Roland VR-50HD MK II Guía De Inicio página 3

25
14 15
18
19
20
18
Botones AUX [1]–[4] [PinP] [PinP/KEY] [PGM]
Seleccionan el vídeo que se envía al bus AUX. El botón seleccionado
se ilumina.
19
STILL/INPUT SOURCE
Botón [SELECT]
Selecciona la función de los botones [1]–[4]. Cada vez que pulsa
el botón, este sigue el orden del ciclo siguiente: iluminado en
verde 0 iluminado en rojo 0 apagado (sin función).
Botones [1]–[4]
5 Cuando el botón [SELECT] está iluminado en verde:
Seleccionan la fuente de vídeo asignada a cada botón VIDEO INPUT
SELECT [1]–[4]. El color de iluminación del botón indica la fuente de
vídeo.
Color de
Fuente de vídeo
iluminación
Azul
SDI IN
Verde HDMI IN
5 Cuando el botón [SELECT] está iluminado en rojo:
Seleccionan la imagen fija asignada al botón VIDEO INPUT SELECT
[STILL]. El botón seleccionado se ilumina en rojo.
20
VIDEO INPUT SELECT
Botones [1]–[4] [STILL]
Seleccionan el vídeo que se emite: un vídeo de entrada (1–4) o la
imagen fija (STILL). El botón seleccionado se ilumina.
Botón [INPUT ASSIGN]
Muestra una pantalla de menú donde puede seleccionar la fuente de
vídeo para los botones [1]–[4].
21
Indicador HDCP
Este indicador está encendido, parpadea o se apaga según el ajuste
HDCP (protección contra copias) y en función de si hay un dispositivo
compatible con HDCP conectado.
26
16
17
21
22
Color de
Fuente de vídeo
iluminación
Magenta
COMPOSITE IN
Amarillo RGB/COMPONENT IN
Controles comunes
23
Puerto USB MEMORY
Conecte una memoria USB aquí. Se utiliza al cargar una imagen fija, o
para guardar o cargar configuraciones.
24
Conectores PHONES
(panel frontal)
Conecte aquí unos auriculares. Se pueden usar dos juegos de
auriculares simultáneamente.
25
Monitor
(panel táctil)
Muestra el vídeo de entrada/salida, una imagen fija cargada o una
pantalla del menú. Toque la pantalla para seleccionar un elemento
del menú.
26
Área de funcionamiento del menú
Botón [MENU]
Cambia la pantalla del menú entre visible y oculta.
Botón [EXIT]
Vuelve a un nivel superior del menú.
Botón [ENTER]
Ejecuta una operación.
Mando [VALUE]
Selecciona una opción de menú o edita el valor de un ajuste.
22
COMPOSITION
Botón [PinP]
Activa/desactiva la composición PinP (imagen en imagen). Cuando
está activada, el botón se ilumina.
Botón [SOURCE]
Muestra una pantalla del menú donde puede seleccionar el vídeo de
la pantalla insertada.
Botón [PinP/KEY]
Activa o desactiva la composición con croma. Cuando está activada,
el botón se ilumina.
Botón [SOURCE]
Muestra una pantalla del menú donde puede seleccionar el vídeo
que se mezclará.
Mando [KEY LEVEL]
Ajusta el grado de extracción (transparencia) del croma.
Botón [STILL KEY]
Activa/desactiva la composición del croma mediante una imagen fija
(logotipo o imagen). Cuando está activada, el botón se ilumina.
Botón [SOURCE]
Muestra una pantalla del menú donde puede seleccionar la imagen
fija que se mezclará.
Mando [KEY LEVEL]
Ajusta el grado de extracción (transparencia) del croma.
¿Qué es la salida del programa (PGM)?
Es la salida de vídeo que refleja todos los procesos, como la
composición de vídeo. Con los ajustes de fábrica, se envía desde
el conector PGM.
Es el vídeo que ven las personas que están viendo una
presentación o emisión en directo.
Descripción de los paneles
3