Instructions D´uTilisation - SKYLOTEC Jackpod JP-011-1 TRI 1 Instrucciones De Uso

Instructions d´utilisation
1. INTRODUCTION AUX UTILISATIONS DU TRÉPIED
Ce trépied est fabriqué en tubes d'aluminium de haute qualité. Il est léger et est doté des connecteurs
sans
FR
broche brevetés Sky-Klick, en vue d'un montage et d'un démontage faciles.
Selon les exigences de votre système, le trépied peut être équipé avec une grande variété de treuils et
d'autres accessoires.
Ce produit a été spécialement conçu et fabriqué avec soin, afin d'offrir une utilisation sûre pour diverses
applications de sécurité en hauteur. Celles-ci comprennent les opérations suivantes, sans s'y limiter :
1.1 Protection anti-chute
Le trépied est destiné à être utilisé en tant que structure de support pour un/des système(s) d'arrêt de
chute personnel dans le cas ou un/des ouvrier(s) pénètrent dans un espace confiné.
1.2 Maintien au travail
Le trépied peut être équipé d'un treuil, afin d'assurer la suspension d'un ouvrier en position de travail en
vue de la réalisation d'une tâche. Dans le cas où un ouvrier est suspendu au moyen d'une sellette de
suspension ou d'un harnais, un second système d'arrêt de chute personnel doit être utilisé. Ce système
doit être conforme aux normes OSHA en vigueur et aux autres réglementations locales.
REMARQUE : La norme OSHA 29 CFR 1926, sous-partie L, considère cette application en tant
qu'échafaudage suspendu à un point, et exige son utilisation en tant que tel.
1.3 Sauvetage
Lorsqu'il est utilisé avec un treuil de la série Pro de la marque Skylotec GmbH, le trépied peut être utilisé
dans le cadre d'un système conforme aux exigences de l'ANSI/ASSE Z359.4 en vue du sauvetage d'un
ouvrier victime d'une chute.
1.4 Accès / Récupération et sauvetage dans un espace confiné
Lorsqu'il est équipé d'un treuil ou d'un autre dispositif adapté, le trépied peut être utilisé dans le cadre d'un
système afin de faciliter l'accès et la sortie d'un espace confiné, ainsi que pour le sauvetage d'urgence
depuis l'extérieur. Lorsqu'il est utilisé avec un treuil de la série Pro de la marque Skylotec GmbH, le
trépied satisfait aux exigences de l'OSHA 1910.146 et de l'ANSI/ASSE Z117.1 en vue de l'accès / la
récupération et le sauvetage de personnes dans un espace confiné.
1.5 Protection anti-chute pour échelles
Dans les situations où il n'est pas pratique d'installer et d'utiliser un système d'arrêt de chute personnel
temporaire ou permanent, le trépied peut être utilisé afin de supporter un treuil ; ce treuil sert de protection
anti-chute aux personnes qui montent sur une échelle fixe ou une autre structure. Le filin de treuil peut
être principalement utilisé en tant que connecteur d'ancrage mobile, qui monte et descend en même
temps que le grimpeur. Une longe avec absorbeur d'énergie est installée entre le filin de treuil et l'anneau
D dorsal situé sur le harnais intégral du grimpeur. Le treuil doit être utilisé de façon à ce que le filin soit
toujours tendu lorsque le grimpeur se déplace vers le haut et vers le bas. L'opérateur du treuil doit avoir
été spécialement formé à cette utilisation du treuil. Toutes les installations doivent être conçues, installées
et utilisées sous la supervision d'une personne qualifiée.
38