Travailler Avec L'aPpareil; Après Le Travail; Nettoyage Et Entretien - Bosch MUZ6DS Serie Instrucciones De Uso

fr

Travailler avec l'appareil

Figure A
≠
≤
Disque à découper réversible – épais/
mince
pour émincer les fruits et légumes.
Travaillez les aliments sur la position 3.
oÉã~ ê èì É = á ãéçêí~ å íÉ= W
iÉ= Ç á ë è ì É = ¶ = ê ¨ Ç ì á êÉ= ê ¨ î Éêë á ÄäÉ= Å çåîáÉåí= é çì ê =
Åçì é Éê= ä É= Ñ ê çã~ Ö É= Ç ì ê I= ä É= é ~ á åI= ä Éë = é Éíáíë J é~ á åë =
Éí= ä É= Å Ü ç Åçä~ í K= k É= Å çì é Éò= ä Éë = é çããÉë = Ç É = í ÉêêÉ=
Åì á íÉë = Ñ É êãÉë = è ì Û ~ é ê
Disque à râper réversible – épais/fin
pour râper des fruits, des légumes et du
fromage (sauf le fromage dur, le parmesan par
exemple).
Travaillez sur la position 3 ou 4.
oÉã~ ê èì É = á ãéçêí~ å íÉ= W
iÉ= Ç á ë è ì É = ¶ = ê ßéÉê= ê ¨ î Éêë á ÄäÉ= å É= Å çåîáÉåí= é ~ ë =
∑
éçì ê = ê ßéÉê= ä Éë = å çáñK= k É= ê ßéÉò= ä É= Ñ ê çã~ Ö É= ã çì =
èì Û ~ î ÉÅ= ä É= Å
Disque à râper – mi-fin
pour râper les pommes de terre crues,
le fromage dur (p. ex. le parmesan),
le chocolat réfrigéré et les noix.
Travaillez les aliments sur la position 4.
oÉã~ ê èì É = á ãéçêí~ å íÉ= W
iÉ= Ç á ë è ì É = ¶ = ê ßéÉê= å É= Å çåîáÉåí= é ~ ë = é çì ê = ê ßéÉê=
äÉ= Ñ ê çã~ Ö É= ã çì = ç ì = é ê¨ Ç ¨ Å çì é ¨ = É å= í ê~ å ÅÜ É ë K
Placez un récipient approprié sous l'orifice
de sortie.
Introduisez les aliments à découper et
râper par l'ouverture pour ajout.
Pour gaver l'appareil, servez-vous du
pilon-poussoir.
Avec les carottes et ingrédients assimilés,
utilisez le petit pilon poussoir.
Sur l'appareil de base, réglez le sélecteur
rotatif sur la position voulue.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
≠
Astuce :
Pour que la coupe des aliments soit régulière,
présentez les aliments minces en bottes.
Remarque :
Si les produits à travailler se coincent dans
l'accessoire râpeur/éminceur, éteignez le
robot culinaire et débranchez sa fiche mâle de
la prise de courant. Attendez que que
l'entraînement se soit immobilisé. Retirez la
partie supérieure du boîtier de l'accessoire
râpeur/éminceur et videz l'ouverture pour ajout.
Après le travail
Éteignez l'appareil par l'interrupteur rotatif.
Tournez l'accessoire râpeur/éminceur
dans le sens des aiguilles d'une montre et
retirez-le.
Ouvrez le verrou de fixation et retirez
la partie supérieure du boîtier.
Retirez le disque.
Retirez les ailettes de dégagement.
Nettoyez les pièces.

Nettoyage et entretien

Toutes les pièces en plastique vont au lave-
vaisselle. Ne coincez pas les pièces en
plastique dans le lave-vaisselle car elles
risquent de se déformer.
Au lavage en machine, l'aluminium tend
à changer de couleur. Pour cette raison,
ne lavez les pièces en aluminium qu'à la la main
et séchez-les de suite.
Il est possible de détacher le pivot
d'entraînement de l'ailette de dégagement.
5090 471 838 | 01.2008
9