Operando su Minivator 1000
Figura 10
Operando el oscilador
Se provee de un asiento oscilador para
permitirle montar/desmontar el asiento más
fácilmente en la parte superior de las
escaleras girándolo en el descanso de la
escalera.
Para operar el asiento oscilador, espere
hasta que se haya detenido la silla
elevadora.
Para girar el asiento sujete ya sea (hay uno a
ambos lados del asiento) la palanca de
oscilación hacia abajo o hálela hacia arriba.
Esto liberará el bloqueo del asiento y le
permitirá mover el asiento volteándolo
apartándolo de la lámina para pies. Cuando
el asiento alcance los 90 grados se fijará en
posición.
No debe intentar dejar el asiento hasta que
se haya "fijado" firmemente en su posición
de bloqueo.
Para oscilar en la posición opuesta siga el
mismo procedimiento, pero aléjelo del
descanso de la escalera.
Oscilador operado por electricidad
(opcional)
Si su silla elevadora tiene adaptado un oscila-
dor opcional eléctrico no habrá palancas de
oscilación adaptadas. Para oscilar el asiento
sujete el control de operación en dirección
hacia arriba. La silla elevadora alcance la
parte superior de la escalera continúe suje-
tando el control de operación en dirección
hacia arriba.
La silla elevadora pitará tres veces y luego el
asiento oscilará. Cuando el asiento haya
oscilado totalmente en 90 grados el asiento
se detendrá.
No debe intentar dejar el asiento hasta que
haya rotado totalmente.
Para oscilar en dirección opuesta siga el mismo
procedimiento en reversa. Presione la palanca
de operación en dirección hacia abajo.
El asiento pitará tres veces y luego después
de una corta pausa rotará a la posición de
control. Continúe sujetando la palanca de
operación en dirección hacia abajo. La silla
elevadora pitará tres veces nuevamente antes
de comenzar su descenso.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
NUNCA
Oscile el asiento si n el cinturón de regazo
asegurado.
NUNCA
Monte o desmonte el asiento oscilador a no
ser que esté bloqueado en su posición.
NUNCA
Trate de operar el asiento oscilador mientras
que la silla elevadora esté en movimiento.
(Como una precaución de seguridad, si trata de
utilizarlo mientras que el elevador está en movi-
miento, causará que el elevador se detenga).
NUNCA
Intente ir hacia arriba o abajo de la escalera a
no ser que el asiento esté en su posición
correcta (por ejemplo de cara directamente
hacia la escalera).
61
Operando su Minivator 1000
Guía abatible
Eléctrico
(opcional)
En algunas instalaciones la opción de un guía
abatible puede ser necesaria: usualmente para
mover el guía fuera del camino de una puerta
de entrada al pie de las escaleras. El guía
abatible es totalmente automático en
operación y funcionará como si indica a
continuación:
Subiendo las escaleras
Monte la silla elevadora como se indicó
anteriormente y presione el control de
operación en dirección hacia arriba. La silla
elevadora, luego de un corto retraso, se
moverá hacia arriba de las escaleras. Una vez
que el elevador ha pasado la sección de guía
abatible se detendrá – MANTENGA
PRESIONADO EN DIRECCIÓN HACIA ARRIBA. En
este momento el asiento pitará tres veces
mientras que el guía abatible se dobla
automáticamente así mismo hacia afuera.
Cuando el guía esté completamente plegado la
silla elevadora continuará hacia arriba de las
escaleras.
Bajando las escaleras
Monte la silla elevadora como se indicó
anteriormente y presione el control de
operación en dirección hacia abajo. La escalera,
luego de un corto retraso, se moverá hacia
abajo de las escaleras. Antes de que el elevador
haya alcanzado la sección de guía abatible se
detendrá (Figura 11) – MANTENGA EL
CONTROL PRESIONADO EN DIRECCIÓN HACIA
ABAJO.
En este momento el asiento pitará tres veces
mientras que el guía abatible se dobla
automáticamente así mismo abriéndose.
Cuando el guía esté completamente abierto la
silla elevadora continuará hacia abajo de las
escaleras.
Estacionando la Silla Elevadora
CUANDO LA SILLA ELEVADORA NO ESTÁ EN
USO DEBE MOVERSE A SU POSICIÓN DE
ESTACIONAMIENTO DE MODO QUE NO CAUSE
UNA OBSTRUCCIÓN.
Figura 11
Figura 12
LA SILLA ELEVADORA NO CARGA CUANDO
ESTÁ ESTACIONADA EN EL FONDO DE LAS
ESCALERAS.
Para estacionar la silla elevadora, presione y
mantenga presionado el botón P en el
auricular (Figura 12). El elevador irá hacia
arriba de las escaleras a su posición de
estacionado y la bisagra se doblará
automáticamente. Si usted suelta el botón P el
elevador o el guía dejará de moverse. Para
continuar, presione y tenga presionado el
botón P nuevamente. Después de un corto
retraso el movimiento empezará nuevamente.
ADVERTENCIA
ANTES DE OPERAR EL GUIA ABATIBLE POR
FAVOR QUITE CUALQUIER OBSTÁCULO QUE
PUDIESE OBSTRUIR EL GUIA.
Guía abatible manual
(opcional)
Antes de elevar el guía abatible manual
estacione la silla elevadora en los puntos de
carga, sobre el guía, o en la parte superior de
las escaleras.
Su silla elevadora no funcionará a no ser que
el guía se haya bajado.
62