Interface de controles
Download del software
Instrucciones para usuarios iniciantes del TechView
Estas informaciones también están disponibles en el link http://
www.trane.com/commercial/software/tracerch530/.
1. Cree una carpeta llamada "CH530" en el disco C:\ Esta carpeta será seleccionada y usada en las
2. Copie el archivo del utilitario de instalación Java Runtime para la carpeta CH530 de su computadora
3. Copie el archivo del utilitario de instalación del TechView para la carpeta CH530 de su computadora
4. Recuerde el local para donde los archivos fueron copiados (la carpeta "CH530"). Ellos precisarán
5. Prosiga para la página de download del software del procesador principal y lea las instrucciones para
Nota: El usuario primero seleccionará el tipo de enfriador para obtener las versiones de archivos
disponibles.
115
etapas subsecuentes a fin de localizar con facilidad los archivos copiados.
(esta acción no instala el Java Runtime, solamente copia el utilitario de instalación).
•
Haga en la versión más reciente del Java Runtime mostrada en la tabla de download del
TechView.
•
Seleccione "Save this program to disk" para copiar los archivos (no seleccione "Run this program
from its current location").
(esta acción no instala el TechView, solamente copia el utilitario de instalación)
•
Haga clic en la versión más reciente de TechView mostrada en la tabla de downloads del
TechView
•
Seleccione "Save this program to disk" para copiar los archivos (no seleccione "Run this program
from its current location")
ser localizados para finalizar el proceso de instalación
copiar la versión más reciente de los archivos de instalación del procesador principal.
CG-SVX17C-PT