Discos Grabados Con Calidad De Imagen De Alta Definición (Hd); Almacenamiento De Todos Los Datos De Imagen Grabados; Acerca Del Funcionamiento De La Videocámara - Sony HXR-NX5E Manual De Instrucciones

puede que películas grabadas en otros
dispositivos no se reproduzcan
correctamente en esta videocámara.
• Las películas de calidad de imagen estándar
(SD) grabadas en tarjetas de memoria SD
no se pueden reproducir en equipos de
audio y vídeo de otros fabricantes.
Discos grabados con calidad de
imagen de alta definición (HD)
Esta videocámara captura secuencias de
vídeo en el formato AVCHD. No se debe
utilizar el soporte DVD que contenga
secuencias de vídeo en AVCHD con
grabadoras o reproductores de DVD, ya que
la grabadora o el reproductor de DVD
puede no expulsar el soporte y borrar sus
contenidos sin previo aviso.
Almacenamiento de todos los datos
de imagen grabados
Para evitar que se pierdan los datos de
imagen grabados, almacene periódicamente
todas las imágenes grabadas en un soporte
externo. Se recomienda que almacene los
datos de imagen en un ordenador por medio
de la aplicación de software suministrada.
Formateado del soporte de grabación
a través de [FORMAT.SOPORTE] si las
imágenes no se graban o reproducen
correctamente
Si continua grabando y eliminando
imágenes de un soporte de grabación
durante un periodo largo de tiempo, los
archivos en tal soporte de grabación pueden
llegarse a fragmentar. Como consecuencia,
puede que no sea capaz de grabar o
almacenar las imágenes correctamente. Si
así fuera, almacene las imágenes en un
soporte de grabación diferente, como un
disco o un ordenador y, a continuación,
formatee el soporte de grabación (pág. 66).
Nota sobre la eliminación y
transferencia de datos
Aunque elimine todos los datos o formatee el
soporte de grabación con la videocámara o el
ordenador, puede que no se eliminen
completamente todos los datos del soporte de
grabación. Cuando vaya a traspasar el soporte
de grabación o la videocámara, se recomienda
que elimine los datos completamente por
medio de un software especializado para la
eliminación de datos, que puede adquirir por
separado, con el objeto de evitar la
recuperación de sus datos. Además, cuando
desee deshacerse del soporte de grabación, se
recomienda que destruya el cuerpo en sí del
soporte de grabación.
Acerca del funcionamiento de la
videocámara
La videocámara se puede operar por medio
del selector SEL/PUSH EXEC / los botones
B/b (pág. 17), los botones V/v/B/b/EXEC
(pág. 69) y el panel táctil. Sin embargo, no
es posible utilizar el panel táctil para llevar
a cabo algunos de los ajustes, como, por
ejemplo, los de los elementos del MENU.
Acerca de este manual
• En este manual se consideran como soporte
de grabación tanto las tarjetas de memoria
como una unidad de memoria flash.
• Las imágenes de la pantalla LCD y del
visor utilizadas en este manual son para
fines ilustrativos y se capturaron con una
cámara digital de imágenes fijas; por lo
tanto, pueden ser distintas a las que vea el
usuario.
• Para ilustrar los procedimientos
operativos se utilizan indicaciones en
pantalla en cada idioma local. Si es
necesario, cambie el idioma de la pantalla
antes de utilizar la videocámara (pág. 18).
• El diseño y las especificaciones de los
soportes de grabación y de otros accesorios
están sujetos a cambios sin previo aviso.
• Las ilustraciones de las videocámaras en
este manual corresponden al modelo
HXR-NX5E, salvo en caso de que se
especifique lo contrario.
• Las ilustraciones de las baterías que
figuran en este manual corresponden al
modelo NP-F770, salvo en caso de que se
especifique lo contrario.
5