DE Gebrauchsanweisung
GB Instruction Manual
FR Mode d'emploi
4 Divers..........................................
IT Istruzioni per l'uso
4 Varie............................................
ES Instrucciones de uso
PT Manual de instruções
6
10
10
11
12
NL Gebruiksaanwijzing
13
16
16
17
18
FI Käyttöohje
19
22
3 Käyttö..........................................
23
24
5 Takuu...........................................
25
SE Bruksanvisning
26
29
29
4 Övrigt...........................................
30
5 Garanti.........................................
32
GR Οδηγίες χρήσης
33
36
36
4 Διάφορα......................................
37
5 Εγγύηση.....................................
39
40
43
43
44
46
47
50
50
51
53
54
56
57
58
58
59
61
62
63
63
64
68
68
69
70