Resumen de contenidos para Sears Craftsman 247.888530
Página 1
• Operation follow all safety rules • Service and operating • Maintenance instructions. • Español Sears, Roebuck And Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. Visit our website: www.sears.com/craftsman . 770-10057F.fm FORM NO (7/2002) Printed in U.S.A.
Two -Year Warranty on Craftsman Snow Thrower For two years from the date of purchase, when this Craftsman Snow Thrower is maintained, lubricated and tuned up according to the instructions in the owner’s manual, Sears will repair, free of charge, any defect in material and workmanship.
SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury.
The manufacturer (e.g. wheel weights, tire chains, cabs etc.). safety labels are shown below for your reference. 20. If situations occur which are not covered in this manual, use care and good judgment. Contact Sears service center for assistance.
HARDWARE PACK Lay the hardware pieces from the hardware pack on the figure here and you will have automatically sorted these according to the steps of the assembly procedure described later. (Only one unit of each hardware has been shown per group. The number in parenthesis indicates the total number of the hardware needed in that group.) Lock Washer...
ASSEMBLY Rear Right Left Front Discharge Chute Handle & Handle Panel Assembly Shift Chute Crank Electric Start Cord Figure 1 Tools Required IMPORTANT: This unit is shipped with engine oil in the engine, but without gasoline. After assembly, see 1/2" , 7/16”, 3/8” wrenches or a set of adjustable OPERATION section of this manual for fuel selection wrenches and fill-up.
Página 7
• Attach the left handle in the same manner. Do not tighten at this time. Attaching Chute Discharge • Place the chute assembly over the chute opening Chute with the chute facing front of the unit. NOTE: Make sure that the chute cables are straightened while assembling the chute.
Página 8
then insert the end of the chute crank into the eye • Slip the cables that run from the handle panel to the hole in the plastic bushing in the lower chute crank chute into the cable guide located on top of the bracket.
Página 9
• You will reach correct adjustment when there is • Secure the ferrule to the shift lever with another 5/ minimal slack in the cable but it is not tight. Hold the 16 flat washer and hairpin clip from group C of the flats on the ferrule with pliers and tighten the jam hardware pack.
Final Adjustments • Secure the right turn trigger cable to the right lower handle using cable tie provided in the hardware pack. Make sure not to wrap the drive cable. See Auger Control Figure 13 . • To check the adjustment of the auger control, push Trigger Cable forward the left hand clutch grip until the rubber bumper is compressed.
Página 11
• If you face resistance when moving the shift lever position for maximum clearance between the or the snow thrower wheels stop when they should ground and the shave plate. not, loosen the lock nut on the traction drive cable •...
Remove key when snow changing speeds. thrower is not in use. Do not attempt to turn the key. Meets ANSI Safety Standards Sears snow throwers conform to the safety standards B71.3 of the American National Standards Institute (ANSI).
Shift Lever Skid Shoe The shift lever is located in the center The skid shoe position is determined by the condition of of the handle panel and is used to the ground from where snow has to be removed. Higher determine ground speed and the snow level, lower will be the skid shoe.
engine while in storage.To avoid engine problems, the snow thrower starter will normally be used, one the fuel system should be emptied before storage for should be installed by a licensed electrician. 30 days or longer. Drain the gas tank, start the engine •...
• Disconnect the power cord from the receptacle first for the snow conditions that exist. Use slower and then from the switch box on the engine. speeds until you are familiar with the operation of • Allow the engine to warm up for a few minutes the snow thrower.
Operating Tips Chute Clean-Out Tool Clip NOTE: Allow the engine to warm up for a few minutes as the engine will not develop full power until it reaches operating temperature. WARNING: The temperature of muffler and surrounding areas may exceed 150 F.
MAINTENANCE General Recommendations Avoid spillage of oil on rubber friction IMPORTANT: wheel and aluminum drive plate. • Always observe safety rules when performing any maintenance. Auger Shaft • The warranty on this snow thrower does not cover • At least once a season, remove the shear bolts items that have been subjected to operator abuse from the auger shaft and spray lubricant inside the or negligence.
Wheels part number 737-0168. Before reassembling, remove old sealant and apply new sealant. • Oil or spray lubricant into bearings at wheels at least once a season. Pull klick pin, remove wheels, Do not overfill the gear case, since IMPORTANT: clean and coat axles with a multipurpose damage to the seals could result.
