Montaje - Abus HomeTec Pro CFA3000 Instrucciones De Montaje

3.
optional
INFO 1
4.
Vorsicht! Hinweise zur Montage Achtung! Kleinteile können von
Kindern verschluckt werden!
Caution! Further fitting details Attention! Children can swallow
small parts!
Attention! Instructions de Attention! Les petites pièces peu-
montage vent être avalées par les enfants!
Voorzichtig! Instructies voor de Let op! Kleine onderdelen
montage kunnen door kinderen worden
ingeslikt!
Attenzione! Note per Attenzione! Piccole parti possono
l'installazione essere ingerite dai bambini!
¡Posibles daños Instrucciones de ¡ Atención! ¡Las piezas pequeñas
materiales!

montaje

podrían ser ingeridas por los niños!
4
HomeTec_Pro_Antrieb_A5_160322.indd 4-5
PH2
Option 1
Option 2
optional
S chließzylinder mit Not- und Gefahrenfunktion.
Beidseitig schließbar, auch wenn innen der
Schlüssel steckt.
Door cylinder has to operate even with a key
inserted on the inside.
Cylindre de porte avec fonction débrayable:
ouverture de l'extérieur même lorsqu'une clé
est introduite à l'intérieur.
Deurcilinder met gevarenfunctie: aan de bui-
tenzijde ook bedienbaar als binnen een sleutel
in het slot steekt.
Serratura a cilindro con funzione di emergenza
e di pericolo. Chiudibile da entrambi i lati,
anche se la chiave è inserita
Cilindro de cierre con función de emergencia y
de peligro. Se puede cerrar por los dos lados,
incluso cuando hay una llave metida dentro.
INFO 2
4.
Vor der Montage prüfen
Pre-installation checks
Vérification avant montage
Voor de montage controleren
Controllare prima dell'installazione
comprobar antes del montaje
INFO 3
4.
X = 7-12 mm
X = 7-12 mm
1. 2.
4.3
4.1 4.2 4.3
4.2 4.3
4.2 4.3
5
22.03.16 09:53