Funktionsweise |
Mode de fonctionnement
Operation
| Funcionamiento
Wurzel wird zerstört: kein Nachwuchs
La racine est détruite: aucune repousse
Radice viene distrutta: niente ricrescita
Root is destroyed: does not grow back
La raíz se destruye: no vuelve a crecer
30
| Funzionamento |
Wurzel wird geschwächt: Haar wächst fein nach
La racine est affaiblie: poils repoussent finement
Radice viene indebolita: pelo ricresce più sottile
Root is weakened: downy hair grows back
La raíz se debilita: los pelos vuelven a crecer finos
1
Haar nachwachsen lassen
Laisser repousse les cheveux
Fare ricrescere i capelli
Regrow hair
Regenerar el pelo
2
Vorgang wiederholen
Répéter la procédure
Ripetere il trattamento
Repeat procedure
Repetir el proceso
Geeigneter Haut- und Haarfarbentyp |
de cheveux approprié
| Tipo di pelle e capelli adatto |
Suitable skin and hair type
| Tipos de piel y colores de pelo adecuados
Für alle Haarfarben geeignet
Approprié pour tous les types de peau
Adatto per tutti i tipi di capelli
Suitable for all hair colours
Adecuado para todo tipo de colores de pelo
Hauttyp
Type de peau
Tipo di pelle
Skin type
Tipo de piel
1
2
3
4
5
6
Type de peau et de couleur
Anwendung
Application
Applicazione
How to use
Aplicación
31