SubGear Chaleco Compensador Manual De Usuario página 138

16. certIFIcacIÓn ce
En virtud de la normativa europea, nuestros chalecos sólo se considerarán certificados cuando
incluyan todos los componentes correspondientes a la configuración original de SUBGEAR,
incluido el latiguillo de baja presión suministrado.
Todos los chalecos compensadores SUBGEAR descriptos en este manual han obtenido la certificación
CE según lo expedido por un organismo notificado de acuerdo a la directiva europea 89/686/EEC. Las
pruebas de certificación se realizaron de acuerdo a las especificaciones establecidas por dicha directiva,
regulando las condiciones de lanzamiento al mercado y los requisitos de seguridad fundamentales para
el Equipo de Protección Personal (PPE). La marca CE demuestra el cumplimiento con los requisitos
fundamentales de salud y seguridad. El número junto a la marca CE es el código de identificación del
organismo notificado que controla anualmente que los productos cumplan con las regulaciones, según
el Art. 11 A ED 89/686/EEC.
Los chalecos compensadores descriptos en este manual han obtenido la certificación CE según las
siguientes normas europeas:
EN 250: 2000 para arnés corporal que le ofrece a los submarinistas un dispositivo para fijar la botella al
cuerpo: no debe utilizarse en una profundidad mayor a 50 metros (164 pies).
EN 1809: 1997 Norma europea para chalecos que le provee a los submarinistas un dispositivo para
controlar la flotabilidad, pero no garantiza el poder mantener la cabeza recta en la superficie.
Cada modelo de chaleco compensador tiene una indicación de la certificación de la UE obtenida.
en 250: 2000 regulaciones de la norma y sus significados
Los requisitos y pruebas definidas por el estándar EN 250: 2000 tienen como objetivo garantizar el
nivel de seguridad mínima para la operación de equipos de respiración submarina. En Europa, la norma
EN 250: 2000 define los estándares técnicos mínimos de aceptación de los reguladores para buceo
recreativo. Todos los reguladores SUBGEAR han superado exitosamente la prueba de certificación
requerida por esta regulación.
Definición de 'scuBa' de acuerdo a la norma en 250: 2000
Esta regulación define a una unidad SCUBA como un auto respirador para buceo con circuito abierto
de aire comprimido contenido en una botella. Una unidad SCUBA puede estar formada por distintos
grupos de componentes. Durante el uso, los grupos de componentes mínimos requeridos son los
elementos (que van de la a a la e) en la siguiente lista:
a. botella(s) de aire con válvula(s)
b. regulador(es) de demanda;
c. dispositivo(s) de seguridad;
d. máscara: boquilla completa o media máscara para buceo o máscara completa
e. sistema de transporte.
Limitaciones provistas por la norma en 250: 2000
La unidad SCUBA puede incluir componentes separados tales como: botella(s), regulador(es),
manómetro. Los chalecos compensadores de SUBGEAR descriptos en este manual pueden ser
utilizados con unidades de componentes SCUBA certificadas de acuerdo a la directiva 89/686/EEC y
la norma EN 250: 2000. El aire contenido en la botella debe cumplir con los requisitos de aire respirable
definidos por la norma EN 12021. La profundidad máxima operativa es 50 metros (164 pies). No
obstante, los submarinistas deberán cumplir con los límites establecidos por las regulaciones locales
que rigen en el lugar donde se realiza la inmersión.
138
! aDVertencIa