Normas de seguridad para
ciones que se indican a continuación, el resultado po-
dría ser exposición a radiación peligrosa, descargas
eléctricas, incendio y/o lesiones graves.
La expresión "medidor láser" en las advertencias que
aparecen a continuación se refiere a su herramienta de
medición láser alimentada por baterías (inalámbrica).
GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIO-
NES PARA REFERENCIA FUTURA
La siguiente etiqueta está en su
medidor láser por motivos de
seguridad para usted. CONOZCA
SIEMPRE su ubicación cuando
esté utilizando el medidor láser.
21 CFR 1040.10 y 1040.11, excepto por las desviacio-
nes conforme al Aviso para láseres Núm. 50, de fecha
24 de junio de 2007. Esto puede causar ceguera en las
personas.
NO mire directamente al rayo láser ni proyecte el rayo
láser directamente hacia los ojos de otras personas. El
resultado podría ser lesiones graves en los ojos.
NO coloque el medidor láser en una posición que pueda
hacer que alguien mire al rayo láser de manera intencio-
nal o accidental. El resultado podría ser lesiones graves
en los ojos.
NO utilice el medidor láser cerca de niños ni deje que
los niños utilicen el medidor láser. El resultado podría
ser lesiones graves en los ojos.
SIEMPRE: Asegúrese de que todas las personas que se
encuentren en las inmediaciones del lugar de uso sean
informadas sobre los peligros de mirar directamente
hacia el medidor láser.
No apunte nunca el rayo hacia una pieza de trabajo que
tenga una superficie reflectante. La chapa de acero re-
flectante, lustrosa y brillante o las superficies reflec-
tantes similares no se recomiendan para usar el láser.
Las superficies reflectantes podrían dirigir el rayo de
vuelta hacia el operador.
El uso de controles o ajustes o la realización de pro-
cedimientos que no sean los que se especifican en este
manual podría causar exposición a radiación peligrosa.
NO utilice herramientas ópticas, tales como, pero sin
limitarse a, telescopios o teodolitos para ver el rayo
láser. El resultado podría ser lesiones graves en los ojos.
NO deje desatendido el medidor láser "ENCENDIDO" en
ningún modo de funcionamiento. "APAGUE" SIEMPRE
el medidor láser cuando no lo esté utilizando. Si el me-
didor láser se deja "ENCENDIDO", se aumenta el riesgo
de que alguien mire accidentalmente hacia el rayo láser.
NO utilice el medidor láser en áreas combustibles, tales
como las existentes en presencia de líquidos, gases o
polvos inflamables.
No utilice los anteojos de visión láser como anteojos de
seguridad. Los anteojos de visión láser se utilizan para
mejorar la visualización del rayo láser, pero no protegen
contra la radiación láser.
No use los anteojos de visión láser como lentes de sol o
en tráfico. Los anteojos de visión láser no ofrecen protec-
ción completa contra los rayos UV y reducen la percep-
ción de los colores.
Posicione SIEMPRE el medidor láser de manera segura.
Podrían ocurrir daños al medidor láser y/u otras lesiones
graves al usuario si el medidor láser se cae.
Tenga cuidado de reconocer la precisión y el alcance del
medidor láser. Puede que la medición no sea precisa si el
medidor láser se utiliza más allá de su alcance nominal.
NO retire ni deforme ninguna de las etiquetas de ad-
vertencia o precaución. Si se retiran las etiquetas, se au-
menta el riesgo de exposición a radiación láser.
32
medidores láser
NO dirija el rayo lás-
er hacia personas o
animales y no mire al rayo láser usted mis-
mo. Este medidor láser produce radiación
láser de clase 2 y cumple con las normas
Lea todas las instrucciones. Si
no se siguen todas las instruc-