Delta 46-715 Manual De Instrucciones página 51

CÓMO TORNEAR EJES
El torneado de ejes es el torneado de la pieza de trabajo acoplada a los centros del torno y se utiliza para hacer las patas de
sillas y mesas, las bases de las lámparas, etc. Para el torneado de ejes, puede usar una técnica de corte o de raspado. La
técnica de corte es el método preferido debido a que elimina la madera con mayor rapidez y deja la superficie más limpia.
CENTRADO DE LA PIEZA DE TRABAJO
El trozo de madera para el torneado de un eje debe ser aproximadamente cuadrado, y los extremos deben ser
perpendiculares a los lados. Los dos métodos más comunes para determinar el centro de una pieza de trabajo se muestran
en las Figuras 27 y 28. En la Fig. 27, se observa que en cada uno de los cuatro lados se ha resaltado una distancia de
aproximadamente la mitad del ancho de la pieza que se va a trabajar. Luego se puede usar el cuadrado pequeño resaltado
en el centro para marcar el verdadero centro. El método diagonal, Fig. 28, consiste en determinar el centro de la pieza de
trabajo mediante la intersección que se forma del trazado de líneas de esquina a esquina.
Fig. 27 Fig. 28
Una vez que ha marcado el centro, marque el verdadero centro con un punzón o un compás de puntas secas (Fig. 29). Si el
material es madera dura, perfore centros de 3,2 mm (1/8") de profundidad aproximadamente. Coloque el centro de dientes
rectos o el centro giratorio contra uno de los extremos de la pieza de trabajo y golpéelo con un mazo blando para asentarlo
(Fig. 30). Cuando utilice madera dura, realice cortes con sierra en las líneas diagonales y perfore un orificio pequeño en
la intersección a fin de realizar un asentamiento inicial para el centro de dientes rectos. Después de accionar el centro,
sostenga el centro y la pieza de trabajo juntos y encájelos de inmediato en el eje de la contrapunta. Si no está utilizando un
centro de rodamiento, lubrique el extremo de la pieza de trabajo en el centro del cabezal móvil. Coloque el lubricante en la
madera antes o después de colocarla en el torno. Muchos torneros usan cera de abeja, sebo o una mezcla de aceite y cera
como lubricante. Un centro de rodamiento es ideal porque elimina la necesidad de lubricación. Si planea quitar la pieza de
trabajo del torno antes de completar la tarea, haga una marca indicadora como una guía para volver a centrar la pieza (Fig.
31). Se puede establecer un indicador permanente mediante el pulido de una de las esquinas de los dientes rectos.
Fig. 29
Fig. 30
MONTAJE DE LA PIEZA DE TRABAJO
Para montar la pieza de trabajo, mueva el cabezal móvil a
una distancia que oscile entre 25,4 mm (1") y 38 mm (1-
1/2") desde el extremo de la pieza de trabajo, y trábelo en
esa posición. Luego, gire el volante de alimentación hasta
que el centro fijo haga contacto con la pieza de trabajo para
que avance el centro del cabezal móvil. No apoye la pieza
de trabajo solamente en la clavija central. Incruste siempre
el borde del centro fijo por lo menos 3,2 mm (1/8") dentro
de la pieza de trabajo. Siga avanzando el centro mientras
rota lentamente la pieza de trabajo a mano. Cuando la
rotación de la pieza de trabajo se dificulta, disminuya el
avance aproximadamente un cuarto de vuelta y trabe el eje
del cabezal móvil.
Fig. 31
51