Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Notice d'utilisation
Use Instructions - Manual de uso y mantenimiento
Filtre à Sable Soufflé
Blowed sand filter - Filtro de arena soplado
A lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure
Please read this manual carefully and keep it for future use
Leer cuidadosamente y conservar para una consulta posterior

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AQUALUX TOP

  • Página 1 Notice d’utilisation Use Instructions - Manual de uso y mantenimiento Filtre à Sable Soufflé Blowed sand filter - Filtro de arena soplado A lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure Please read this manual carefully and keep it for future use Leer cuidadosamente y conservar para una consulta posterior...
  • Página 2 4 Mise en place de la vanne : - Disposez, à l’aide de téflon, le manomètre (fig.1, n°4) sur la vanne à la place de la vis plastique. - Placez le joint torique (fig.1, n°3) sous la vanne Top. - Nettoyez la collerette supérieure du filtre.
  • Página 3: Mise En Service

    - Insérez les écrous plastiques (14) sur les raccords (12&13). - Vissez les raccords (12&13) sur la vanne à l’aide de Téflon. - Raccord droit (12) sur la l’entrée « Top » de la Vanne. - Raccord coudé (13) sur le taraudage situé sous la Vanne.
  • Página 4: Conseils D'UTilisation

    Afin de prévenir tout risque de gel, il est important de vidanger le filtre. 4 Dévissez le bouchon de vidange eau et ôtez soit la vanne pour la version TOP, soit le dôme pour la version SIDE afin d’aérer le filtre pendant cette période d’hivernage.
  • Página 5: Problemes Que Vous Pouvez Rencontrer

    CREPINE A CLIPSER AQX 100MM DIAM 365 DIAM 515 3660231175464 800426 CREPINE A CLIPSER AQX 150MM DIAM 615 3660231175471 800427 CREPINE A CLIPSER AQX 180MM DIAM 750 780 3660231175488 LPBRIDE BRIDE+VIS FILTRE SOUFFLE TOP 3660231160811 900407 VANNE TOP sans bride 3660231286825 201195 MANOMETRE 0-2.5B 1/4’’ 3359192011958 LPSM10315 VANNE SIDE 1’’1/2 A VISSER...
  • Página 6: Installation Instructions

    TOP VERSION - (Fig : 1) 4 Make sure the 8 laterals are correctly clipped into their holes (fig.1, n°8) . 4 Obstruct temporarily the top hose (fig.1, n°9) in order to avoid fulfiling it with sand. 4 Installation of the filtering charge : - Fulfil the tank (fig.1, n°1) with 1/3 water to protect the diffusers when the filtering charge falls down.
  • Página 7 - Insert the rubber nuts (14) on the unions(12&13). - Screw the unions (12&13) on the valve with the teflon. - Right union (12) on the valve « Top » entry. - Elbow union (13) on the threaded located under the valve.
  • Página 8 In order to avoid any ice risk, it is important to empty the filter. 4 Unscrew the water drain cap and take either the valve for the TOP version, or the dome for the SIDE version away in order to air the filter during the wintering period.
  • Página 9 (article 1641 and the followings of the Civil Code). If the buyer wants to deal with tribunals, he must do it quickly from the discovery of the latent defect (article 1648 of the Civil Code). AQUALUX 287 avenue de la Massane - 13210 Saint Rémy de Provence FRANCE www.aqualux.com...
  • Página 10: Informaciones Tecnicas

    - Disponer, con la ayuda de teflon, el manómetro (fig 1, n°4) sobre la válvula en lugar del tornillo plástico. - Colocar la junta torica (fig 1, n°3) abajo de la válvula Top. - Limpiar la brida superior del filtro.
  • Página 11: Puesta En Marcha

    - Insertar las tuercas plásticas (14) en los empalmes unión (12&13). - Apretar los empalmes unión (12&13) sobre la válvula con la ayuda de teflon. - Empalme derecho (12) sobre la entrada «Top» de la válvula. - Empalme acodado (13) sobre el aterrajado situado abajo de la válvula.
  • Página 12: Circulacion

    Con el fin de impedir los riesgos de congelación, es importante desaguar el filtro. - Destornillar la tapa de agua y quitar o la válvula para la versión TOP, o la tapa para la versión SIDE con el fin de airear el filtro durante ese periodo de invierno.
  • Página 13: Problemas Que Se Pueden Encontrar

    ( articulo 1648 del Codigo Civil ). AQUALUX 287 avenue de la Massane - 13210 Saint Rémy de Provence FRANCE www.aqualux.com...
  • Página 14 VERSION TOP (Fig : 1) Top type - Versión top 804215 Cuve soufflée 05 bleu sans vanne 804217 Cuve soufflée 10 bleu top sansvanne 804219 Cuve soufflée 14 bleu top sansvanne 900407 Vanne 6 voies top à brides Lpbride Bride+vis pour vanne top 900407...
  • Página 15 VERSION SIDE (Fig : 2) Side type - Versión side FILJT145 Joint torique nbr 70 145x6 801515 Crepine 11cm-filtre provence II 008A diam.500 (125Mm) fil 3.2Ext Crepine a clipser aqx 100mm<= 10 800425 008D m3/h Crepine a clipser aqx 150mm 800426 008E (14 m3/h)

Este manual también es adecuado para:

Side

Tabla de contenido