Publicidad
中文
一般的使用說明
1 電池盒
2 交互可充電轉接器
3 端子蓋
4
標示
+ –
5 充電燈
6 電池充電器
注意：
• 該轉接器和牧田牌充電器 DC14SA, DC14SC, DC24SA 和 DC24SC 一起使用。
• 請勿於存放有易燃液體或氣體的地方對電池盒進行充電。
• 請於室溫從攝氏 10 度至 40 度 （華氏 50 度至 104 度）的環境下對電池盒進行充電。
• 請不要將充電器和轉接器暴露在雨或雪中。
• 非充電式電池是不可用該轉接器來充電的。
• 請不要將充電器和轉接器解體。
• 在沒有指導的情況下，電池充電器不要讓小孩或體弱的人使用。
• 必須看管好小孩不要讓他們玩電池充電器。
充電
1. 將轉接器插入充電器直到它停止調節直至充電器導板。
2. 請將電池充電器插入電源。充電器的兩個指示等將會以綠色不斷閃爍。
3. 請將電池盒插入，並使電池盒上的正負極端與轉接器上的插座標記符號在相同的一邊。
4. 當電池盒插到頭時，充電指示燈顏色將會從綠色變為紅色，而充電將會開始。
5. 充電完畢後，充電指示燈的顏色將會從一個紅色變為兩個綠色。
6. 於充電之後，請將充電器從電源上拔出。
註：
• 本電池充電器和轉接器用於充電牧田牌電池盒。不要用於其它目的或其它廠的電池。
• 當您要為一個剛從操作完畢的工具中取出的電池盒或為一個被長時間放在直射陽光下的電
池盒充電時，充電指示燈會以紅色閃爍。若發生了這種情況，請稍等片刻。電池盒降溫後
充電將會開始。
• 若充電指示燈以綠色和紅色交替地閃爍，則表示有問題存在而不能充電。充電器或電池盒
上的端子可能被灰塵阻塞或電池盒失效或損壞。
為了保證產品的安全性與可靠性，修理、保養維修或調節，都必須請 MAKITA （牧田）指定的
或其屬下的工廠服務中心來進行，並請使用 MAKITA （牧田）的更換配件。
11
Publicidad
