Guia De Avarias - Burley 512 Instrucciones De Funcionamiento

GUÍA PARA RESOLUCÍON DE PROBLEMAS.
Las instrucciones que se ofrecen a continuación le ayudarán a resolver cualquier duda o problema que pudiera producirse.
Para descubrir la causa de un fallo en el funcionamiento, enchufe la chimenea en la toma eléctrica, encienda ambos interruptores y torne el termo-
stato a la posición 10.
Síntomas.
a. No calienta o no tiene luz. Es casi seguro que la toma tenga algún defecto. Asegúrese de que la toma funciona introduciendo otro enchufe
de otro electrodoméstico.¿Está la chimenea enchufada a un cable de extensión? Los calefactores no deben utilizar cables de extensión ya que
la mayoría de ellos tienen su propio dispositivo de corte y no tienen la relación de potencia necesaria, si precisa extender el cable. Si utiliza el
mando a distancia asegúrese de que la luz roja se encienda cuando presione el botón. Si no enciende cambie las pilas.
515: Trate de operar el fuego usando los controles sobre el cristal. Si funciona, entonces el mando a distancia está averiado. Pida otro mando a
su proveedor.
b. Calienta pero no tiene luz. La bombilla se ha fundido, ver Mantenimiento 1) Cambio de bombillas. Compruebe que la bombilla nueva funciona,
colocándola en una lámpara de mesa.
c. La luz se enciende pero no calienta. Encienda ambos interruptores y el termostato a la máxima posición. (Ver Controles.).
d. "Parece que no funciona el termostato." El termostato funciona según temperatura de la habitación. Esta encendido o apagado. No se
obtiene 10% calor si el dial esta en el 1. Ni tampoco 60% si el dial esta en el 6 (Ver Controles Termostado)
e. Se calienta la clavija. Es casi seguro que la toma tenga algún defecto. Compruebe el electrodoméstico, enchufándolo en otra toma, posible-
mente no se caliente. Deje de utilizar la toma defectuosa inmediatamente y llame a un electricista. Muchas casas sufren incendios por el sobre-
calentamiento de tomas defectuosas.
f. No funciona el efecto de llama. Compruebe que el ventilador no está obstruido y funciona libremente. Cepille con cuidado las aspas del venti-
lador para retirar el polvo y vuelva a montarlo. Esto debe realizarlo una persona competente..
g. Las bombillas no duran mucho. Si las bombillas funcionan, la chimenea no tiene ningún fallo. No es posible predecir la duración de la bombilla,
algunas se funden más rápido que otras.
h. Ruido en los ventiladores. Desafortunadamente los ventiladores siempre producen ruido. Hacemos todo lo posible para reducir esto, pero
nunca serán silenciosos del todo.
i. El calefactor corta y sale aire frío. Vea (limpieza 2B y 2C)
Garantía
Cualquier fallo, excepto los fallos ocasionados por un tratamiento anormal, que se produzca dentro del periodo de doce meses contados a partir de la
fecha de compra, será corregido gratuitamente. Esta garantía no es válida para fallos de las bombillas, cuya vida útil no puede predecirse. Si fuese
necesario realizar alguna reparación, deberá devolver el electrodoméstico al punto de compra.

GUIA DE AVARIAS

As instruções que se seguem ajudá-lo-ão a resolver qualquer dúvida ou problema que surjam. Para encontrar a causa de uma falha de fun-
cionamento, ligue o aquecedor à tomada, ligue o interruptor on/off e rode o termostato para o máximo.
Sintomas.
a) Não aquece ou não tem luz. Isto significa que o fusível se fundiu, quase de certeza, ou que a tomada está avariada. Verifique se a tomada
funciona, ligando outro aparelho eléctrico. O aquecedor está ligado a uma extensão? O aquecedor não pode ser ligado a uma extensão,
porque muitas têm cortes de corrente e não são desenhadas para a quantidade de corrente necessária. Se está a tentar usar o comando à
distância, verifique se a luz vermelha acende quando carrega no botão. Se não acender, substitua as pilhas. 515: Tente ligar o aquecedor,
usando os comandos no aro do vidro. Se funcionar com os comandos no vidro, então o comando à distância está avariado. Encomende
outro.
b) O aquecedor liga e desliga constantemente. Desligue o aquecedor no interruptor manual e assegure-se de que a ligação eléctrica do
vidro está feita correctamente. Retire a tampa do lado direito para verificar (observe as figs 15 & 16). Se o problema persistir, é, com
certeza, uma avaria eléctrica e precisa ser reparada.
c) Aquece, mas não tem luz. A lâmpada fundiu-se, veja como substituir a lâmpada. Verifique se a lâmpada nova está boa, usando-a num
candeeiro.
d) Tem luz, mas não aquece. Verifique se o aquecedor está ligado na opção correcta e se o termostato está ajustado no máximo.
e) "O termostato não funciona." O termostato funciona, mantendo a temperatura da assoalhada, liga e desliga, não obtém 10% do calor na
posição 1 e 60% na posição 6. Veja (Comandos, Termostato).
f) A tomada aquece. É avaria na tomada, quase sempre. Experimente ligar o aquecedor a outra tomada, se esta não aquece, deixe de usar a
tomada imediatamente e chame um electricista. Muitos incêndios são causados por tomadas avariadas que sobreaquecem.
g) O efeito de chama não funciona. Veja a Manutenção.Verifique se a ventoinha gira livremente e não está obstruída. Delicadamente,
escove as pás da ventoinha para retirar o pó e voltar a montar. Isto deve ser feito por um técnico.
correcta.
h) A lâmpada dura pouco. Se a lâmpada se funde passado pouco tempo, não significa uma avaria do aquecedor. É impossível prever
quanto vai durar uma lâmpada, umas duram mais tempo que outras. Experimente comprar lâmpadas de uma marca diferente.
i) As ventoinhas fazem barulho. Infelizmente, fazem sempre algum barulho. Fazemos o nosso melhor para reduzir o ruído, mas nunca será
totalmente silencioso.
j) O aquecedor desliga-se e deita ar frio. Veja a Manutenção.
Apesar da sua garantia ser assunto do representante a quem comprou o aparelho, caso tenha alguma questão, queira ligar-nos directamente e
informá-lo-emos dos passos a tomar.
Garantia.
Qualquer avaria, excepto se decorrente de uma utilização incorrecta, que ocorra num período de doze meses a partir da data da compra, será
corrigida gratuitamente. Isto não se aplica a lâmpadas, cuja duração, infelizmente,é imprevisível. Em caso de reclamação, ligue-nos para o
ajudarmos, ou contacte o revendedor. Se for necessária uma reparação, o aparelho tem de ser devolvido ao ponto de compra
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
.
ATTENTION
RISQUE DE CHOCKS ELECTRIQUES
NE PAS DEMONTER LE FOYER
REVISION PAS POSSIBLE PAR UTILISATEUR
Certifique-se de que o aquecedor está na opção
.
23