THOR
D AT I T E C N I C I - T E C H N I C A L D ATA - D O N N É E S T E C H N I Q U E S - T E C H N I S C H E D AT E N - D AT O S T É C N I C O S
Alimentazione - Power supply - Alimentation
Speisung - Alimentaciòn
Assorbimento di linea - Line input - Absorption de ligne
Linienaufnahme - Absorcion de la linea
Potenza assorbita - Absorbed power - Puissance absorbée
Aufgenommene Leistung - Potencia absorbida
Condens. incorporato - Condenser built-in - Condens.
incorporé - Kondensator eingebaut - Condensator incorp.
Grado di protezione - Protection level
Indice de protection - Schutzgar t - Grado de protección
Coppia - Torque - Couple - Drehmoment - Par
Velocità - Speed - Vitesse
Geschwindigk eit - Velocidad de rotación nomina
Spinta max. - Maxim um thrust - Pousèe maximum
Max. Schub - Empuje max.
P eso max cancello - Max. weight of gate - Poids max. portail
Max. Ge wicht Tor - Peso maximo de la cancela
T emp. di esercizio - W or king temperature - Température
de service - Betr iebstemperatur - Temperatura de servicio
Termoprotezione - Thermal protection - Protection
Thermique - Wärmeschutz - Termoproteccion
Classe di isolamento - Insulation class - Classe
d'isolement - Isolier ungsklasse - Clase de aislamiento
Ciclo di la voro - Working cycle - Cycle de travail
Arbeitszyklus - Ciclo de trabajo
Peso motore - Motor weight - Poids moteur
Motorgewicht - Peso del motor
Unità di misura - Unit of measure
Unité de mesure - Maßeinheit
Unidad de medida
Vac 50Hz
A
W
µF
IP
Nm
m/s
N
kg
°C (Min. / Max.)
°C
%
kg
06/2001
TH1551
230
3.5
650
30
43
30
0.16
800
1500
-20° ÷ +70°
140°
1
40
12.5