Blaupunkt Velocity VA 4100 Instrucciones De Montaje página 3

nicht aufleuchtet, obwohl der Verstärker korrekt angeschlossen ist,
liegt möglicherweise ein Kurzschluss vor.
SCHUTZ-LED - Das Licht blinkt, wenn der Verstärker ein ernsthaftes
Problem registriert, z. B. einen Lautsprecher- Kurzschluss.
Vorteile und Funktionen des Verstärkers
„THERMAL-THROTTLE"-Überhitzungsschutz
Im Gegensatz zu Verstärker-Boliden, die wenige Minuten lang Mega-
leistung bringen, sind unsere Velocity-Verstärker für den tagtäglichen
Betrieb mit Vollgas ausgelegt. Die Blaupunkt-Innovation „Thermal
Throttle" ermöglicht unseren Verstärkern den stundenlangen Dauer-
betrieb ohne Überhitzung, die häufigste Abschaltursache bei anderen
Verstärkern.
Alle Verstärker erwärmen sich mit der Zeit. Unsere „Moving Voltage
Rail" regelt die Leistung herunter, wenn der Verstärker zu warm wird,
und verhindert - im Gegensatz zu den meisten anderen Verstärkern -
eine Vollabschaltung oder unter Umständen sogar einen Schaden am
Gerät. Wenn die Verstärkerleistung vorübergehend nachlässt, wissen
Sie, dass Sie das System an der Belastungsgrenze fahren, können
sich aber trotzdem darauf verlassen, dass es Sie nicht durch eine
Vollabschaltung im Stich lassen wird.
Conventional Amplifier Output
Audio Output
Temperature
Thermal
Shut-Down
Blaupunkt ThermalThrottle
Audio Output
Temperature
Unübertroffene Flexibilität beim Einbau
Im Lieferumfang enthalten sind die genialen Verbindungsschienen und
Seitenteile. Mit Hilfe des Verbindungsschienensystems können Sie
mehrere Verstärker nebeneinander zu einem coolen Mehrkanal-Mons-
tersystem mit überzeugender Optik verbauen.
Ein weiterer Vorteil der Verbindungsschienen und Seitenteile ist reich-
lich Stauraum zur Vermeidung von Kabelsalat.
Recycling und Entsorgung
Unser Produkt wurde aus Materialien hergestellt, die umweltschonend
entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden kön-
nen. Altprodukte müssen getrennt vom Hausmüll gesammelt werden.
Bitte nutzen Sie zur Entsorgung des Produktes die zur Verfügung ste-
henden Rückgabe- und Sammelsysteme.
Änderungen vorbehalten.
Thermal
Shut-Down
Time
TM
Output
Time
Introduction (GB)
Congratulations on purchasing this high-quality car audio amplifier.
We, as innovators in car hi-fi systems, have built a new range of VA
amplifiers (Class A/B) to provide you with entry to the discerning world
of audiophile components.
Exceptionally high power reserves and outstanding sound mean the
new Blaupunkt Velocity Series amplifiers impart a live feel to the mu-
sic in your car. A signal-to-noise ratio of over 100 dB, an extremely low
distortion factor, very high damping factor, high-quality materials, se-
lected components, first-class finish and cutting-edge technology leave
nothing to be desired.
The heat sink made of powder-coasted aluminum ensures perfect heat
dissipation and cooling even in the smallest and most unusual instal-
lation locations.
The wire remote control that is included allows you to adjust the bass
GAIN conveniently from your seat.
To ensure the best possible sound quality we recommend you have
your new Blaupunkt Velocity Series amplifier installed by an autho-
rised Blaupunkt dealer.
Please allow us to make a few comments on the issue of health:
When listening to music in your vehicle, remember that continuous
sound pressure GAINs of over 100 dB can lead to permanent hearing
damage and even total hearing loss. Modern high-powered systems
and high-quality loudspeaker configurations are capable of producing
sound pressure GAINs exceeding 130 dB.
We provide a manufacturer guarantee for our products bought within
the European Union. You can view the guarantee conditions at
www.blaupunkt.de or ask for them directly at:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
For additional information on the Blaupunkt product line visit our web
site at: http://www.blaupunkt.com
Safety notices
Installation and connection instructions
The battery's negative terminal must be disconnected for the entire
time it takes to install and connect the device.
You must observe the vehicle manufacturer's safety notices (airbags,
alarm systems, trip computers, immobilizers) regarding this.
As regards safety in the event of an accident, the Blaupunkt power
amplifier must be professionally secured in position. The surface to
which it is attached must be suitable for the screws that are included
and must provide a secure hold.
When drilling holes, you must make sure that none of the vehicle com-
ponents (e.g. battery, cables, fuse box) can be damaged in the proc-
ess.
The amplifier must be secured in a suitable installation location, e.g.
in the car boot (see Fig. 1).
When choosing an installation location, you should select one which
is dry and which provides sufficient air circulation to cool the amplifier.
Use cable grommets to protect cables against sharp-edged holes.
Use loudspeakers with an impedance of 2-4
imum load rating (music power rating).
Use loudspeaker connecting cables up to 12 mm
loudspeakers to earth - only use the correct terminals as indicated.
The cross section of the positive and negative cables must be at
least 6 mm 2 .
The positive cable between the battery and the amplifier must be
protected directly at the battery using a fuse holder (40 amperes).
Velocity High End Amplifier VA 4100
The amplifier is suitable for connection to car audio systems that are
equipped with RCA connections.
If you want to connect it to car audio systems that are equipped with
an ISO connection, please use the Blaupunkt ISO-RCA adapter.
3
Ω
. Observe the max-
2
. Do not connect