OBJ_BUCH-1656-002.book Page 40 Friday, December 9, 2016 1:05 PM
40 | Italiano
Simbolo
Significato
bar
bar
psi
pounds per square inch
l/s
Litri al secondo
cfm
cubic feet/minute
dB
Decibel
QC
Mandrino a cambio rapido
Simbolo per esagono cavo
Simbolo per attacco
quadro maschio
Filettatura fine US
UNF
(Unified National Fine
Thread Series)
G
Raccordo Whitworth
NPT
National pipe thread
Descrizione del prodotto e caratteri-
stiche
Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative. In caso di mancato ri-
spetto delle avvertenze di pericolo e delle istru-
zioni operative si potrà creare il pericolo di
scosse elettriche, incendi e/o incidenti gravi.
Si prega di aprire la pagina ribaltabile su cui si trova raffigura-
to schematicamente il prodotto e lasciarla aperta mentre si
legge il manuale delle Istruzioni per l'uso.
Dati tecnici
Disegni quotati e dimensioni sono riportati da pagina 241.
Motore incorporato ad aria
compressa
Codice prodotto
Numero di giri a vuoto
min
Coppia di stallo
Nm
Potenza resa
Rotazione destrorsa
Rotazione sinistrorsa
Dimensione alberino
– 3/8"-24 UNF-2A
Pressione di lavoro max. sul
bar
motore incorporato
psi
Filettatura di raccordo del
raccordo per tubo flessibile
Luce diametro interno del tubo
mm
Consumo d'aria nel
l/s
funzionamento a vuoto
cfm
Peso in funzione della EPTA-
kg
Procedure 01:2014
lbs
1 609 92A 37R | (9.12.16)
Omologazione
II -/2 G Ex h IIC T6/T5 -/Gb
II -/2 D Ex h IIIC T85 °C/T100 C -/Db
Pressione dell'aria
Ta: -20...+40°C T6 / -20...+60°C T5
secondo EN/ISO 80079-36:2016, EN/ISO
Consumo d'aria
80079-37:2016
Unità di misura del
Condizioni ambientali specifiche per un impiego sicuro
volume acustico
Range di temperatura ambiente:
relativo
–20 °C ≤ T
Range di temperatura aria compressa:
–20 °C ≤ T
Mandrino
Componenti illustrati
portautensile
La numerazione dei componenti illustrati si riferisce alle illu-
strazioni sulla pagina con la rappresentazione grafica. Alcune
delle illustrazioni sono schematiche e potrebbero differire
dallo specifico motore incorporato ad aria compressa.
Raccordo
1 Mandrino di trasmissione
2 Campo di serraggio
3 Attacco tubo flessibile per rotazione destrorsa
4 Attacco tubo flessibile per rotazione sinistrorsa
(solo per motori incorporati ad aria compressa a rotazione
destrorsa/sinistrorsa)
5 Uscita aria con silenziatore
6 Ghiera
7 Chiave a dente
8 Flangia di fissaggio*
*L'accessorio illustrato oppure descritto non è compreso nel volu-
me di fornitura standard. L'accessorio completo è contenuto nel
nostro programma accessori.
0 607 951 ...
... 300 ... 301 ... 302 ... 303 ... 304 ... 305 ... 306 ... 307 ... 322
-1
600
930
1620
3300
25
15
9
4,5
W
370
370
370
370
–
–
–
–
6,3
6,3
6,3
6,3
91
91
91
91
G 1/8"
G 1/8"
G 1/8"
G 1/8"
8
8
8
8
12,5
12,5
12,5
12,5
26,5
26,5
26,5
26,5
0,87
0,87
0,92
0,84
1,92
1,92
2,00
1,85
≤ +40 °C
a
≤ +60 °C
a
490
780
1400
2700
25
15
9
4,5
340
340
340
340
6,3
6,3
6,3
6,3
91
91
91
91
G 1/8"
G 1/8"
G 1/8"
G 1/8"
8
8
8
8
14,5
14,5
14,5
14,5
30,7
30,7
30,7
30,7
0,87
0,87
0,92
0,84
1,92
1,92
2,00
1,85
Bosch Power Tools
540
22
370
–
6,3
91
G 1/8"
8
11,5
24,4
0,87
1,92