Opće sigurnosne upute
Informacije o emisijama buke u skladu s njemačkim aktom
o sigurnosti proizvoda (ProdSG) i EZ direktiva o strojevi-
ma: razina zvučnog tlaka na radnom mjestu može prijeći
80 dB(A). U takvim slučajevima korisniku će trebati zaštita
od buke (npr. staviti zaštitu za uši).
Pažnja: Zaštita od buke! Molimo vas da uzmete u obzir
lokalna pravila pri uporabi vašeg stroja.
2.1. Opće sigurnosne informacije za električne alate
Upozorenje! Pročitajte sve informacije koje
se odnose na sigurnost i sigurnosne upute!
Ne budete li uzeli u obzir sigurnosne informacije i
upute, može doći do električnog udara, opekotina
i/ili teških ozljeda.
Držite sigurnosne informacije i upute za buduću
uporabu.
Pojam 'električni alat' koji se koristi u sigurnosnim infor-
macijama i uputama obuhvaća kako alate koji se napaja-
ju iz električne mreže (s električnim kablom) tako i alate
s napajanjem preko akumulatora (bez električnog kabla).
1) Sigurnost na radnom mjestu
a) Radno mjesto mora biti čisto, uredno i dobro
osvijetljeno. Nered i slabo osvijetljeno radno mje-
sto mogu izazvati nesreće.
b) Ne koristite alat na području gdje postoji mo-
gućnost eksplozije, prisutnosti zapaljivih teku-
ćina, plinova ili prašina. Pri uporabi električnih
alata stvaraju se iskre, koje mogu zapaliti prašinu
ili plinove.
c) Djecu i druge osobe držite podalje od radnog
mjesta dok koristite električni alat. Zbog ome-
tanja tijekom rada korisnik može izgubiti kontrolu
nad alatom.
2) Električna sigurnost
a) Utikač električnog alata mora odgovarati elek-
tričnoj utičnici. Ne mijenjajte utikač u nikakvom
smislu. Ne koristite adapter za utičnice/konek-
tore u kombinaciji s alatima koji imaju zaštitno
uzemljenje. Neizmijenjeni utikači i utičnice smanju-
ju opasnost od električnog udara.
b) Izbjegavajte fizički kontakt s uzemljenim površi-
nama, kao što su cijevi, grijači, pećnice i hlad-
njaci. Postoji povećana opasnost od električnog
udara ako je vaše tijelo uzemljeno.
c) Alat držite podalje od kiše ili vlage. Prodor vode
u električni alat povećava opasnost od električnog
udara.
d) Ne nosite i ne vješajte kabl alata i ne vucite za
kabl kad vadite utikač iz utičnice. Držite kabl
podalje od vrućine, masnoće i oštrih rubova ili
pokretljivih dijelova alata. Oštećeni ili zamršeni
kablovi povećavaju opasnost od električnog udara.
e) Kad koristite električni alat vani, upotrijebite
isključivo produžne kablove koji su odobreni za
vanjsku uporabu. Uporaba produžnog kabla koji
je primjeren za vanjsku uporabu smanjuje opasnost
od električnog udara.
f) Ako korištenje električnog alata u vlažnim uvje-
tima ne možete izbjeći, vrlo je preporučljivo da
upotrijebite zaštitni uređaj diferencijalne struje
(RCD). Uporaba RCD smanjuje opasnost od elek-
tričnog udara.
3) Osobna sigurnost
a) Uvijek dobro pazite što radite i postupajte
brižljivo kad rukovodite električnim alatom. Ne
koristite električni alat kad ste umorni ili pod
utjecajem lijekova, droga ili alkohola. Kad kori-
stite električni alat, čak i kratak trenutak nepozorno-
sti može uzrokovati teške ozljede.
b) Stavite osobnu zaštitnu opremu i uvijek imajte
na sebi zaštitu za oči (zaštitne naočale). Uporaba
osobne zaštitne opreme, kao što je maska za lice,
zaštitna obuća protiv klizanja, zaštitna kaciga ili štit-
nici za uši (ovisi o načinu i primjeni alata) smanjuje
opasnost od ozljeda.
c) Spriječite nehotično uključivanje. Pobrinite se
da je električni alat isključen prije nego što ga
uključite u električnu mrežu i/ili akumulator i
svaki put kad ga podignete ili nosite. Nošenje
alata s prstom na prekidaču on/off ili spajanje alata
u električnu mrežu kad je prekidač na 'ON', može
izazvati nesreće.
d) Prije uključivanja električnog alata uklonite ala-
te za podešavanje ili ključeve za odvijanje i
slične alate. Ključ za odvijanje ili neki drugi alat koji
se nalazi unutra ili na okretljivom dijelu električnog
alata može uzrokovati ozljede.
e) Izbjegavajte neobično držanje tijela. Pobrinite
se da čvrsto stojite i da stalno održavate dobru
ravnotežu. Tako ćete imati bolju kontrolu nad elek-
tričnim alatom u neočekivanim okolnostima.
f) Odjenite primjerenu odjeću. Ne nosite široke
odjeće ili nakita. Kosu, odjeću i rukavice držite
podalje od pokretljivih dijelova. Prostrana odje-
ća, nakit i duga kosa mogu se uhvatiti u pokretljive
dijelove.
g) Ako koristite uređaje za odsisavanje/usisavanje
prašine, pobrinite za pravilno spajanje i primje-
renu uporabu. Uporaba uređaja za odsisavanje
može smanjiti opasnosti izazvane prašinom.
4) Uporaba i rukovanje električnim alatom
a) Ne preopterećujte električni alat. Svaki put upo-
trijebite električni alat na način koji je namije-
njen vašem tipu rada. Uporabom odgovarajućeg
električnog alata u okviru navedenog opsega rad-
nog područja vaš će rad biti učinkovitiji i sigurniji.
b) Ne upotrebljavajte električni alat ako je preki-
dač oštećen. Električni alat koji se više ne može
uključiti ili isključiti opasan je i morate ga popraviti.
c) Prije podešavanja, mijenjanja dodataka ili ukla-
njanja električnog alata izvadite utikač iz elek-
trične mreže i/ili izvadite akumulator. Ovom
mjerom opreza spriječit ćete nehotično uključivanje
električnog alata.
d) Električne alate koje trenutno ne koristite po-
hranite izvan dosega djece. Ne dozvolite upora-
bu električnog alata osobama koje nisu dobro
upoznate s alatom ili ovim uputama. Električni
alati su opasni ako ih koriste neiskusne osobe.
HR-3