Refer to the viscosity chart for proper selection of WARNING: Temperature of muffler and engine oil. nearby areas may exceed 150 F(65 Checking Oil Level Avoid these areas. CAUTION: Before operating the snow thrower, check Spark Plug the engine oil level. •...
SERVICE & ADJUSTMENTS • With the traction drive clutch released, there must WARNING: Always stop the engine, be clearance between the friction wheel and the disconnect spark plug wire and move it away drive plate in all positions of the shift lever. from the spark plug before performing any •...
Carburetor • To remove shave plate, remove carriage bolts, belleville washers and hex nuts which attach shave WARNING: If any adjustments are made to plate to the snow thrower housing. For location of the engine while the engine is running (e.g. shave plate, see Figure 27 .
Página 22
• Remove the six hex nuts and lock washers which • To remove the front auger drive belt, push the idler attach the auger housing assembly to the frame pulley to the left. See Figure 32 . The belt brake assembly.
Página 23
• Reinstall the belt cover on front of the engine with Changing Friction Wheel Rubber the two self-tapping screws and flat washers. • Check the rubber on the friction wheel after 25 • Reattach the chute crank to the chute assembly hours of operation, and periodically thereafter.
If you think the carburetor needs to be adjusted, see shaft. See Figure 37. your nearest authorized Sears Service Outlet. If your snow thrower is left unused for 30 days or •...
OFF-SEASON STORAGE If the snow thrower will not be used for 30 days or WARNING: Drain fuel into approved longer, or at the end of the snow season when the last possibility of snow is gone, the equipment needs to be container outdoors, away from any open flame.
Auger control cable in need of adjustment. Refer to Final Adjustments in Assembly Section. Auger belt loose or damaged. Refer to Adjustments. Shear bolt(s) sheared. Replace shear bolt(s). NOTE: For repairs beyond the minor adjustments listed above, please contact your nearest SEARS service center.
Página 27
LABELS LIST & LOCATION 777D05309 • AUGER CONTROL READ OPERATORS MANUAL BEFORE STARTING. • TRACTION CONTROL INSERT IGNITION KEY INTO SLOT. MAKE SURE IT SNAPS INTO PLACE. DO NOT TURN KEY. • RECOIL STARTER: PUSH PRIMER 2 OR 3 TIMES. ELECTRIC STARTER: DO NOT PRIME.
REPAIR PARTS SEARS CRAFTSMAN 9.0 H.P. SNOW THROWER MODEL 247.888530 23 31 31 23 NOTE: For painted parts, please refer to the list of color codes below. Please add the applicable color code, wherever needed, to the part number to order a replacement part. For instance, if a part, numbered 700-xxxx, is painted polo green, the part number to order would be 700-xxxx-0689.
Página 30
SEARS CRAFTSMAN 9.0 H.P. SNOW THROWER MODEL 247.888530 NOTE: For painted parts, please refer to the list of color codes below. Please add the applicable color code, wherever needed, to the part number to order a replacement part. For instance, if a part, numbered 700-xxxx, is painted polo green, the part number to order would be 700-xxxx-0689.
Página 32
SEARS CRAFTSMAN 9.0 H.P. SNOW THROWER MODEL 247.888530 NOTE: For painted parts, please refer to the list of color codes below. Please add the applicable color code, wherever needed, to the part number to order a replacement part. For instance, if a part, numbered 700- xxxx, is painted polo green, the part number to order would be 700-xxxx-0689.
Página 33
SEARS CRAFTSMAN 9.0 H.P. SNOW THROWER MODEL 247.888530 Part No. Description Part No. Description 629-0058 Harness for Headlight 746-0896 Chute Deflector Control Cable 684-0008A Shift Arm Assembly 746-0901 Chute Deflector Cable w/ Clip 684-0053B Lower Chute Crank Assembly 747-0798A Shift Rod...
Página 35
SEARS CRAFTSMAN 9.0 H.P. SNOW THROWER MODEL 247.888530 IMPORTANT: For a properly working machine, use Factory Approved Parts. V-Belts are specially designed to engage and disengage safely. A substitute (non-OEM) V-Belt can be dangerous by not disengaging completely. NOTE: For painted parts, please refer to the list of color codes below.
Página 36
Craftsman Engine Model No. 143.039001 for Craftsman Snow Thrower Model 247.888530...
