CUIDADO: Asegúrate de que todas las superficies de contacto estén limpias y las roscas de los tornillos engrasadas o tienen un fijador de rosca (consulta las instrucciones
para cada tornillo) antes de su instalación.
Se necesitan las siguientes herramientas para la instalación de este producto:
Llaves Alle de 2, 2,5, 3, 4, 5mm
Llaves Allen de vaso (3/8") de 3, 4, 5mm
Llave Allen 4mm larga para Roubaix/Ruby (S175300015)
Las Specialized Roubaix y Ruby son bicicletas de alto rendimiento. Todas las acciones de mantenimiento, revisión, reparación y sustitución de piezas debe ser llevada a cabo por una Tienda Autorizada
Specialized. Para información general sobre el mantenimiento de tu bici, por favor, consulta el Manual de Usuario. Además, realiza una revisión mecánica de seguridad rutinaria antes de cada salida, como se
describe en el Manual de Usuario.
•
Hay que tener mucho cuidado de no dañar material de fibra de carbono o composite. Cualquier daño puede resultar en la pérdida de integridad estructural, lo que puede ocasionar una catastrófica rotura. Este daño
puede ser visible o no en una revisión. Antes de cada salida, y después de cualquier caída, deberías revisar cuidadosamente tu bici en busca de roces, desconchones, fisuras, astillas, abolladuras o cualquier otro signo
de daño. No montes en tu bicicleta si muestra cualquiera de estos signos. Después de cualquier caída, antes de volver a montar, lleva tu bici a una Tienda Autorizada Specialized para una inspección completa.
•
Mientras montas, presta atención a cualquier crujido, ya que estos pueden ser una señal de problema con uno o más componentes. Examina todas las superficies periodicamente bajo la luz del sol en busca de
cualquier fisura o debilidad en los puntos de fatiga, como las soldaduras, juntas, agujeros, y puntos de contacto con otras piezas. Si escuchas cualquier chasquido, ves señales de excesivo desgaste, descrubres
cualquier fisura, sin importar lo pequeña que sea, o cualquier tipo de daño en la bicicleta, para de montar inmediatamente la bicicleta y llévala a revisar a tu Tienda Autorizada Specialized.
•
La vida útil y el tipo y frecuencia de mantenimiento depende de muchos factores, como la frecuencia y tipo de uso, el peso del ciclista, las condiciones de conducción y/o impactos. La exposición a condciones
exigentes, especialmente hambiente salado (como montar cerca del océano o en invierno), puede resultar el corrosión galvánica de componentes como los tornillos y el eje del pedalier, lo que puede acelerar el
desgaste y acortar la vida útil. El polvo también puede acelerar el desgaste de superficies y rodamientos. Las superficies de la bicicleta deberían de ser limpiadas antes de cada salida. La bicicleta también debería
tener un mantenimiento regular llevado a cabo por una Tienda Autorizada Specialized, lo que implica su limpieza, inspección de señales de corrosión y/o fisuras, y lubricación. Si adviertes cualquier señal de
corrosión o fisura en el cuadro o en cualquier componente, debes sustituirlo.
•
Limpia y lubrica regularmente la transmisión de acuerdo con el manual del fabricante.
•
No aplique agua a presión directamente sobre los rodamientos. Incluso el agua de una manguera puede penertrar por los rodamientos sellados y superficies del pedalier, lo que puede resultar en un incremento del
desgaste del pedalier y los rodamientos afectando a su normal funcionamiento. Utiliza un trapo limpio y producto de limpieza para bicicletas.
•
No expongas la bici durante un tiempo prolongado a la luz directa del sol o a excesivo calor, como dentro de un coche aparcado bajo el sol o cerca de una fuente de calor.
¡ADEVERTENCIA! No seguir las instrucciones de este apartado puede resultar en el daño de los componentes de tu bicicleta y anulará la garantía, pero lo más importante, puede
resultar en lesión grave o la muerte. Si tu bicicleta muestra cualquier signo de daño, no la utilices y llévala inmediatamente a tu Tienda Autorizada Specialized para revisión.
Por favor, consulta los términos de garantía proporcionados con tu bicicleta, o visita www.specialized.com. También dispones de una copia en tu Tienda Autorizada Specialized.
Los cuadros de Rubaix y Ruby han sido diseñados para tijas de 27,2mm y
están equipados con una abrazadera de tija bajo el tubo superior. Utiliza solo la
abrazadera específica para fijar la tija.
Fig.1: Coloca la junta de goma en la tija.
Fig.1: Introduce la tija en el tubo de sillín.
Fig.1: Aprieta de forma gradual los dos tornillos hasta que esté ligeramente
apretado y los huecos estén igualados. Aprieta los tornillos a 55 in-lbf (6,2 Nm).
Verifica la altura y posición del sillín, ajusta si es necesario, luego reaprieta
la abrazadera.
Desliza la junta de goma hacia el tubo de sillín con el logo hacia la la parte
trasera de la bici.
Para prevenir daños al cuadro y/o a la tija, es importante tener una cantidad
mínima de inserción de la tija en el tubo. Esta inserción mínima debe cumplir los
siguientes requisitos:
Fig.2: Se debe insertar la tija en el cuadro lo suficientemente profunda de
manera que la marca de inserción mínima/extensión máxima (min/max) de la
tija no sea visible.
Fig.2: Debe introducirse la tija lo suficiente como para ser visible a través del
agujero de comprobación.
Si los requisitos de inserción mínima de la tija y el cuadro difieren uno de otro, utiliza siempre la inserción mínima más larga. Por ejemplo, si el agujero comporbador del cuadro está a 130mm de la
abrazadera, pero la tija requiere 100mm, entonces la inserción mínima necesaria es de 130mm.
Si la tija se encuentra en la marca de mín/máx y no es visible a través del agujero, es que no está suficientemente introducida en el tubo de sillín y debería bajarse hasta que se vea por el agujero. Esto
puede que resulte en una posición de sillín demasiado baja. De ser así, habría que sustituir la tija por un más larga.
¡ADVERTENCIA! No seguir los requisitos de inserción mínima de la tija y el cuadro puede causar daños al cuadro y/o a la tija, lo que podría provocar pérdida de control y
caída.
Si se corta demasiado la tija, la marca de mín/máx puede que no sea válida. Antes de cortar la tija, ten en cuenta la cantidad de inserción mín/máx especificada por el
fabricante.
¡ADVERTENCIA! Consulta las instrucciones generales de la tija en el apartado adecuado del Manual de Usuario. Montar con una tija no apretada correctamente, puede
provocar que se mueva el sillín causando pérdida de control y caída.
¡ADVERTENCIA! Inspecciona la tija y el tubo de sillín para asegurarte de que están libres de rebabas o bordes cortantes. Retira cualquier rebaba o borde con papel de lija
de granp fino.
2
Llave dinamométrica (vaso 3/8")
Cortadores de cable y fundas
NOTAS GENERALES DE MANTENIMIENTO
GARANTÍA
INSTALAIÓN DE LA TIJA DE SILLÍN
1
JUNTA DE COMA
ABRAZADERA DE SILLÍN
Grasa de alta calidad
Fijador azul (Loctite 242)
2
TIJA
MARCA TJA MIN/MAX
IGUALA
DISTANCIA
AGUJERO