Controles Del Panel De Salida; Limitaciones; Controles Y Configuraciones - Lincoln Electric POWER-ARC 5500 Manual Del Operador

B-2
La Ubicación Física de los Componentes puede variar por Núm. de Código
FIGURA B.1 (Para Códigos 11182, 11187, 11215)
9
80
70 70
AMPS AMPS
AMPS AMPS
125 125
90 90
AMPS AMPS
AMPS AMPS
GENERATOR GENERATOR
100 100
AMPS AMPS
WARNING WARNING
2
ELECTRODE SELECTION GUIDE ELECTRODE SELECTION GUIDE
4
3
1. DISCO DE CONTROL DE CORRIENTE
2. GUÍA DE SELECCIÓN DE ELECTRODO
3. TERMINAL DE SALIDA DE SOLDADURA (A PORTAELEC-
TRODO) CON TUERCA BRIDADA DE 1/2 - 13
4. TERMINAL DE SALIDA DE SOLDADURA (AL TRABAJO) CON
TUERCA BRIDADA DE 1/2 - 13
5. BORNE DE ATERRIZAMIENTO
6. INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS DE 20 AMPS (2)
7. RECEPTÁCULO DE 20 AMPS, 240 VOLTIOS
8. RECEPTÁCULO DE 20 AMPS, 120 VOLTIOS
9. TACÓMETRO / HORÓMETRO (SÓLO CÓDIGO 11215)

LIMITACIONES

• La POWER-ARC 5500 no se recomienda para ningún proce-
so que no sean los que se realizan normalmente utilizando
los procedimientos de soldadura con electrodo revestido
(SMAW).
• La POWER-ARC 5500 no se recomienda para descon-
gelación de tuberías.
• Durante la soldadura, la energía del generador está limitada
a 100 watts, y los voltajes de salida pueden caer de 120 a 80
voltios y de 240 a 160 voltios. Por lo tanto, NO OPERE
NINGÚN EQUIPO ELÉCTRICAMENTE SENSIBLE MIEN-
TRAS SUELDA.

CONTROLES Y CONFIGURACIONES

Todos los controles del generador/soldadora se localizan en el
Panel de Control de Salida. Los controles del motor de gasoli-
na están montados en el motor. Vea las Figuras B.1 y B.2 y
las explicaciones que siguen.
OPERACION

CONTROLES DEL PANEL DE SALIDA

1
POWER ARC 55 POWER ARC 5500 00
5
6
POWER-ARC 5500
(Para Códigos 11403, 11404)
FIGURA B.2
9
70 70
AMPS AMPS
125 125
AMPS AMPS
GENERATOR GENERATOR
100 100
AMPS AMPS
WARNING WARNING
2
8
ELECTRODE SELECTION GUIDE ELECTRODE SELECTION GUIDE
7
3
1. DISCO DE CONTROL DE CORRIENTE
2. GUÍA DE SELECCIÓN DE ELECTRODO
3. TERMINAL DE SALIDA DE SOLDADURA (A PORTAELEC-
TRODO) CON TUERCA BRIDADA DE 1/2 - 13
4. TERMINAL DE SALIDA DE SOLDADURA (AL TRABAJO) CON
TUERCA BRIDADA DE 1/2 - 13
5. BORNE DE ATERRIZAMIENTO
6. INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS DE 20 AMPS (2)
7. RECEPTÁCULO DE 20 AMPS, 240 VOLTIOS
8. RECEPTÁCULO DE 20 AMPS, 120 VOLTIOS
9. TACÓMETRO / HORÓMETRO (SÓLO CÓDIGO 14404)
CONTROLES DEL GENERADOR/SOLDADORA
Para la ubicación de las siguientes funciones, vea la Figura
B.1:
1. DISCO DE CONTROL DE CORRIENTE: Ajusta la salida
de corriente continua. Los amperajes en el disco corre-
sponden a los amperajes promedio necesarios para los
electrodos de soldadura de Lincoln específicos.
2. GUÍA DE SELECCIÓN DE ELECTRODO: Proporciona el
tipo de electrodo, tamaño, y configuración de salida de
soldadora recomendados con base en el grosor del traba-
jo.
3. TERMINAL DE SALIDA DE SOLDADURA (A PORTA-
ELECTRODO) CON TUERCA BRIDADA DE 1/2 - 13 :
Proporciona el punto de conexión para el portaelectrodo o
cable de trabajo. (Ya que la POWER-ARC 5500 es una
máquina de salida de CA, es posible utilizar cualquier ter-
minal de salida para cualquier cable.)
1
POWER ARC 5500 POWER ARC 5500
80 80
AMPS AMPS
90 90
AMPS AMPS
4
B-2
8
6
7
5