Informations Sur Ce Manuel; Description Du Produit - Hitachi Koki ML 34SR Instrucciones De Manejo

(Traduction du mode d'emploi original)
TRADUCTION DU MODE
D'EMPLOI ORIGINAL
Table des matières
Informations sur ce manuel .......................... 29
Description du produit .................................. 29
Consignes de sécurité ................................. 31
Montage....................................................... 32
Commande .................................................. 32
Instruction de travail ..................................... 33
Stockage ...................................................... 34
Réparations ................................................. 34
Maintenance et entretien ............................. 34
Elimination ................................................... 34
Aide en cas de panne .................................. 35
Garantie ....................................................... 36

INFORMATIONS SUR CE MANUEL

Veuillez lire cette documentation avant la
mise en service. Ceci est indispensable
pour pouvoir eff ectuer un travail fi able et
une manipulation sans diffi culté.
Veuillez respecter les remarques relatives
à la sécurité et les avertissements fi gurant
dans cette documentation et sur le produit.
Cette documentation est partie intégrante
du produit décrit et devra être remise au
client lors de la vente.
Explication des symboles
ATTENTION!
Le respect de ces avertissements
permet d'éviter
corporels et / ou matériels.
Remarques
meilleure
manipulation.
des dommages
spéciales pour
compréhension

DESCRIPTION DU PRODUIT

Ce document décrit la tondeuse à gazon
électrique avec ramassage. ML40SR convient
également pour le paillage.
Utilisation conforme
Cet appareil est destiné à tondre les pelouses
dans le secteur privé.
Une utilisation autre ou plus extensive est
considérée comme non conforme.
Éventuelle utilisation non conforme
Cette tondeuse à gazon ne convient pas à
une utilisation dans des aménagements,
parcs, et terrains de sport publics ni dans
l'agriculture et la sylviculture.
Ne pas démonter ni inhiber les dispositifs
de sécurité installés, p. ex. en attachant la
poignée sur le guidon.
Ne pas utiliser l'appareil quand il pleut ou
que le gazon est humide.
Ne pas utiliser l'appareil dans un cadre
professionnel.
Dispositifs de sécurité et de protection
ATTENTION!
Risque de blessure!
Ne pas mettre les dispositifs de sécurité
et de protection hors service.
Poignée
L'appareil est équipé d'une poignée. Il suffi t de
la relâcher si un danger se présente. Le moteur
et la lame s'arrêtent.
Volet défl ecteur
Le volet défl ecteur protège contre les objets
volants.
une
et
fr
29