: I segnali IR dal jack EXTERNAL REMOTE
NOTA
IN (così come quelli dal jack ZONE REMOTE
IN), possono essere inoltrati ai componenti
di sorgente usando i trasmettitori esterni IR o
collegamenti a cavo rigido dai jack IR OUT.
Vedi la sezione ZONA 2 di questo manuale
per ulteriori informazioni.
Computer I/O
Il RSX-1055 può essere controllato da un
computer che usi un software di controllo del
sistema audio prodotto da terzi. Questo
controllo viene effettuato inviando codici di
funzionamento (normalmente inviati da un
telecomando RR-969) dal computer attraverso
un collegamento in rete a cavo rigido.
L'ingresso COMPUTER I/O fornisce i collega-
menti di rete necessari sul panello posteriore.
Accetta spine modulari a 8 pin standard
RJ-45, così come quelle comunemente usate
in cablaggi Ethernet 10-BaseT UTP.
Per ulteriori informazioni sui collegamenti,
software, e sui codici di funzionamento per
il controllo dal computer del RSX-1055,
contattate il vostro rivenditore autorizzato Rotel.
Collegamenti e
Funzionamento
della Zona 2
Il RSX-1055 è predisposto per un'installazione
multi-room Zona 2, permettendovi di gustare
la musica e di controllare il sistema anche da
una seconda stanza. Dalla posizione a distanza,
potete selezionare una componente di sorgente
(anche se diversa dalla sorgente in riproduzione
nella stanza d'ascolto principale), regolare il
livello del volume nella zona secondaria, e
controllare i componenti di sorgente.
Per utilizzare la funzione Zona 2, avrete bisogno
di componenti aggiuntivi: una coppia di diffusori
installati nella zona secondaria, un amplificatore
per pilotarli, ed un ripetitore IR di terzi.
La Zona 2 può essere controllata dalla stanza
principale usando il tasto ZONE sul panello
frontale del RSX-1055. Il funzionamento dalla
zona secondaria richiede l'installazione di un
sistema di ripetizione a infrarossi (Xantech,
Niles, ecc.) che inoltra i comandi IR dalla Zona
2 all'ingresso ZONE REMOTE IN sul retro del
RSX-1055.
85
Alcuni elementi da tenere presenti sulla funzione
della Zona 2:
• E' richiesto un sistema ripetitore a raggi
infrarossi (Xantech, Niles, ecc) per il
funzionamento dalla zona secondaria.
• Esistono due opzioni per il livello in uscita
della Zona 2, selezionabili dal sistema di
menu ON-SCREEN DISPLAY. L'uscita VARIA-
BILE vi da una completa regolazione del livello
del volume, ricordando le ultime impostazioni
ogni volta che la Zona 2 viene attivata. L'uscita
FIXED disabilita il controllo del volume della
Zona 2 con l'uscita posta permanentemente
ad un livello specifico. Questo potrebbe
rivelarsi utile per inviare un segnale di livello
di linea ad un preamplificatore o amplificatore
integrato con il proprio controllo di volume,
o ad un amplificatore di distribuzione con
multipli controlli del volume.
• Il telecomando RR-969 fornito con il
RSX-1055 controllerà la Zona 2 se utilizzato
con un sistema di ripetizione dalla zona
secondaria. Può anche essere programmato
per controllare i componenti di sorgente Rotel
attraverso il jack IR OUT del RSX-1055.
• Qualsiasi componente di sorgente collegato
agli ingressi analogici del RSX-1055
(eccetto l'ingresso MULTI) può essere inviato
alle uscite Zona 2. ZONA 2 funziona
indipendentemente dalla stanza principale.
Potete selezionare una sorgente diversa o
regolare il volume nella Zona 2 senza
influenzare in alcun modo le uscite MAIN.
• Evitate di inviare lo stesso comando a raggi
infrarossi al sensore sul panello frontale e al
ripetitore Zona 2 contemporaneamente.
Ciò significa che la Zona 2 deve trovarsi
in una stanza diversa da quella del RSX-1055.
Attivazione/Disattivazione
della Zona 2
Una volta applicata l'alimentazione principale
all'unità premendo il tasto POWER sul panello
frontale, il RSX-1055 gestisce un'attivazione/
disattivazione totalmente indipendente per
entrambe le zone. Premendo POWER sul
telecomando nella stanza principale, si attiva/
disattiva il RSX-1055 solamente nella stanza
principale senza alcun effetto sulla Zona 2.
Al contrario, attivando o disattivando la Zona
2, non si ha alcun effetto sulla stanza principale
d'ascolto. Ad ogni modo, ponendo il tasto
POWER nella posizione OFF, si disattiva
completamente l'unità per entrambe le zone.
: Per un corretto funzionamento di attiva-
NOTA
zione/disattivazione con la Zona 2, la
modalità di attivazione del RSX-1055 deve
essere impostata secondo la regolazione di
default DIRECT, o STANDBY utilizzando il menu
OTHER OPTIONS dal ON-SCREEN DISPLAY.
Controllare la Zona 2 dal Tasto
ZONE nella Stanza Principale
Potete controllare la Zona 2 dal panello frontale
del RSX-1055 – attivare o disattivare la Zona
2, cambiare le sorgenti d'ingresso, e regolare
il volume. Il controllo della Zona 2 è possibile
premendo il tasto ZONE, che mette il RSX-1055
temporaneamente in modalità di controllo della
Zona 2, anche se l'unità si trova in modalità
standby. Quando il tasto ZONE è premuto, il
display FL mostra la condizione corrente della
Zona 2 per dieci secondi, durante i quali potete
utilizzare i tasti di controllo VOLUME e INPUT
SOURCE per modificare le impostazioni della
ZONA 2. Quando la ZONA 2 è attiva, la
spia ZONE sul DISPLAY FL s'illumina.
Per attivare/disattivare la Zona 2:
1. Premere il tasto ZONE sul panello frontale.
Lo status della Zona 2 apparirà sul display.
Se la Zona 2 è in standby, apparirà "ZONE
OFF". Se la Zona 2 è attiva, apparirà
"ZONExxxx" mostrando la sorgente
d'ingresso in uso.
2. Se la Zona 2 è ON, si disattiverà premendo
entro 10 secondi il tasto ZONE una
seconda volta. Se la Zona 2 è OFF, una
seconda pressione del tasto ZONE la attiva
con la sorgente d'ingresso e la regolazione
del volume in uso l'ultima volta.
3. Lasciando il RSX-1055 senza comandi per
10 secondi, questo ritorna al funzionamento
normale.
Per cambiare la sorgente d'ingresso
della Zona 2:
1. Premere il tasto ZONE sul panello frontale.
Lo status della Zona 2 apparirà sul display.
Assicuratevi che la Zona 2 sia ON.
2. 10 secondi dopo la pressione del tasto
ZONE, premere uno dei tasti INPUT
SOURCE per scegliere una nuova sorgente
per la Zona 2. Il nome della sorgente scelta
apparirà sul display.
3. Lasciando il RSX-1055 senza comandi per
10 secondi, questo ritorna al funzionamento
normale.
Italiano