Mise Au Point - Nikon Zoom-Nikkor 35-70mm f/3.5 Manual De Instrucciones

phragme-posemetre (systeme Al), assurez-vous que ce levier est positionne
correctement; Si au contraire vous fixez I'objectif sur un boftier ne beneficiant
pas de ce levier (et done du systeme Al), le couplage doit obligatoirement etre
effectue manuellement. Dans un cas comme dans t'autre, reportez-vous au
manuel d'utilisation du boitier.
MISE AU POINT
B C
Le Zoom-Nikkor 35-70mm f/3,5 permet la mise au point de I'infini jusqu'a 0,7m
(2,5 ft). Plus la locale est tongue, plus I'image est grande et plus la profondeur de
champ est faible. Pour mettre au point faites tourner la bague de mise au
point jusqu'a ce que Cimage dans le viseur soit nette et piquee. II n'y a pas
lieu de refaire la mise au point lors d'un changement de focale. \fous pouvez
eftectuer une pre-mise au point a I'aide de I'echelle des distances, graduee
aussi bien en metres qu'en pieds (ft), sur la bague de mise au point. Assurez-
vous de bien mettre en face du repere des distances (point noir) la distance
appareil-sujet telle qu'elle aura ete mesuree ou estimee.
Mise au point macro
Lorsque Con positionne la bague de zooming sur 70mm (repere orange) et que
Con tire sur le bouton de mise au point macro (en faisant en sorte que la fleche
situee sur ce bouton se trouve directement au-dessus du M orange de la bague
de changement de focale). il est possible d'effectuer une mise au point continue
de I'infini (») a 0,35m (t,2 ft). A cette distance, le grossissement est de 1/4X.
La plage de mise au point macro est indiquee par une ligne orange sur la bague
de mise au point. Lorsque le bouton de mise au point macro est actionne, la
bague de zooming se trouve verrouillee a la position de 70mm.
Pour faire passer I'objectif en fonctionnement normal de zoom, tourner la bague
de zooming jusqu'a ce que la ligne orange ne soit plus en face du repere de
distance blanc et presser le bouton de mise au point macro. La bague est alors
deverrouiHee.
Verres de visee recommandes
Differents verres de visee inlerchangeables peuvent etre montes sur les
boitiers Nikon F3 ou F2 serie, qui permettent de taire face a loutes les conditions
de prise de vues. Certains d'entre eux sont plus specialement recommandes
avec le Zoom-Nikkor 35-70mm f/3,5 comme il apparait ci-dessous. En ce qui
concerne les verres de visee, destines au motage sur des appareils n'apparte-
nant pas aux series F3 et F2 (comme les boitiers FA, FE2, FM2 ou FE), veutliez
vous referer a la colonne concernant les boitiers de la serie F3. (Consulter en
outre la notice d'emploi qui est jointe au verre de visee.)
A L
G2
G3 G4 Hi H2 H3 H4 J K/P M R T U
20