Indicadores de detención de caída del arnés
7
Inspeccione los indicadores de detención de caídas
(están situados en la almohadilla del anillo "D"
posterior) para ver si muestran señales de haber
sido activados. Retire del servicio el arnés si hay
cualquier rotura o estiramiento entre cualquiera de
los cuatro pares de flechas.
DESPUÉS DE UNA CAÍDA
5.2 Tipos de Daños del Material
CALOR
Sometidas a calor
excesivo, las correas
tejidas y las cuerdas se
vuelven quebradizas
y tienen aspecto
apergaminado y tono
amarronado. Las fibras se
rompen al ser flexionadas.
No debe usarse a
temperaturas superiores a
180 °F (82 ºC).
5.3 Limpieza y Almacenamiento
Con un cuidado básico de todo el equipo Miller Fall Protection se prolonga la vida de servicio de la unidad
y se contribuye al correcto desempeño de su vital función de seguridad. Un correcto almacenamiento y
mantenimiento después de usarse el equipo son tan importantes como la debida limpieza del mismo con
respecto a la suciedad, corrosivos y contaminantes. Las áreas de almacenamiento deben estar limpias,
secas y carentes de exposición a emanaciones y agentes corrosivos. Elimine toda la suciedad de la
superficie con una esponja humedecida sólo con agua. Estruje la esponja para dejarla seca. Sumerja
la esponja en una solución suave de agua y jabón o detergente comercial. Forme una capa espesa
de espuma con un movimiento enérgico de vaivén. Luego seque con un paño limpio. Deje colgando
libremente la pieza para secarla, lejos de un calor o vapor excesivos, y sin dejarla expuesta a la luz solar
por períodos de tiempo prolongados.
5.4 Vida de Servicio Esperada de los Arneses
de la Marca Miller
La posición de Miller Fall Protection (MFP) es esperar una vida de servicio de cinco años a partir de la fecha
de uso inicial de todos los arneses. MFP presenta esta recomendación como pauta general, y no debe
tomarse como sustituto de las instrucciones indicadas en la sección sobre inspección de arneses de este
manual. Esta pauta sólo se aplica a productos sin señales visibles de daños y sin exposición a sustancias
químicas, a un grado anormal de calor o a una cantidad excesiva de luz ultravioleta. Es posible que el
equipo dure más, según el cuidado y uso dados al equipo.
Además de seguirse estas instrucciones, puede ser necesario retirar del servicio el arnés antes del
vencimiento de los cinco años de vida de servicio esperada. De la misma manera, el debido cumplimiento
de las pautas de inspección y mantenimiento puede prolongar la vida útil del equipo más allá de los cinco
años. En último término, es responsabilidad del usuario determinar cuando el arnés ya no es apto para
usarse y deba retirarse del servicio. Los productos retirados del servicio deben desecharse de tal manera
que se prevenga su posterior uso por accidente.
In st ru c ci on es pa ra El Us ua ri o - Espa ñol
SUSTANCIAS
QUÍMICAS
Se produce un cambio
de color, y por lo
general aparece como
una mancha o borrón
amarronado. Grietas
transversales cuando
la cuerda o correa
tejida se enrolla en un
mandril. Pérdida de
elasticidad en la cuerda
o correa tejida.
Si tiene preguntas acerca de la tabla anterior, comuníquese con el
Departamento de Servicio al Cliente de Miller Fall Protection, al 1-800-873-5242.
Roto
METAL
FUNDIDO O
LLAMA
Las hebras de la
cuerda o tira tejida
se fusionan entre
sí. Puntos brillantes
duros. Duros y
quebradizos al tacto.
35
Estirado
PINTURAS Y
SOLVENTES
La pintura que penetra
y se seca, restringe
el movimiento de las
fibras. Los agentes de
secado y solventes
de algunas pinturas
aparecen como
daño de sustancias
químicas.