Página 37
Craftsman Engine Model No. 143.039001 for Craftsman Snow Thrower Model 247.888530 Part Part Description Qty. Description Qty. 650880 Belleville Washer 35385 Cylinder 650881 Flywheel Nut 27652 Dowel Pin 35135 Solid State Ignition 650820 Screw 610118 Spark Plug Cover — Oil Drain Extension 651024 Solid State Mounting Stud 30969...
Página 38
Craftsman Engine Model No. 143.039001 for Craftsman Snow Thrower Model 247.888530 Table continued from previous page Part Part Description Qty. Description Qty. 35447A Blower Housing 29443 Wire Clip 35392 Starter Plug 650788 Screw 35593 Ignition Key 29747B Screw, Torx 264A 650802 Screw 610973...
Página 39
Craftsman Engine Model No. 143.039001 for Craftsman Snow Thrower Model 247.888530 CARBURETOR Part Description Qty. 640052 Carburetor (Incl. 184 of Engine Parts List) 631776A Throttle Shaft & Lever Ass’y. 1 631970 Throttle Return Spring 631778 Throttle Shutter 650506 Shutter Screw 632112 Choke Shaft &...
Sears reparará libre de costo cualquier defecto de material o de mano de obra. Esta garantia se aplica por 30 dias solamente a partir de la fecha de compra, si el expulsor de nieve se usa para fines comerciales o de alquiler.
PRACTICAS SEGURAS DE OPERACION ADVERTENCIA: Este símbolo indica importantes instrucciones de seguridad las cuales, si no se respetan, podrían poner en peligro la seguridad personal y/o bienes suyos o de terceros. Lea y siga todas las instrucciones que aparecen en este manual antes de intentar operar esta máquina. La falta de cumplimiento con estas instrucciones podría resultar en lesiones personales.
20. Si ocurren situaciones que no están cubiertas por este manual, Las etiquetas de seguridad se muestran a continuación sea cuidadoso y sensato. Póngase en contacto con el centro de para su referencia. servicio técnico de Sears para obtener asistencia.
CONJUNTO DE FERRETERIA DE FERRETERIA Despliegue la ferretería de acuerdo con la ilustración para fines de identificación. Las piezas están ilustradas a la mitad de su tamaño aproximadamente. Los números de pieza se muestran entre paréntesis. (El conjunto de ferretería puede contener artículos adicionales que no se usan en su unidad.) Arandela de seguridad (4) Tuerca con...
Página 44
ENSAMBLADO Parte posterior Parte derecha Parte Parte Canaleta izquierda delantera Panel de Mango, Mangos Vara de cambios Manivela de la canaleta Conjunto de ferreteria Figura 1 Herramientas Requeridas IMPORTANTE: Esta unidad ha sido despachada con aceite del motor pero sin gasolina en el motor. Después del 1.
arandela de seguridad del mismo grupo en el conjunto de ferretería No apriete en este momento. • Acople el mango izquierdo de la misma manera. No apriete en este momento. Canaleta de Fijacion De La Canaleta descarga • Coloque el conjunto de la canaleta sobre la abertura de la canaleta, con la abertura en el conjunto de la canaleta enfrentando la parte delantera de la unidad.
• Coloque una arandela plana de 3/8 de DI (del grupo F del • Usando una llave, ajuste el perno hexagonal y la tuerca conjunto de ferretería) en el extremo de la manija de la hexagonal en el soporte superior de la manivela de la canaleta, a continuación inserte el extremo de la manija canaleta.
PRECAUCION: Los cables se aflojarán si usted no ajusta la Fijacion De Los Gatillos De Giro contratuerca. • Alimente el cable del gatillo a través del lado exterior de la ranura en el panel del mango. No alimente el cable a ADVERTENCIA: No debe haber tensión en través del mismo lado de la ranura que adaptador en Z.
Control de la Hélice • Asegure el cable del gatillo de giro izquierdo de la misma manera. Corte los extremos excesivos de cada amarre • Para inspeccionar el ajuste del control de la hélice, de cable. empuje hacia adelante sobre la empuñadura izquierda del embrague hasta que esté...
Al soplar la nieve, siempre haga funcionar el motor con el acelerador en la posición rápida. CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD ANSI B71.3 Los expulsores de nieve Sears conforman con las normas de seguridad del American National Standards Institute (ANSI).
