado Para escribir en tu teléfono Fire, pulsa en cualquier lugar que ofrezca la opción de escribir (como la aplicación de Correo electrónico o el navegador Silk), y verás aparecer el teclado virtual en la pantalla. A continuación encontrarás algunos consejos para el mejor uso del teclado del dispositivo.
Página 100 Ícono Descripción Pega texto que haz cortado o copiado. Selecciona todo el texto para cortar o pegar. Reemplazar una palabra Mantén presionada una palabra y luego selecciona una palabra sugerida listada sobre el teclado para reemplazarla. Cerrar el teclado Desliza tu dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.
Página 101: Cambiar De Cuenta
Regístrate en la aplicación Instant Video con una cuenta de Amazon diferente a la que está registrada en tu teléfono. Registrarte en cuentas secundarias te permite ver y descargar contenido desde estas cuentas.
Página 102: Protege Tu Dispositivo Con Encriptación
Asegúrate de que tu teléfono Fire tenga un nivel de carga (batería) del 80%, ya que el proceso de encriptación requiere al menos 80% para empezar. Mantén tu teléfono conectado a una fuente de poder hasta que el proceso esté...
Página 103 Respaldar y restaurar tu teléfono. Respalda tu teléfono Fire en caso de daño o extravío Puedes configurar tu teléfono para respaldarse automáticamente a diario o puedes respaldar manualmente tu teléfono. Tu teléfono debe estar conectado a Wi-Fi para poder crear el respaldo.
Página 104: Manage Your Device
Manage Your Device Puedes ubicar, anular el registro o borrar el contenido de tu tableta Kindle Fire o teléfono Fire de forma remota con Manage Your Device. Estas funciones pueden ser útiles si has perdido o no logras ubicar tu dispositivo.
Página 105 La mayoría de los clientes que anulan el registro de su dispositivo desean cambiar de cuenta de Amazon dentro de un sólo hogar. Deberías considerar restablecer tu dispositivo a sus valores predeterminados de fábrica si lo vas a vender para asegurarte de haber removido toda la información personal.
Página 106: Restablecer Los Valores Predeterminados
Restablecer los valores predeterminados Restablece tu teléfono Fire solamente si deseas eliminar todo el contenido descargado y registralo de nuevo. Antes de empezar, asegurate de respaldar tu teléfono. Para obtener más información, ve a Respaldar y restaurar tu teléfono.. Al restablecer tu Kindle eliminarás todo el contenido descargado. Cualquier contenido que ya está guardado en tu Biblioteca Kindle permanecerá...
Página 107: Obtener Ayuda Con Mayday
Amazon en tu teléfono Fire. Un representante de servicio al cliente de Amazon podrá guiarte a través de cualquier función en tu teléfono Fire al dibujar en tu pantalla, enseñándote cómo hacer las cosas o indicándote cómo hacerlas, lo que funcione mejor.
Página 108: Información Sobre El Producto
Limpia la pantalla con un paño suave, evitando utilizar productos abrasivos. Si llevas el Fire en un bolso o en un maletín, guárdalo en la funda para evitar arañazos y mantenerlo limpio, y mantenlo alejado de imanes y campos magnéticos.
Página 109: Partes De Cristal
La parte externa de la pantalla de tu dispositivo está hecha de cristal. Este cristal podría romperse si el dispositivo se cae o recibe un golpe significante. Si el cristal se rompe, se raja o se cuartea, deja de utilizar el teléfono Fire y no lo toques ni intentes arreglarlo ni quitar el cristal roto.
Página 110: Otras Consideraciones De Seguridad
 No tires del cable para sacar los auriculares; se podrían estropear. Otras consideraciones de seguridad  Puede que las torres de red móvil que el teléfono Fire utiliza para conectar llamadas y proporcionar acceso a sus servicios no siempre funcionen. Por ello, no deberías de depender de tu teléfono Fire para comunicaciones de emergencia.
Página 111: Seguridad Y Conformidad En Cuanto A La Tecnología Inalámbrica
Cómo utilizar el teléfono en presencia de otros dispositivos electrónicos y entornos peligrosos El teléfono Fire genera, emplea, y puede irradiar energía de radiofrecuencia (RF) y, si no se utiliza conforme a las instrucciones de uso, puede causar interferencias dañinas a las comunicaciones de radio y a equipos electrónicos.
Página 112: Declaración De Conformidad De La Fcc
Información sobre el producto dispositivos médicos personales (como marcapasos y dispositivos de audición), consulta con tu médico o con el fabricante para determinar si están debidamente protegidos frente a señales de radiofrecuencia externas. Existen algunos sitios en los que las señales de radiofrecuencia podrían constituir un peligro, como en las instalaciones médicas y sitios de construcción.
Página 113: Compatibilidad De Dispositivos De Audición (Hac)
Información sobre el producto está restringido a interiores. Este dispositivo cumple las pautas de la FCC de emisión de radiofrecuencia y está certificado por la FCC. Cada modelo de teléfono se pone a prueba en posiciones y ubicaciones diferentes (por ejemplo, en la oreja y llevándolo junto a alguna parte del cuerpo), tal y como lo exige la FCC.
Página 114: Declaración De Seguridad Ieee 1725 De La Batería
Información sobre el producto de audición o implante coclear, para determinar si puedes escuchar ruidos e interferencias. Consulta con el proveedor de servicio o con el fabricante del teléfono para obtener más información sobre la compatibilidad de dispositivos de audición. Si tienes preguntas sobre las políticas de devolución y cambio, consulta con el vendedor o proveedor de servicio del teléfono.
Página 115: Reciclar Adecuadamente El Teléfono Móvil
Reciclar adecuadamente el teléfono móvil En algunas zonas, la eliminación de algunos dispositivos electrónicos está regulada. Asegúrate de eliminar o reciclar el Fire de conformidad con la legislación y disposiciones locales. Para obtener más información sobre cómo reciclar el Fire, entra en: www.amazon.com/firephonesupport.
Página 116: Garantía Limitada De Un Año
Información sobre el producto Garantía limitada de un año Esta Garantía para el teléfono (el “Dispositivo”) es otorgada por la entidad establecida en la tabla que figura a continuación. En ocasiones se hace referencia al proveedor de esta garantía en el presente texto como “nosotros”. Garantizamos el Dispositivo contra defectos en materiales y mano de obra en condiciones de uso normal durante un año, a partir de la fecha de compra original.
Página 117: Proveedor De La Garantía
Puedes encontrar el Contrato de licencia y las Condiciones de uso, la Garantía limitada de un año, la Guía del usuario, la información de contacto con el Servicio de Atención al cliente, otras garantías limitadas e información sobre el teléfono Fire en http://www.amazon.com/firephonesupport.