Interruptor De Encendido De Seguridad Controles De Dirección De El interruptor de la llave de encendido debe insertarse Rueda completamente en el interruptor antes que arranque la Los controles de dirección de rueda unidad. No intente girar la llave. izquierda y derecha están ubicados en la parte inferior de los mangos.
• Llene el tanque de combustible con gasolina limpia, sin • Al desconectar el cordón de potencia, desenchufe nueva, para automóvil sin plomo. siempre primero el extremo del receptáculo de tres • Al finalizar el trabajo, vacíe el tanque de combustible si el orificios conectado a tierra.
mueva el regulador inmediatamente a la posición FULL y • Limpie toda la nieve y humedad de la cubierta del a continuación mueva gradualmente a la posición OFF. carburador en el área de las palancas de control. Para el arranque de retroceso solamente siga los tres También, avance y retroceda varias veces las palancas de control.
Enganche De Las Espirales Sin Fin • Utilice el extremo en forma de pala de la herramienta de limpieza para quitar la nieve y el hielo de la canaleta de • Oprima la empuñadura del embrague de la espiral sin fin descarga.
MANTENIMIENTO Recomendaciones Generales • Observe siempre las reglas de seguridad al efectuar el LUBE mantenimiento. • La garantía en este expulsor de nieve no cubre artículos que han estado sujetos a abuso o negligencia por el operador. El operador debe mantener el expulsor de nieve según las instrucciones de este manual, para recibir el valor completo de la garantía.
grasa. Puede obtenerse acceso a las levas por debajo Canaleta De Descarga del panel del mango. Vea la Figura 21. • La base de la canaleta de descarga y los espirales en la manivela de la canaleta deben lubricarse por lo menos cada 25 horas de uso.
Mantenimiento Del Motor • Drene el aceite mientras el motor esté caliente. Extraiga el tapón de drenaje de aceite. Vierta el aceite en un recipiente adecuado. Vuelva a colocar seguramente el Aceite De Motor tapón de drenaje, cuando se ha drenado todo el aceite. •...
Página 57
SERVICE & AJUSTES ADVERTENCIA: • Extraiga el broche del cabello y la arandela plana del Antes de efectuar casquillo debajo del panel de cambios. Extraiga el cualquier ajuste o reparación, siempre apague casquillo del orificio de la palanca de cambios. Vea la el motor, desconecte el cable de la bujía y Figura 26.
manera que los pernos hexagonales se cortarán. Vea la Figura 27. • Si las hélices no giran, inspeccione para verificar si los pernos se han cortado. • Reemplace si fuera necesario. Se han provisto dos pernos hexagonales y contratuercas hexagonales de repuesto con el expulsor de nieve.
Página 59
• Parándose en la posición operativa, levante de las manijas y tire hacia atrás el conjunto del bastidor.Se separarán el bastidor y la armadura y saldrá de la polea la correa de la espiral sin fin posterior. Mantenga el control del conjunto del bastidor al tirar del mismo. •...
Página 60
• Levante el conjunto de la rueda de fricción entre el eje y Rueda de los conjuntos del eje propulsor. friccion • Extraiga los seis tornillos de ambos lados del conjunto de la rueda. Extraiga la goma de la rueda de fricción de entre la plancha de la rueda de fricción.
Si usted considera que el carburador necesita ser todas las partes móviles. Tenga cuidado con las ajustado, consulte con su Servicio Técnico autorizado de superficies recalentadas y con el silenciador. Sears más cercano. Si su expulsor de nieve no se usa durante 30 días o más,...
ALMACENAMIENTO DE FUERA DE TEMPORADA Preparación del motor NOTA: El estabilizador de combustible (tal como STA- BIL) es una alternativa aceptable para minimizar la ADVERTENCIA: Nunca almacene el motor formación de depósitos de goma de combustible con combustible en el tanque, bajo techo o en durante el almacenamiento.
TABLA DE LOCALIZACION DE FALLAS Problema Causa(s) Accion correctora El motor fun- Unidad funcionando en CHOKE (REGU- Mueva la palanca del regulador a la posición OFF. ciona errático LADOR) Limpie la tubería de combustible, llene el tanque con gasolina Tuberia de gasolina bloqueada o combusti- limpia y fresca.
Página 64
Sears Parts & Repair Center. 1-800-488-1222 Call anytime, day or night (U.S.A. only) www.sears.com To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears: 1-800-827-6655 1-800-361-6665 (U.S.A.) (Canada) Para pedir servicio de reparación...